Ridgid WD1956 Owners Manual

Ridgid WD1956 Manual

Get Ridgid WD1956 PDF manuals and user guides View all Ridgid WD1956 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Ridgid WD1956 manual content summary:

  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 1
    Page 1 OWNER'S MANUAL 16 U.S. GALLON/60 LITER PROFESSIONAL WET/DRY VAC WD19560 FOR QUESTIONS OR INFORMATION CONTACT US AT CALL 1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443 manual before using this product. Thank you for buying a RIDGID product. • Español - página 21 SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE Part
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 2
    Wet/Dry Vac 11 Blowing Feature 11 Accessory and Hose Storage 12 Cord Wrap 13 Maintenance 13 Filter 13 Cleaning & Disinfecting the Wet/Dry Vac . 14 Cord Maintenance 14 Storage 14 Casters & Wheels 14 Frame & Handles 14 Repair Parts 16 Warranty 20 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 3
    replacement parts. Read the instructions for Servicing Double-Insulated Wet/Dry Vacs. • Do not put any object into ventilation openings. Do not vacuum • To reduce the risk of personal injury or damage to Vac, use only Ridgid recommended accessories. • When using as a blower: - Direct air discharge
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 4
    Wet/Dry Vac is intended for household use. It may be used for vacuuming wet or dry media and may be used as a blower. Read this owner's manual RIDGID (1-800-474-3443) or E-mail us at [email protected] if any parts are damaged or missing. Carton Contents List Key Description Qty A Wet/Dry Vac
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 5
    Description Qty Carton containing the following parts: J Storage Bag 1 K 8" Wheel 2 L Metal Handle 1 M Shaft 1 N Caddy, Right 1 O Caddy, Left 1 N O K L J M Key Description Qty Bag of Loose Parts Containing the following: Q R P 2" Caster 2 Q 1/2" Cap Nut 2 R Wheel Caps
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 6
    drum (See illustration). NOTE: An audible snap of release buttons indicates successful engagement of handle. Lowering Handle for Storage To store Wet/Dry Vac, press and hold release buttons while firmly sliding handle down. Correct Position Removing Handle Press and hold release buttons, as shown
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 7
    pushing down on the stud. 3. This action will cause the filter to release from the filter cage. Slide filter off cage. Filter Installation: 1. Carefully slide the Qwik Lock™ filter over the filter cage and press down on the outside edge of the filter until the rubber gasket on the bottom of the
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 8
    SP6731-1 16 Gallon E S 2/3/12 2:06 PM Page 8 Drum/Caddy Assembly If any parts are missing or damaged contact Customer Service. Do not assemble until you have all the parts. 1. Invert drum to install caddies. Install cap nut on one side of shaft rod. Tap gently with rubber mallet or hammer until
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 9
    of caddy. Tighten screws until just snug. Do not over tighten as this may tend to deform the caddies. Caster Stem Caster Ball #10 x 3/4" Screw (8) Socket LEFT Wet/Dry Vac Assembly 1. Position the powerhead assembly on the drum/caddy assembly as shown (assembled earlier). 2. Rotate both latches
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 10
    - Use to pick up debris in hard to reach locations. Vacuuming Dry Materials 1. The filter must always be in correct position to reduce the risk of leaks and possible damage to Vac. 2. Your Wet/Dry Vac comes with the VF5000 Filter installed. When using your Vac to pick up very fine dust, it will be
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 11
    Page 11 Operation (continued) NOTE: A dry filter is necessary to pick up dry material. If you use your Vac to pick up dust when the filter is wet, the filter will clog quickly and be very difficult to clean. Allow filter to dry out before storing. Vacuuming Liquids 1. When picking up small amounts
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 12
