Samsung HPT4254 User Manual (ENGLISH) - Page 130

Configuration des restrictions à l'aide des catégories MPAA G, PG, PG-13

Page 130 highlights

Configuration des restrictions à l'aide des catégories MPAA (G, PG, PG-13, 18+, NO-17, X et NR) Le système de classification MPAA, qui est basé sur les codes établis par la Motion Picture Association of America (MPAA), s'applique surtout aux longs métrages. Si la fonction V-Chip est activée, les émissions classées offensantes (système de classification des émissions ou MPAA) sont automatiquement bloquées. 1 Appuyer sur la touche MENU pour afficher le menu. Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Configuration, suivie de la touche ENTER. 2 Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner V-Chip, suivie de la touche ENTER. Le message Entrer NIP s'affiche. Entrer le NIP à 4 chiffres. T V Configuration Prêt à l'emploi ► Langue : Français ► Heure ► Mode Jeu : Off ► V-Chip ► Sous-titres ► Transparence menu : Moyen ► ▼ Plus Dépl. Intro. Retour T V V-Chip 3 L'écran V-Chip s'affiche. Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Catégories MPAA, suivie de la touche ENTER. T V 4 Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner la restriction appropriée. Appuyer sur la touche ENTER pour activer la restriction sélectionnée. Le symbole " " s'affiche. Pendant que le symbole " " est sélectionné, appuyer sur la touche ENTER pour bloquer ou débloquer la classification. Appuyer sur la touche EXIT pour quitter le menu. ➢ Perm. tout : Appuyer sur cette touche pour débloquer toutes les classifications. T V Bloq. tout : Appuyer sur cette touche pour bloquer toutes les classifications. • G : Public de tous âges (aucune restriction). • PG :Surveillance parentale recommandée. • PG-13 :Supervision des parents fortement recommandée. • R :Réservé aux adultes. Les enfants de moins de 17 ans devraient être accompagnés d'un adulte. • NC-17 :Non recommandé pour les enfants de moins de 17 ans. • X :Adultes seulement. • NR : Non classé ➢ La fonction V-Chip bloque automatiquement toute classification "plus restrictive". Par exemple, si la classification PG-13 est bloquée, les classifications R, NC-17 et X sont automatiquement bloquées. Entrez NIP **** 0~9 Entrer NIP Retour V-Chip Blocage V-Chip : On ► Contrôle parental TV ► Classif. MPAA ► Anglais Canadien ► Français Canadien ► Catég. américaine téléchargeable ► Changer NIP ► Dépl. Intro. Retour Classif. MPAA Perm. Tout Bloq. Tout Dépl. Intro. Retour Configuration des restrictions à l'aide de l'option Anglais canadien (pour les modèles canadiens) : 1 Appuyer sur la touche MENU pour afficher le menu. Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Configuration, suivie de la touche ENTER. 2 Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner V-Chip, suivie de la touche ENTER. Le message Entrer NIP s'affiche. Entrer le NIP à 4 chiffres. T V Configuration Prêt à l'emploi ► Langue : Français ► Heure ► Mode Jeu : Off ► V-Chip ► Sous-titres ► Transparence menu : Moyen ► ▼ Plus Dépl. Intro. Retour T V V-Chip Français - 59 Suite... Entrez NIP **** 0~9 Entrer NIP Retour

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144

Français - 59
Configuration des restrictions à l’aide des catégories MPAA (G, PG, PG-13, 18+, NO-17, X et NR)
Le système de classification MPAA, qui est basé sur les codes établis par la Motion Picture Association of
America (MPAA), s’applique surtout aux longs métrages. Si la fonction V-Chip est activée, les émissions classées
offensantes (système de classification des émissions ou MPAA) sont automatiquement bloquées.
1
Appuyer sur la touche
MENU
pour afficher le menu.
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner
Configuration
, suivie de la
touche
ENTER
.
2
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner
V-Chip
, suivie de la touche
ENTER
.
Le message
Entrer NIP
s’affiche. Entrer le NIP à 4 chiffres.
3
L’écran
V-Chip
s’affiche. Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner
Catégories MPAA
, suivie de la touche
ENTER
.
4
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner la restriction appropriée.
Appuyer sur la touche
ENTER
pour activer la restriction sélectionnée.
Le symbole “
” s’affiche. Pendant que le symbole “
est sélectionné, appuyer
sur la touche
ENTER
pour bloquer ou débloquer la classification.
Appuyer sur la touche
EXIT
pour quitter le menu.
Perm. tout :
Appuyer sur cette touche pour débloquer toutes les classifications.
Bloq. tout :
Appuyer sur cette touche pour bloquer toutes les classifications.
• G :
Public de tous âges (aucune restriction).
• PG :
Surveillance parentale recommandée.
• PG-13 :
Supervision des parents fortement recommandée.
• R :
Réservé aux adultes. Les enfants de moins de 17 ans devraient être accompagnés d’un adulte.
• NC-17 :
Non recommandé pour les enfants de moins de 17 ans.
• X :
Adultes seulement.
• NR :
Non classé
La fonction V-Chip bloque automatiquement toute classification “plus restrictive”.
Par exemple, si la classification PG-13 est bloquée, les classifications R,
NC-17 et X sont automatiquement bloquées.
Configuration des restrictions à l’aide de l’option Anglais canadien (pour les modèles canadiens) :
1
Appuyer sur la touche
MENU
pour afficher le menu.
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner
Configuration
, suivie de la
touche
ENTER
.
2
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner
V-Chip
, suivie de la touche
ENTER
.
Le message
Entrer NIP
s’affiche. Entrer le NIP à 4 chiffres.
Suite...
Prêt à l’emploi
Langue
: Français
Heure
Mode Jeu
: Off
V-Chip
Sous-titres
Transparence menu
: Moyen
Plus
Configuration
T
V
Intro.
Dépl.
V-Chip
T
V
0~9 Entrer NIP
Entrez NIP
*
*
*
*
Retour
Retour
Blocage V-Chip
: On
Contrôle parental TV
Classif. MPAA
Anglais Canadien
Français Canadien
Catég. américaine téléchargeable
Changer NIP
V-Chip
T
V
Intro.
Dépl.
V-Chip
T
V
0~9 Entrer NIP
Entrez NIP
*
*
*
*
Classif. MPAA
T
V
Perm. Tout
Bloq. Tout
Intro.
Dépl.
Retour
Retour
Retour
Prêt à l’emploi
Langue
: Français
Heure
Mode Jeu
: Off
V-Chip
Sous-titres
Transparence menu
: Moyen
Plus
Configuration
T
V
Intro.
Dépl.
Retour