Samsung SCH-U740 User Manual (SPANISH) - Page 33

TTY, VoiceSignal™, Configuración de VoiceSignal, MENÚ, Ajustes/Herramientas, Ajustes de llamadas

Page 33 highlights

TTY Este teléfono es completamente compatible con TTY. Conecte el equipo de TTY en el enchufe del juego audífono-micrófono, ubicado en el costado izquierdo del teléfono. Antes de poder usar el teléfono con un dispositivo TTY, será necesario que active las funciones de TTY en el teléfono. 1. Presione MENÚ. Presione la tecla de navegación derecha hasta resaltar Ajustes/Herramientas y presione . 2. Presione Ajustes de llamadas. 3. Presione Modo de TTY. Aparecerá la pantalla del modo de TTY. 4. Aparecerá una advertencia en la pantalla que dice "PERMITIR TTY INHABILITARÁ AUDÍFONO. ¿CONTINÚA?" Presione la tecla de navegación hacia arriba o abajo para resaltar Sí y presione para continuar en la pantalla MODO DE TTY. Presione la tecla de navegación hacia arriba o abajo para resaltar No y presione para regresar al menú Ajustes de llamadas. 5. Presione las teclas de navegación hacia arriba o abajo hasta seleccionar una de las siguientes opciones: • TTY Completo • TTY + Escuchar (VCO) • TTY + Hablar (HCO) • TTY Apagado 6. Presione para confirmar su selección. Aparecerá la pantalla MODO DE TTY FIJADO. VoiceSignal™ VoiceSignal es un software avanzado de reconocimiento del habla que puede usarse para activar una amplia variedad de funciones en el teléfono. El software de VoiceSignal activa automáticamente por voz todos los contactos para marcación y búsqueda por voz, no es necesario un entrenamiento o una grabación previa. Diga los números telefónicos naturalmente para marcar y use los comandos de voz para iniciar aplicaciones y navegar menús del teléfono. Configuración de VoiceSignal Puede ajustar los parámetros y las preferencias para VoiceSignal con abrir el menú Comandos de voz. Usando este menú, puede cambiar las siguientes funciones del Comando de voz: • Consejos para adaptar la marcación de voz • Adaptación de la marcación de voz • Restablecer la adaptación de marcación de voz • Llamar número con voz • Llamar nombre con voz • Enviar mensaje de texto • Enviar mensaje con video Sección 3: Funciones de las llamadas 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163

Sección 3: Funciones de las llamadas
30
TTY
Este teléfono es completamente compatible con TTY. Conecte el equipo de TTY en el
enchufe del juego audífono-micrófono, ubicado en el costado izquierdo del teléfono.
Antes de poder usar el teléfono con un dispositivo TTY, será necesario que active las
funciones de TTY en el teléfono.
1.
Presione
MENÚ
. Presione la tecla de navegación derecha hasta resaltar
Ajustes/Herramientas
y presione
.
2.
Presione
Ajustes de llamadas
.
3.
Presione
Modo de TTY
. Aparecerá la pantalla del modo de TTY.
4.
Aparecerá una advertencia en la pantalla que dice
“PERMITIR TTY
INHABILITARÁ AUDÍFONO.
¿CONTINÚA?”
Presione la tecla de navegación hacia arriba o abajo para resaltar
y
presione
para continuar en la pantalla MODO DE TTY.
Presione la tecla de navegación hacia arriba o abajo para resaltar
No
y
presione
para regresar al menú
Ajustes de llamadas
.
5.
Presione las teclas de navegación hacia arriba o abajo hasta seleccionar una
de las siguientes opciones:
• TTY Completo
TTY + Escuchar (VCO)
TTY + Hablar (HCO)
• TTY Apagado
6.
Presione
para confirmar su selección. Aparecerá la pantalla
MODO
DE
TTY FIJADO
.
VoiceSignal™
VoiceSignal es un software avanzado de reconocimiento del habla que puede usarse
para activar una amplia variedad de funciones en el teléfono. El software de
VoiceSignal activa automáticamente por voz todos los contactos para marcación y
búsqueda por voz, no es necesario un entrenamiento o una grabación previa. Diga los
números telefónicos naturalmente para marcar y use los comandos de voz para iniciar
aplicaciones y navegar menús del teléfono.
Configuración de VoiceSignal
Puede ajustar los parámetros y las preferencias para VoiceSignal con abrir el menú
Comandos de voz. Usando este menú, puede cambiar las siguientes funciones del
Comando de voz:
• Consejos para adaptar la marcación de voz
• Adaptación de la marcación de voz
• Restablecer la adaptación de marcación de voz
• Llamar número con voz
• Llamar nombre con voz
• Enviar mensaje de texto
• Enviar mensaje con video