    wand to opposite end of hose, then place the car nozzle on the wand. 4. Turn Vac on and you are ready to use your Vac as a blower. Dual-Flex Locking Hose Extension Wand (Optional) Accessory and Storage Your accessories may be stored in the removable tote, or in the two locations on the caddy
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 13
    can cause a lot of dust to come out of your Vac. If your filter is damaged or worn, replace it immediately. Filter Removal Refer to section "Filter Removal and Installation" of this manual. ! WARNING: Do not operate without filter cage and float, as they prevent liquid from entering the impeller
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 14
    PM Page 14 Maintenance (continued) Cleaning and Disinfecting the Wet/Dry Vac To keep your Wet/Dry Vac looking its best, clean the outside with a cloth should be performed by Authorized Service Centers, always using RIDGID replacement parts. Cord Maintenance When vacuuming is complete, unplug the
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 15
    SP6731-1 16 Gallon E S 2/3/12 2:06 PM Page 15 Notes 15
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 16
    16 Gallon E S 2/3/12 2:06 PM Page 16 Repair Parts 16 Gallon Professional Wet/Dry Vac Model Number WD19560 RIDGID parts are available on-line at www.ridgidparts.com Always order by Part Number - Not by Key Number Key No. Part No. 1 830564 2 813213 3 832786 4 830847 5 823200A 6 823201-3 7 VF5000
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 17
    care and knowledge of the system, and should be done only by qualified service personnel. Replacement parts for a double-insulated Wet/Dry Vac must be identical to the parts they replace. Your double-insulated Wet/Dry Vac is marked with the words "DOUBLE INSULATED" and the symbol (square within
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 18
    Parts (continued) 16 Gallon Professional Wet/Dry Vac Cart Model Number WD19560 RIDGID parts are available on-line at www.ridgidparts.com Always order by Part Number - Not by Key Number Key No. Part Right Caddy, Left Caster Tote Screw Type "AB" #10 x 3/4 Bag of Loose Parts (Not Illustrated) (Includes Keys
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 19
    SP6731-1 16 Gallon E S 2/3/12 2:06 PM Page 19 Repair Parts (continued) RIDGID parts are available on-line at www.ridgidparts.com 1 11 45 7 6 9 10 2 3 12 6 7 12 8 54 10 19
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 20
    This warranty lasts for the lifetime of the RIDGID® Wet/Dry Vac. • How to obtain service To obtain the benefit of this warranty, please call 1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443). • What we will do to correct problems Warranted Wet/Dry Vacs will be repaired or replaced, at Ridge Tool Company's option, and
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 21
    SP6731-1 16 Gallon E S 2/3/12 2:06 PM Page 21 MANUAL DEL USUARIO ASPIRADORA PARA MOJADO/SECO PROFESIONAL DE 16 GALONES EE.UU./ 60 LITROS WD19560 SI TIENE PREGUNTAS O DESEA INFORMACIÓN, CONTÁCTENOS LLAMANDO AL 1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) O CONECTÁNDOSE A www.ridgidvacs.com ! ADVERTENCIA: Para
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 22
    Utilice la aspiradora únicamente de la manera que se describe en este manual. • No deje la aspiradora en marcha mientras esté desatendida. Usted cuando recoja con ella líquidos de la manera que se describe en este manual. Los residuos secos absorbidos por el impulsor podrían dañar el motor o
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 23
    el pelo, la ropa holgada, los dedos y todas las partes del cuerpo alejados de las aberturas y de las piezas mó aspiradora, utilice únicamente accesorios recomendados por Ridgid. AISLAMIENTO DOBLE. NO SE REQUIERE CONEXION propia seguridad, lea y entienda el manual del operador. No tenga en marcha
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 24
    o secos y se puede usar como soplador. Lea este manual del usuario para familiarizarse con las características del producto y ningún artículo utilizando la lista del contenido de la caja. Llame al 1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) o comuníquese con nosotros por correo electrónico a [email protected] si
