Samsung SCH-U740 User Manual (SPANISH) - Page 14

Vista cerrada del teléfono, Funciones, Conector de alimentación y accesorios

Page 14 highlights

Vista cerrada del teléfono La siguiente ilustración muestra las principales funciones externas del teléfono: 1. Tecla HOLD (En espera) 11. Lente de la cámara 2. Conector de alimentación y accesorios 3. Teclas de volumen 4. Pantalla externa 5. Tecla de retroceder Vie, Nov 14 Vie, Nov 14 10. Flash 9. Ranura para la tarjeta microSD 8. Tecla del altavoz 7. Tecla de avance rápido 6. Tecla de reproducir/pausa Funciones 1. Tecla HOLD (En espera): Le permite bloquear/desbloquear las teclas de música (por ej.: Retroceder, Reproducir/Pausa y Avance rápido) en la parte frontal del teléfono. 2. Conector de alimentación y accesorios: El conector de interfase de alimentación y accesorios se utiliza para enchufar los accesorios de carga y también para conectar cualquier cable de accesorio disponible al teléfono. Este conector le permite conectar un juego de audífono-micrófono opcional para realizar conversaciones convenientes y seguras. 3. Teclas de volumen: Le permiten ajustar el volumen maestro en el modo de espera (con el teléfono abierto) o ajustar el volumen de voz durante una llamada. Para silenciar el timbre durante una llamada entrante; presione la tecla de volumen hacia arriba o hacia abajo. Cuando el teléfono esté cerrado, presione la tecla y manténgala presionada para que aparezca la subpantalla. 4. Pantalla externa: La pantalla externa muestra la potencia de la señal y de la batería, la hora, el día y la fecha. También muestra llamadas o mensajes entrantes. 5. Tecla de retroceder: Retrocede la música. 6. Tecla de reproducir/pausa: Reproduce o hace pausa en la música. 7. Tecla de avance rápido: Avanza rápido la música. 8. Tecla del altavoz: Presione esta tecla para activar o desactivar la opción del altavoz. 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163

11
Vista cerrada del teléfono
La siguiente ilustración muestra las principales funciones externas del teléfono:
Funciones
1.
Tecla HOLD (En espera)
: Le permite bloquear/desbloquear las teclas de
música (por ej.:
Retroceder,
Reproducir/Pausa y
Avance
rápido) en la parte frontal del teléfono.
2.
Conector de alimentación y accesorios
: El conector de interfase de
alimentación y accesorios se utiliza para enchufar los accesorios de carga y
también para conectar cualquier cable de accesorio disponible al teléfono.
Este conector le permite conectar un juego de audífono-micrófono opcional
para realizar conversaciones convenientes y seguras.
3.
Teclas de volumen
: Le permiten ajustar el volumen maestro en el modo de
espera (con el teléfono abierto) o ajustar el volumen de voz durante una
llamada. Para silenciar el timbre durante una llamada entrante; presione la
tecla de volumen hacia arriba o hacia abajo. Cuando el teléfono esté cerrado,
presione la tecla y manténgala presionada para que aparezca la subpantalla.
4.
Pantalla externa
: La pantalla externa muestra la potencia de la señal y de la
batería, la hora, el día y la fecha. También muestra llamadas o mensajes
entrantes.
5.
Tecla de retroceder
: Retrocede la música.
6.
Tecla de reproducir/pausa
: Reproduce o hace pausa en la música.
7.
Tecla de avance rápido
: Avanza rápido la música.
8.
Tecla del altavoz
: Presione esta tecla para activar o desactivar la opción del
altavoz.
5. Tecla de retroceder
7. Tecla de avance rápido
8. Tecla del altavoz
9. Ranura para la
tarjeta microSD
10. Flash
6. Tecla de reproducir/pausa
3. Teclas de volumen
4. Pantalla externa
2. Conector de
alimentación
y accesorios
1. Tecla HOLD (En espera)
11. Lente de la cámara
Vie, Nov 14
Vie, Nov 14