Ryobi P423 Operation Manual - Page 27

CaracterÍsticas, Armado

Page 27 highlights

CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Capacidad de la muela abrasiva 114 mm (4-1/2 pulg.) Velocidad nominal 10 600 r/min. (RPM) Rosca del husillo 5/8 pulg. (16 mm) x 11 UNC Disco Esmerilado (tipo 27) o corte (tipo 1) ARMADO DESEMPAQUETADO Este producto debe armarse. n Extraiga cuidadosamente de la caja la herramienta y los accesorios. Todos los elementos enumerados en la sección "Incluye" se deben incluir al momento de la compra. ADVERTENCIA: Las piezas incluidas en esta sección de Armado no vienen ensambladas en el producto de fábrica y requieren la instalación por parte del cliente. El uso de un producto que pueda haber sido armado de manera incorrecta podría provocar lesiones personales graves. n Si hay piezas dañadas o faltantes, le suplicamos llamar al 1-800-525-2579, donde le brindaremos asistencia. En México, llame al 01-800-843-1111. ADVERTENCIA: Si falta o está dañada alguna pieza, no utilice este producto sin haber reemplazado la pieza. Usar este producto con partes dañadas o faltantes puede causar lesiones serias al operador. ADVERTENCIA: No intente modificar este producto ni hacer aditamentos ni accesorios no recomendados para el mismo. Cualquier alteración o modificación constituye maltrato el cual puede causar una condición peligrosa, y como consecuencia posibles lesiones corporales serias. INSTALACIÓN / REEMPLAZO DE LA PROTECCIÓN Vea las figuras 1 - 3, página 12. Para instalar:  Ponga la nueva protección en la pestaña de la tapa del cojinete alineando las flechas de la protección respecto a la tapa del cojinete. Presione la protección hasta que esté completamente asentada.  Oprima la planca y gire la protección a la posición correcta. Consulte el apartado Posicionamiento de la protección de la muela. NOTA: Asegúrese de que la costilla realzada de la protección quede sentada en la ranura de la tapa del cojinete.  Instale la brida del disco, el disco de esmerilado o corte y la tuerca de fijación como se describen más adelante en esta sección.  Con la llave suministrada apriete firmemente la tuerca de presión. Para retirar:  Quite la brida del disco, el disco de esmerilado o corte y la tuerca de fijación.  Presione la palanca y gire la protección para alinear sus flechas con la tapa de cojinete.  Quite la protección. CÓMO INSTALAR/QUITAR EL DISCO DE ESMERILADO Vea la figura 1, página 12. ADVERTENCIA: Inspeccione completamente toda muela abrasiva antes de instalarla en la amoladora. • Golpee levemente alrededor de la muela abrasiva con un martillo de madera. • Escuche cuidadosamente los sonidos producidos. Los lugares con fisuras o grietas producen un sonido diferente. No utilice muelas abrasiva que tengan fisuras o grietas. Al instalar una nueva muela abrasiva, efectúe una prueba de revolución en vacío de un minuto aproximadamente, con la muela orientada en una dirección segura, o sea hacia donde no haya personas ni objetos.  Instale la protección del disco.  Coloque la brida del disco en el husillo. Asegúrese de que las partes planas de la parte inferior de la brida circular queden enganchadas en las partes planas del husillo.  Coloque el disco de esmerilado sobre el husillo. 7 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

7 — Español
CARACTERÍSTICAS
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
Capacidad de la muela abrasiva
...........
114 mm (4-1/2 pulg.)
Velocidad nominal
....................................
10 600 r/min. (RPM)
Rosca del husillo
........................
5/8 pulg. (16 mm) x 11 UNC
Disco
...............................
Esmerilado (tipo 27) o corte (tipo 1)
DESEMPAQUETADO
Este producto debe armarse.
Extraiga cuidadosamente de la caja la herramienta y
los accesorios. Todos los elementos enumerados en
la sección “
Incluye
” se deben incluir al momento de la
compra.
ADVERTENCIA:
Las piezas incluidas en esta sección de
Armado
no vienen
ensambladas en el producto de fábrica y requieren la
instalación por parte del cliente. El uso de un producto
que pueda haber sido armado de manera incorrecta
podría provocar lesiones personales graves.
Si hay piezas dañadas o faltantes, le suplicamos llamar
al 1-800-525-2579, donde le brindaremos asistencia. En
México, llame al 01-800-843-1111.
ADVERTENCIA:
Si falta o está dañada alguna pieza, no utilice este
producto sin haber reemplazado la pieza. Usar este
producto con partes dañadas o faltantes puede causar
lesiones serias al operador.
ADVERTENCIA:
No intente modificar este producto ni hacer aditamentos
ni accesorios no recomendados para el mismo.
Cualquier alteración o modificación constituye maltrato
el cual puede causar una condición peligrosa, y como
consecuencia posibles lesiones corporales serias.
INSTALACIÓN / REEMPLAZO DE LA
PROTECCIÓN
Vea las figuras 1 - 3, página 12.
Para instalar:
Ponga la nueva protección en la pestaña de la tapa del
cojinete alineando las flechas de la protección respecto
a la tapa del cojinete. Presione la protección hasta que
esté completamente asentada.
Oprima la planca y gire la protección a la posición
correcta. Consulte el apartado
Posicionamiento de la
protección de la muela
.
ARMADO
NOTA:
Asegúrese de que la costilla realzada de la
protección quede sentada en la ranura de la tapa del
cojinete.
Instale la brida del disco, el disco de esmerilado o corte
y la tuerca de fijación como se describen más adelante
en esta sección.
Con la llave suministrada apriete firmemente la tuerca de
presión.
Para retirar:
Quite la brida del disco, el disco de esmerilado o corte y
la tuerca de fijación.
Presione la palanca y gire la protección para alinear sus
flechas con la tapa de cojinete.
Quite la protección.
CÓMO INSTALAR/QUITAR EL DISCO DE
ESMERILADO
Vea la figura 1, página 12.
ADVERTENCIA:
Inspeccione completamente toda muela abrasiva antes
de instalarla en la amoladora.
Golpee levemente alrededor de la muela abrasiva con
un martillo de madera.
• Escuche cuidadosamente los sonidos producidos.
Los lugares con fisuras o grietas producen un sonido
diferente.
No utilice muelas abrasiva que tengan fisuras o grietas.
Al instalar una nueva muela abrasiva, efectúe una prueba
de revolución en vacío de un minuto aproximadamente,
con la muela orientada en una dirección segura, o sea
hacia donde no haya personas ni objetos.
Instale la protección del disco.
Coloque la brida del disco en el husillo. Asegúrese de que
las partes planas de la parte inferior de la brida circular
queden enganchadas en las partes planas del husillo.
Coloque el disco de esmerilado sobre el husillo.