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 25
    SP6731-1 16 Gallon E S 2/3/12 2:06 PM Page 25 Desempaquetado y comprobación del contenido de la caja de cartón (continuación) Clave Descripción Cant. Caja de cartón que contiene las piezas siguientes: J Bolsa de almacenamiento 1 K Rueda de 8 pulgadas 2 L Mango metálico 1 M Eje 1 N
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 26
    de la aspiradora y reinstalarla en el sentido correcto, de modo que el área curvada quede orientada alejándose de la parte trasera de la aspiradora, antes de continuar. AMsaemtaeltáHliacandle in eRnepvoseircsióendinPveorstiditaion ((tAalscoSmhoipsepeendv)ía) Instalación del asa Oprima y mantenga
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 27
    el borde exterior del filtro hasta que el empaque de goma ubicado en la parte inferior del filtro se asiente firmemente alrededor de la base de la jaula del el filtro estará instalado. PIlanctaegderafitlterod Filter EMPUJE inPtelgartaedawciothn aCguejnertoer ceHnotrlael PHUASCIHA DAOBAWJNO
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 28
    el reborde del tambor. Alinee los bordes interiores de las bases de soporte tanto izquierda como derecha con las nervaduras exteriores salientes ubicadas en la parte trasera del tambor. Asegúrese de que las ruedas giren libremente y no entren en contacto con las bases de soporte. Si las ruedas tocan
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 29
    SP6731-1 16 Gallon E S 2/3/12 2:06 PM Page 29 Ensamblaje del tambor/base de soporte (cont.) 7. Introduzca el vástago de la ruedecilla en el receptáculo del pie de ruedecilla, de la manera que se muestra en la ilustración (ruedecilla delantera solamente). 8. Empuje sobre la ruedecilla hasta que la
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 30
    aspiradora. 2. La aspiradora para mojado/seco viene con el filtro VF5000 instalado. Al utilizar la aspiradora para recoger polvo muy fino, será necesario que usted vacíe el tambor y limpie el filtro a intervalos más frecuentes para mantener un rendimiento óptimo. 30
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 31
    . Cuando esto suceda, apague la aspiradora, desenchufe el cordón de energía y vacíe el tambor. Sabrá que el flotador ha subido porque el flujo de aire maniobrar la aspiradora, se debe usar el asa metálica ubicada en la parte trasera de la unidad. Dispositivo de soplado La aspiradora cuenta con un
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 32
    SP6731-1 16 Gallon E S 2/3/12 2:06 PM Page 32 Funcionamiento (continuación) 1. Localice el orificio de soplado de la aspiradora. 2. Introduzca el extremo de fijación de la manguera arrastrable con la aspiradora en el orificio de soplado de la aspiradora. La manguera debe acoplarse a presión en su
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 33
    Este filtro está hecho de papel de alta calidad diseñado para detener partículas de polvo muy pequeñas. El filtro se puede usar para recoger material filtro Consulte la sección "Remoción e instalación del filtro" de este manual. ! ADVERTENCIA: No utilice la aspiradora sin la jaula del filtro y el
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 34
    agua templada y un jabón suave. Para limpiar el tambor: 1. Vacíe de residuos el tambor. 2. Lave a fondo el tambor con usando siempre piezas de repuesto RIDGID. Almacenamiento Antes de almacenar se debe almacenar de la manera descrita en este manual. Los accesorios se deben mantener en la misma á
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 35
    SP6731-1 16 Gallon E S 2/3/12 2:06 PM Page 35 Notas 35
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 36
    Aspiradora para mojado/seco profesional de 16 galones Número de modelo WD19560 Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgidparts.com Dual-Flex™ 13 VT2508 † Asa de extensión 14 SP6731 Manual del usuario † Estas piezas de repuesto pueden estar disponibles
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 37
