Samsung HPT4254 User Manual (ENGLISH) - Page 114

Écran d'ordinateur, Utilisation du téléviseur comme écran d'ordinateur, Modes d'affichage

Page 114 highlights

Écran d'ordinateur Utilisation du téléviseur comme écran d'ordinateur Configuration du logiciel pour PC (Windows XP) Les paramètres d'affichage de Windows pour un PC standard sont indiqués ci-dessous. Toutefois, les écrans qui s'afficheront sur l'ordinateur pourraient être différents, selon la version de Windows et la carte vidéo installées. Cependant, même si l'affichage diffère, les paramètres de base s'appliquent dans la grande majorité des cas. (Sinon, communiquez avec le fabricant de l'ordinateur ou de la carte vidéo.) 1 Premièrement, cliquer sur Panneau de configuration dans le menu Démarrer de Windows. 2 Lorsque la fenêtre du panneau de configuration s'afficher, cliquer sur Apparence et thèmes. La boîte de dialogue du même nom s'affiche. 3 Cliquer sur Affichage pour afficher la boîte de dialogue du même nom. 4 Cliquer sur l'onglet Paramètres de la boîte de dialogue Affichage. Réglage du format approprié (résolution) Réglage idéal : 1024 x 768 pixels. Si la boîte de dialogue comporte une option de fréquence de rafraîchissement verticale, la valeur appropriée est 60 ou 60 Hz. Sinon, cliquer sur OK et quitter la boîte de dialogue. Modes d'affichage Si le signal en provenance du système équivaut au mode de signal standard, l'affichage s'ajuste automatiquement. Si le signal n'équivaut pas au mode de signal standard, consulter le manuel d'utilisation de la carte vidéo pour régler le mode. Sinon, il est possible qu'il n'y ait pas d'affichage vidéo. L'image à l'écran a été optimisée en usine pour les modes d'affichage ci-dessous. Entrée D-Sub Résolution 720 x 400 VGA 640 x 480 SVGA 800 x 600 XGA 1024 x 768 WXGA 1360 x 768 Vertical Fréquence (Hz) 70.087 59.940 72.809 75.000 60.317 72.188 75.000 60.004 70.069 75.029 60.015 Horizontal Fréquence (kHz) 31.469 31.469 37.861 37.500 37.879 48.077 46.875 48.363 56.476 60.023 47.712 Vertical Polarité N N N N P P P N N P P Polarité Polarité P N N N P P P N N P P HP-T4254 HP-T5054 Entrée HDMI/DVI Résolution VGA 720 x 400 640 x 480 SVGA 800 x 600 XGA 1024 x 768 WXGA 1360 x 768 Vertical Fréquence (Hz) 70.087 59.940 60.317 60.004 60.015 Horizontal Fréquence (kHz) 31.469 31.469 37.879 48.363 47.712 Vertical Polarité N N P N P Polarité Polarité P N P N P HP-T4254 HP-T5054 • Le mode entrelacé n'est pas pris en charge. • Le téléviseur fonctionne anormalement si un format vidéo non standard est sélectionné. • Le tableau ci-dessus est conforme aux règles IBM/VESA et se base sur l'utilisation de l'entrée analogique signifie que ce mode est pris en charge. ➢ • Pour le HP-T4254, la qualité du texte PC est optimale en mode XGA (1 024 x 768 à 60 Hz). • Pour le HP-T5054, la qualité du texte PC est optimale en mode XGA (1360 x 768 à 60 Hz). (Trois pixels à gauche, à droite, en haut et en bas sont ombragés au paramètre de résolution 1 360 x 768 @ 60 Hz. Il ne s'agit pas d'un problème mécanique, mais d'une conséquence de la différence de pixels entre la résolution standard et l'écran à plasma.) • Si le téléviseur est utilisé comme écran d'ordinateur, la palette de couleurs 32 bits est prise en charge. • Selon le fabricant, l'écran d'ordinateur peut varier. et la version de Windows installée. Consulter le mode d'emploi de l'ordinateur concernant son branchement à un téléviseur. • S'il est possible de sélectionner des options de fréquence verticale et horizontale, sélectionner une fréquence verticale de 60 Hz et une fréquence horizontale de 48,4 kHz. • Dans certains cas, des signaux anormaux (comme des barres) peuvent apparaître à l'écran du téléviseur lorsque l'ordinateur est éteint (ou débranché). Si tel est le cas, appuyez sur la touche SOURCE de la télécommande ou du panneau du téléviseur pour passer en mode VIDÉO. Français - 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144

