Ryobi P635K Operation Manual - Page 20

CaractÉristiques, Assemblage

Page 20 highlights

CARACTÉRISTIQUES Fiche technique Débit 20,81 l/h (5,5 gal/h) Couverture du rouleau 17,7 m2 (58 pi2) par minute Taille du réservoir 5,68 l (1,5 gal) Moteur 18 V c.c. Alimentation du chargeur 120 V, c.a. seulement, 60 Hz BIEN CONNAÎTRE SON SYSTÈME DE PEINTURE DORSAL Voir la figure 1, page 15. L'utilisation sûre de ce produit exige une compréhension des renseignements figurant sur l'outil et contenus dans le manuel d'utilisation, ainsi qu'une bonne connaissance du projet entrepris. Avant d'utiliser ce produit, se familiariser avec toutes ses fonctions et règles de sécurité. CROCHET DE RANGEMENT INTÉGRÉ Le crochet de rangement intégré permet à l'utilisateur de suspendre le pistolet aux fins d'entreposage. ENSEMBLE DE ROULEAU À PEINDRE Le rouleau à peindre est compatible avec n'importe quel rouleau de 228,6 mm (9 po), à poils de 9,53 mm (3/8 po) maximum. PULVÉRISATEUR DE PEINTURE ÉLECTRIQUE La pulvérisateur de peinture électrique vous permet de vaporiser de grands secteurs rapidement. CONSEILS SUR LA PULVÉRISATION Les deux embouts de pulvérisation fournis permettent à l'utilisateur de choisir entre trois formes de jet différentes : horizontale, verticale ou circulaire. INTERRUPTEUR Lorsque l'interrupteur est réglé en position de marche avant, la peinture est puisée dans le réservoir et circule dans le rouleau ou le pulvérisateur pour faciliter l'application. Lorsque l'interrupteur est réglé en position de marche arrière, la peinture est tirée du rouleau ou du pulvérisateur et réacheminée dans le réservoir. Lorsque l'interrupteur est réglé à la position centrale, le moteur est éteint. CADRAN DE CONTRÔLE DU DÉBIT DE PEINTURE Le cadran de contrôle du débit de peinture, qui est situé sur la poignée du rouleau, permet de contrôler rapidement et facilement le débit de peinture. ASSEMBLAGE DÉBALLAGE Ce produit doit être assemblé.  Avec précaution, sortir le produit et les accessoires de la boîte. S'assurer que toutes les pièces figurant sur la liste de contrôle sont incluses. n Ne pas jeter les matériaux d'emballage avant d'avoir soigneusement examiné le produit et avoir vérifié qu'il fonctionne correctement. n Si des pièces sont manquantes ou endommagées, appeler le 1-800-525-2579. LISTE DE CONTRÔLE d'expédition AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser le produit si, en le déballant, vous constatez que des éléments figurant dans la liste de contrôle d'expédition sont déjà assemblés. Certaines pièces figurant sur cette liste n'ont pas été assemblées par le fabricant et exigent une installation. Le fait d'utiliser un produit qui a été assemblé de façon inadéquate peut entraîner des blessures. Système de peinture dorsal Pistolet à peindre électrique Rouleau à peindre Tête du rouleau Poignée du rouleau Capuchons de rouleau (2) Tube d'alimentation en peinture Valve de pulvérisateur de remplacement n Examiner soigneusement le produit pour s'assurer que rien n'a été brisé ou endommagé en cours de transport. Lubrifiant Brosse de nettoyage Embout de pulvérisation en éventail de 304,8 mm (12 po) Bloc-pile Chargeur Manuel d'utilisation 7 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

7 — Français
CARACTÉRISTIQUES
BIEN CONNAÎTRE SON SYSTÈME DE PEINTURE
DORSAL
Voir la figure 1, page 15.
L’utilisation sûre de ce produit exige une compréhension
des renseignements figurant sur l’outil et contenus dans le
manuel d’utilisation, ainsi qu’une bonne connaissance du
projet entrepris. Avant d’utiliser ce produit, se familiariser
avec toutes ses fonctions et règles de sécurité.
CROCHET DE RANGEMENT INTÉGRÉ
Le crochet de rangement intégré permet à l’utilisateur de
suspendre le pistolet aux fins d’entreposage.
ENSEMBLE DE ROULEAU À PEINDRE
Le rouleau à peindre est compatible avec n’importe quel
rouleau de 228,6 mm (9 po), à poils de 9,53 mm (3/8 po)
maximum.
PULVÉRISATEUR DE PEINTURE
ÉLECTRIQUE
La pulvérisateur de peinture électrique vous permet de
vaporiser de grands secteurs rapidement.
CONSEILS SUR LA PULVÉRISATION
Les deux embouts de pulvérisation fournis permettent à
l’utilisateur de choisir entre trois formes de jet différentes :
horizontale, verticale ou circulaire.
INTERRUPTEUR
Lorsque l’interrupteur est réglé en position de marche avant,
la peinture est puisée dans le réservoir et circule dans
le rouleau ou le pulvérisateur pour faciliter l’application.
Lorsque l’interrupteur est réglé en position de marche
arrière, la peinture est tirée du rouleau ou du pulvérisateur
et réacheminée dans le réservoir. Lorsque l’interrupteur est
réglé à la position centrale, le moteur est éteint.
CADRAN DE CONTRÔLE DU DÉBIT DE
PEINTURE
Le cadran de contrôle du débit de peinture, qui est situé sur
la poignée du rouleau, permet de contrôler rapidement et
facilement le débit de peinture.
DÉBALLAGE
Ce produit doit être assemblé.
Avec précaution, sortir le produit et les accessoires de la
boîte. S’assurer que toutes les pièces figurant sur la liste
de contrôle sont incluses.
AVERTISSEMENT :
Ne pas utiliser le produit si, en le déballant, vous
constatez que des éléments figurant dans la liste de
contrôle d’expédition sont déjà assemblés. Certaines
pièces figurant sur cette liste n’ont pas été assemblées
par le fabricant et exigent une installation. Le fait d’utiliser
un produit qui a été assemblé de façon inadéquate peut
entraîner des blessures.
Examiner soigneusement le produit pour s’assurer
que rien n’a été brisé ou endommagé en cours de
transport.
FICHE TECHNIQUE
Débit
..........................................................
20,81 l/h (5,5 gal/h)
Couverture du rouleau
....................
17,7 m
2
(58 pi
2
) par minute
Taille du réservoir
...............................................
5,68 l (1,5 gal)
ASSEMBLAGE
Ne pas jeter les matériaux d’emballage avant d’avoir
soigneusement examiné le produit et avoir vérifié qu’il
fonctionne correctement.
Si des pièces sont manquantes ou endommagées,
appeler le 1-800-525-2579.
LISTE DE CONTRÔLE D’EXPÉDITION
Système de peinture dorsal
Pistolet à peindre électrique
Rouleau à peindre
Tête du rouleau
Poignée du rouleau
Capuchons de rouleau (2)
Tube d’alimentation en peinture
Valve de pulvérisateur de remplacement
Lubrifiant
Brosse de nettoyage
Embout de pulvérisation en éventail de 304,8 mm (12 po)
Bloc-pile
Chargeur
Manuel d’utilisation
Moteur
........................................................................
18 V c.c.
Alimentation du chargeur
............
120 V, c.a. seulement, 60 Hz