    SP6731-1 16 Gallon E S 2/3/12 2:06 PM Page 37 Piezas de repuesto (continuación) Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgidparts.com ! ADVERTENCIA SERVICIO DE AJUSTES Y REPARACIONES DE UNA ASPIRADORA PARA MOJADO/SECO CON AISLAMIENTO DOBLE En
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 38
    16 Gallon E S 2/3/12 2:06 PM Page 38 Piezas de repuesto (continuación) Aspiradora para mojado/seco profesional de 16 galones Número de modelo WD19560 Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgidparts.com Pida siempre por número de pieza -no por número de clave No
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 39
    SP6731-1 16 Gallon E S 2/3/12 2:06 PM Page 39 Piezas de repuesto (continuación) Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgidparts.com 1 11 2 45 3 7 6 9 10 12 6 7 12 8 54 10 39
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 40
    y exclusiva de las aspiradoras para mojado/seco RIDGID®. Ningún empleado, agente, distribuidor u otra persona está autorizado a alterar esta garantía ni a dar ninguna otra garantía en nombre de Ridge Tool Company. No. de existencias WD1956 No. de modelo WD19560 Número de serie Los números de modelo
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 41
    D'EMPLOI ASPIRATEUR DE LIQUIDES ET DE POUSSIÈRES PROFESSIONNEL 16 GALLONS DES ÉTATS-UNIS / 60 LITRES WD19560 EN CAS DE QUESTIONS OU POUR OBTENIR DES INFORMATIONS, VEUILLEZ NOUS CONTACTER AU : 1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) OU www.ridgidvacs.com ! AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de blessure
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 42
    du cordon d'alimentation 14 Rangement 14 Roulettes et roues 14 Cadre et poignées 14 Pièces de rechange 16 Garantie 20 INSTRUCTIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ La sécurité est une combinaison de faire preuve de bon sens, rester vigilant et savoir comment votre aspirateur
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 43
    ou s'il est tombé dans de l'eau, téléphonez au service d'assistance à la clientèle. • Ne tirez pas l'aspirateur de rechange identiques. Lisez les instructions concernant l'entretien des aspirateurs de liquides n'utilisez que des accessoires recommandés par Ridgid. • En cas d'utilisation de l'
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 44
    trouvant dans la boîte en carton. Inspectez chaque élément en le comparant à la liste incluse dans la boîte en carton. Téléphonez au 1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) ou contactez-nous au [email protected]) si de quelconques éléments sont absents ou endommagés. Liste du contenu de la boîte
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 45
    SP6731-1 16 GallonFR 2/3/12 2:07 PM Page 5 Déballage et contrôle du contenu du carton (suite) Légende Description Qté Boîte en carton contenant les pièces suivantes : J Sac de rangement 1 K Roue de 8 po 2 L Poignée en métal 1 M Arbre 1 N Chariot, côté droit 1 O Chariot, côté gauche
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 46
    de la retirer (veuillez vous reporter à l'illustration). Mise en place du porte-outils Installez le porte-outils de la façon illustrée, les supports des tiges de rallonge faisant face à l'appareil. Bouton-pression dTuoftoeurSren-taoupts TLaontieère du Sfoturrarep-tsou(t5()5) PMosoitvioinn gde dP
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 47
    SP6731-1 16 GallonFR 2/3/12 2:07 PM Page 7 Retrait et installation du filtre Retrait et installation du filtre Qwik Lock™ Retrait du filtre : 1. Saisissez les deux languettes du filtre Qwik Lock™, une dans chaque main. 2. Placez un pouce sur le goujon Qwik Lock™, qui dépasse de la plaque de filtre
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 48
    SP6731-1 16 GallonFR 2/3/12 2:07 PM Page 8 Assemblage du tambour/chariot Veuillez contacter le service clientèle si de quelconques pièces sont endommagées ou manquantes. Ne commencez pas le montage si vous ne disposez pas de toutes les
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 49
    SP6731-1 16 GallonFR 2/3/12 2:07 PM Page 9 Assemblage du tambour/chariot (suite) 7. Insérez la tige de la roulette dans l'emboîtement du pied de la roulette tel que cela est illustré (roulette avant seulement). 8. Poussez sur la roulette jusqu'à ce que la bille située sur la tige de la roulette
