Samsung DVD-HD960 User Manual (ENGLISH) - Page 87

Utilisation du menu Disque et pdu menu T

Page 87 highlights

FONCTIONS ELEMETAIRES Remarque Permet de sélectionner le titre souhaité parmi plusieurs titres sur le disque. Title Par exemple si un DVD contient plus d'un film, chacun des films porte un titre d'identification. Chapter Le contenu de la plupart des disques DVD est divisé en chapitres qui vous permettent de repérer rapidement un passage particulier (comme les plages pour un VCD). Permet la lecture du film à l'heure désirée. Pour cela, vous devez indiquer l'heure de début comme Time référence. La fonction de recherche temporelle n'est pas compatible avec certains disques. Indique la langue de la piste sonore du film. Dans l'exemple, la piste sonore en lecture en mode Audio 5.1CH est en anglais. Un disque DVD peut comporter un maximum de huit pistes sonores. Indique la langue des sous-titres sur le disque. Vous pouvez choisir cette langue ou, si vous le Subtitle préférez, désactiver la fonction des sous-titres. Un disque DVD peut comporter un maximum de 32 sous-titres. (DivX) La taille de l'image est en relation avec sa résolution. Plus l'image est grande, plus la résolution requise est élevée. Si la résolution de l'image est faible, elle s'ajustera automatiquement. Vous pouvez ainsi voir l'image en mode plein écran. Utilisation du menu Disque et pdu menu Titres Utilisation du menu Disque (DVD) 1 Lors de la lecture d'un disque DVD, appuyez sur la touche MENU de la télécommande. / - 2 Utilisez les boutons ›/‚ pour sélectionner Disc Menu puis appuyez sur Š ou sur ENTER. Appuyez sur la touche ENTREE pour accéder au Menu Disque Enter Return Menu Remarque - Le menu Disque peut ne pas être compatible avec certains disques. - Vous pouvez également accéder au menu Disque par l'intermédiaire du bouton DISC MENU de la télécommande. - En format VCD 2.0, le bouton DISC MENU sert à sélectionner le mode Menu On

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

FRA-
24
Utilisation du menu Disque et pdu menu T
itres
Utilisation du menu Disque (DVD)
1
Lors de la lecture d’un
disque DVD, appuyez sur
la touche
MENU
de la
télécommande.
-
2
Utilisez les boutons
/
pour sélectionner
Disc
Menu
puis appuyez sur
ou sur
ENTER
.
Remarque
-
Le menu Disque peut ne pas être compatible
avec certains disques.
-
Vous pouvez également accéder au menu
Disque par l’intermédiaire du bouton DISC
MENU de la télécommande.
-
En format VCD 2.0, le bouton DISC MENU sert à
sélectionner le mode Menu On <Menu activé ou
Menu Off <Menu désactivé>.
F
ONCTIONS
E
LEMETAIRES
Remarque
Permet de sélectionner le titre souhaité parmi plusieurs titres sur le disque.
Par exemple si un DVD contient plus d’un film, chacun des films porte un titre d’identification.
Le contenu de la plupart des disques DVD est divisé en chapitres qui vous permettent de repérer
rapidement un passage particulier (comme les plages pour un VCD).
Permet la lecture du film à l’heure désirée. Pour cela, vous devez indiquer l’heure de début comme
référence. La fonction de recherche temporelle n’est pas compatible avec certains disques.
Indique la langue de la piste sonore du film. Dans l’exemple, la piste sonore en lecture en mode
5.1CH est en anglais.
Un disque DVD peut comporter un maximum de huit pistes sonores.
Indique la langue des sous-titres sur le disque. Vous pouvez choisir cette langue ou, si vous le
préférez, désactiver la fonction des sous-titres.
Un disque DVD peut comporter un maximum de 32 sous-titres.
(DivX)
La taille de l’image est en relation avec sa résolution. Plus l’image est grande, plus la résolution requise
est élevée. Si la résolution de l’image est faible, elle s'ajustera automatiquement. Vous pouvez ainsi voir
l’image en mode plein écran.
Title
Chapter
Time
Audio
Subtitle
Menu
Return
Enter
Appuyez sur la touche
ENTREE pour accéder
au Menu Disque