Samsung DVD-HD960 User Manual (ENGLISH) - Page 94

Sélection de la langue des sous-titres

Get Samsung DVD-HD960 - Up-Converting DVD Player PDF manuals and user guides
UPC - 036725609600
View all Samsung DVD-HD960 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 94 highlights

FONCTIONS AVANCEES Sélection de la langue des sous-titres Vous pouvez sélectionner rapidement et facilement un sous-titrage avec la touche SUBTITLE. Utilisation de la touche SUBTITLE (DVD/MPEG4) 1 Appuyez sur la touche SUBTITLE. Le sous-titre change lorsque vous appuyez sur la touche de manière répétée. Les langues des sous-titres sont indiquées en abrégé. G DVD Non SUBTITLE En fonction du type de DivX, une option de sous-titrage externe s'affiche. MPEG4 Fonctions Avancees Appuyez sur le bouton MPEG4 SUBTITLE situé sur la télécommande de façon Non SUBTITLE répétée pour sélectionner la langue désirée pour les sous- titres sur un MPEG-4 puis appuyez sur ENTER. 2 Pour retirer l'icône SUBTITLE, appuyez sur le bouton CANCEL ou RETURN. G + / - Remarque - Selon les DVD, vous devez modifier le sous-titre souhaité dans le "Disc Menu(menu Disque)". Appuyez sur le bouton DISC MENU. - La possibilité d'utiliser cette fonction dépend de la langue enregistrée sur le disque. - Un disque DVD peut proposer jusqu'à 32 langues. - Pour bénéficier de la même langue de sous-titre à chaque fois que vous lisez un DVD; Voir la rubrique "Choix de la langue des sous-titres" à la page 48. FRA-31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
FRA-31
Fonctions
Avancees
F
ONCTIONS
A
VANCEES
Sélection de la langue des sous-titres
Vous pouvez sélectionner rapidement et facilement un sous-titrage avec la touche
SUBTITLE.
Utilisation de la touche SUBTITLE (DVD/MPEG4)
1
Appuyez sur la touche
SUBTITLE
.
Le sous-titre change
lorsque vous appuyez sur
la touche de manière
répétée.
Les langues des sous-titres
sont indiquées en abrégé.
2
Pour retirer l'icône
SUBTITLE
, appuyez sur
le bouton
CANCEL
ou
RETURN
.
Remarque
-
Selon les DVD, vous devez modifier le sous-titre
souhaité dans le “Disc Menu(menu Disque)”.
Appuyez sur le bouton DISC MENU.
-
La possibilité d’utiliser cette fonction dépend de
la langue enregistrée sur le disque.
-
Un disque DVD peut proposer jusqu’à 32
langues.
-
Pour bénéficier de la même langue de sous-titre
à chaque fois que vous lisez un DVD; Voir la
rubrique “Choix de la langue des sous-titres” à la
page 48.
DVD
SUBTITLE
G
G
+
-
/
Appuyez sur le bouton
SUBTITLE
situé sur la
télécommande de façon
répétée pour sélectionner la
langue désirée pour les sous-
titres sur un MPEG-4 puis
appuyez sur
ENTER
.
SUBTITLE
MPEG4
Non
MPEG4
En fonction du type de
DivX, une option de
sous-titrage externe
s’affiche.
Non