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 50
    endommagé, s'il a été laissé à l'extérieur ou s'il a été immergé dans de l'eau, rapportez-le dans un centre de réparation indépendant ou téléphonez au service d'assistance à la clientèle. • Lorsque vous utilisez un cordon de rallonge, n'utilisez qu'un cordon prévu pour emploi à l'extérieur et en bon
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 51
    SP6731-1 16 GallonFR 2/3/12 2:07 PM Page 11 Fonctionnement (suite) REMARQUE : un filtre sec est nécessaire pour ramasser des matériaux secs. Si l'aspirateur est employé pour ramasser de la poussière alors que le filtre est humide, le filtre se bouchera très vite et il sera ensuite très difficile à
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 52
    appareil et en plaçant son extrémité libre dans l'un des deux emplacements réservés au rangement sur l'ensemble de chariot. Les tubes de rallonge rigides peuvent aussi être rangés à cet endroit en insérant l'un quelconque des bouts de ces tubes dans les récepteurs de rangement situés sur le chariot
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 53
    SP6731-1 16 GallonFR 2/3/12 2:07 PM Page 13 Enroulement du cordon Après avoir passé l'aspirateur, débranchez le cordon et enroulez-le autour de l'élément moteur, tel que cela est illustré. Le cordon doit s'enrouler sous la poignée de tirage (au dessus de la rainure), et autour et en dessous du
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 54
    chiffon non abrasif. ! AVERTISSEMENT : pour assurer la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, les réparations et réglages doivent être effectués par des centres agréés de service après-vente en utilisant toujours des pièces de rechange
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 55
    SP6731-1 16 GallonFR 2/3/12 2:07 PM Page 15 Remarques 15
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 56
    2/3/12 2:07 PM Page 16 Pièces de rechange Aspirateur de liquides et de poussières professionnel de 16 gallons N° de modèle : WD19560 Les pièces RIDGID sont disponibles sur notre site Web à l'adresse suivante : www.ridgidparts.com Pour commander, utiliser toujours le numéro de pièce - pas le
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 57
    SP6731-1 16 GallonFR 2/3/12 2:07 PM Page 17 Pièces de rechange (suite) Les pièces RIDGID sont disponibles sur notre site Web à l'adresse suivante : www.ridgidparts.com ! AVERTISSEMENT RÉPARATION DE L'ASPIRATEUR DE LIQUIDES ET DE POUSSIÈRES DOUBLEMENT ISOLÉ Dans un
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 58
    12 2:07 PM Page 18 Pièces de rechange (suite) Aspirateur de liquides et de poussières professionnel de 16 gallons N° de modèle : WD19560 Les pièces RIDGID sont disponibles sur notre site Web à l'adresse suivante : www.ridgidparts.com Pour commander, utiliser toujours le numéro de pièce - pas le
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 59
    SP6731-1 16 GallonFR 2/3/12 2:07 PM Page 19 Pièces de rechange (suite) Les pièces RIDGID sont disponibles sur notre site Web à l'adresse suivante : www.ridgidparts.com 1 11 45 7 6 9 10 2 3 12 6 7 12 8 54 10 19
  • Ridgid WD1956 | Owners Manual - Page 60
    par une utilisation abusive ou non conforme aux instructions, ou par l'usure ordinaire, ne sont RIDGID®. Aucun salarié, agent, distributeur ou autre n'est autorisé à modifier cette garantie ou à offrir une quelconque autre garantie de la part de Ridge Tool Company. Stock N° WD1956 Modèle N° WD19560
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
WD19560
16 U.S. GALLON/60 LITER
PROFESSIONAL WET/DRY VAC
FOR QUESTIONS OR INFORMATION CONTACT US AT
CALL 1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) OR
www.ridgidvacs.com
Part No. SP6731
Printed in Mexico
OWNER’S MANUAL
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
WARNING:
To reduce the risk of injury, the user must read and understand the owner’s manual
before using this product.
!
Thank you for buying a RIDGID product.
•
Español - página 21
SP6731-1 16 Gallon E S
2/3/12
2:06 PM
Page 1