Samsung HPT4254 User Manual (ENGLISH) - Page 82
Branchement d'un magnétoscope, Branchement S-Vidéo
 |
UPC - 036725242517
View all Samsung HPT4254 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 82 highlights
Branchement d'un magnétoscope Branchement vidéo Ces instructions supposent que le téléviseur est déjà branché à une antenne ou à un système de câblodistribution (conformément aux instructions des pages 9 et 10). Ignorer l'étape 1 si le téléviseur n'est pas branché à une antenne ou un système de câblodistribution. 1 Débrancher le câble ou l'antenne à l'arrière du téléviseur. 2 Brancher le câble ou l'antenne à l'entrée ANT IN à l'arrière du magnétoscope. 3 Raccorder un câble d'antenne entre la sortie Panneau arrière Panneau arrière du téléviseur d'antenne ANT OUT du du magnétoscope magnétoscope et l'entrée ANT 1 IN (AIR) ou ANT 2 IN (CABLE) du téléviseur. 4 Raccorder un câble vidéo entre la sortie VIDEO OUT du magnétoscope et l'entrée AV IN 1 [VIDEO] du téléviseur. 5 Raccorder les câbles audio 2 5 Câble audio (non fourni) entre les sorties AUDIO OUT 4 Câble vidéo (non fourni) du magnétoscope et les entrées AV IN 1 [R-AUDIO-L] 3 Câble d'antenne (non fourni) du téléviseur. ➢ Si le magnétoscope est un modèle "mono" (non stéréo), relier les prises d'entrée audio droite et gauche ➢ Chaque magnétoscope possède une configuration de panneau arrière différente. ➢ Lors du branchement d'un magnétoscope, les couleurs du câble et de la borne de branchement doivent correspondre. du téléviseur au moyen d'un connecteur en Y (non fourni). Si le magnétoscope fonctionne en stéréo, deux câbles distincts doivent être branchés. Branchement S-Vidéo Le téléviseur Samsung peut être branché à la prise S-Vidéo d'un magnétoscope.(Ce raccordement offre une meilleure qualité d'image que celle offerte par le raccordement vidéo standard ci-dessus). 1 Pour commencer, suivre les étapes 1 à 3 de la section précédente pour brancher l'antenne ou le câble au magnétoscope et au téléviseur. Panneau arrière du magnétoscope Panneau arrière du téléviseur 2 Raccorder un câble S-vidéo entre la sortie S-VIDEO OUT du magnétoscope et l'entrée AV IN 1 [S-VIDEO] du téléviseur. 3 Câble audio (non fourni) 2 Câble S-Vidéo (non fourni) 3 Raccorder les câbles audio entre les sorties AUDIO OUT 3 Câble d'antenne (non fourni) du magnétoscope et les entrées AV IN 1 [R-AUDIO-L] Votre magnétoscope peut avoir une prise S-Vidéo. (Sinon, se procurer les câbles du téléviseur. requis dans une boutique d'électronique.) ➢ Chaque magnétoscope possède une configuration de panneau arrière différente. ➢ Lors du branchement d'un magnétoscope, les couleurs du câble et de la borne de branchement doivent correspondre. Français - 11
-
1 -
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
-
131
-
132
-
133
-
134
-
135
-
136
-
137
-
138
-
139
-
140
-
141
-
142
-
143
-
144
 |
 |