Français - 43
Écran d’ordinateur
Utilisation du téléviseur comme écran d’ordinateur
Configuration du logiciel pour PC (Windows XP)
Les paramètres d’affichage de Windows pour un PC standard sont indiqués ci-dessous. Toutefois, les écrans qui
s’afficheront sur l’ordinateur pourraient être différents, selon la version de Windows et la carte vidéo installées. Cependant,
même si l’affichage diffère, les paramètres de base s’appliquent dans la grande majorité des cas. (Sinon, communiquez
avec le fabricant de l’ordinateur ou de la carte vidéo.)
1
Premièrement, cliquer sur
Panneau de configuration
dans le menu Démarrer de
Windows.
2
Lorsque la fenêtre du panneau de configuration s’afficher, cliquer sur
Apparence
et thèmes
. La boîte de dialogue du même nom s’affiche.
3
Cliquer sur
Affichage
pour afficher la boîte de dialogue du même nom.
4
Cliquer sur l’onglet
Paramètres
de la boîte de dialogue Affichage.
Réglage du format approprié (résolution)
Réglage idéal : 1024 x 768 pixels.
Si la boîte de dialogue comporte une option de fréquence de rafraîchissement verticale, la
valeur appropriée est
60
ou
60 Hz
. Sinon, cliquer sur
OK
et quitter la boîte de dialogue.
Modes d’affichage
Si le signal en provenance du système équivaut au mode de signal standard, l’affichage s’ajuste
automatiquement. Si le signal n’équivaut pas au mode de signal standard, consulter le manuel d’utilisation de la
carte vidéo pour régler le mode. Sinon, il est possible qu’il n’y ait pas d’affichage vidéo. L’image à l’écran a été
optimisée en usine pour les modes d’affichage ci-dessous.
Le mode entrelacé n’est pas pris en charge.
Le téléviseur fonctionne anormalement si un format vidéo non standard est sélectionné.
Le tableau ci-dessus est conforme aux règles IBM/VESA et se base sur l’utilisation de l’entrée analogique.
”signifie que ce mode est pris en charge.
• Pour le HP-T4254, la qualité du texte PC est optimale en mode XGA (1 024 x 768 à 60 Hz).
Pour le HP-T5054, la qualité du texte PC est optimale en mode XGA (1360 x 768 à 60 Hz).
(Trois pixels à gauche, à droite, en haut et en bas sont ombragés au paramètre de résolution 1 360 x 768 @ 60 Hz. Il ne s’agit pas d’un
problème mécanique, mais d’une conséquence de la différence de pixels entre la résolution standard et l’écran à plasma.)
Si le téléviseur est utilisé comme écran d’ordinateur, la palette de couleurs 32 bits est prise en charge.
Selon le fabricant, l’écran d’ordinateur peut varier. et la version de Windows installée. Consulter le mode d’emploi de l’ordinateur concernant
son branchement à un téléviseur.
S’il est possible de sélectionner des options de fréquence verticale et horizontale, sélectionner une fréquence verticale de 60 Hz et une
fréquence horizontale de 48,4 kHz.
Dans certains cas, des signaux anormaux (comme des barres) peuvent apparaître à l’écran du téléviseur lorsque l’ordinateur est éteint (ou
débranché). Si tel est le cas, appuyez sur la touche
SOURCE
de la télécommande ou du panneau du téléviseur pour passer en mode VIDÉO.
Entrée D-Sub
Résolution
Vertical Fréquence (Hz)
Horizontal Fréquence (kHz)
Vertical Polarité
Polarité Polarité
HP-T4254
HP-T5054
VGA
720 x 400
70.087
31.469
N
P
640 x 480
59.940
31.469
N
N
72.809
37.861
N
N
75.000
37.500
N
N
SVGA
800 x 600
60.317
37.879
P
P
72.188
48.077
P
P
75.000
46.875
P
P
XGA
1024 x 768
60.004
48.363
N
N
70.069
56.476
N
N
75.029
60.023
P
P
WXGA
1360 x 768
60.015
47.712
P
P
Entrée HDMI/DVI
Résolution
Vertical Fréquence (Hz)
Horizontal Fréquence (kHz)
Vertical Polarité
Polarité Polarité
HP-T4254
HP-T5054
VGA
720 x 400
70.087
31.469
N
P
640 x 480
59.940
31.469
N
N
SVGA
800 x 600
60.317
37.879
P
P
XGA
1024 x 768
60.004
48.363
N
N
WXGA
1360 x 768
60.015
47.712
P
P