Samsung SPH-P100 User Manual (user Manual) (ver.f2) (Spanish) - Page 198

A. Información importante para tu seguridad, Uso del dispositivo cerca de otros dispositivos

Page 198 highlights

que obstruya la visión libre que el conductor debe tener de la calle y el tráfico. Nunca uses servicios de datos móviles, como mensajería de texto, navegación de Internet o envío de correo, mientras conduces un vehículo. Nunca veas videos, como una película o corto cinematográfico, ni juegues videojuegos, mientras conduces un vehículo. Para obtener más información, visita http://www.ctia.org. Seguimiento a los lineamientos de seguridad Para operar tu dispositivo con seguridad y eficientemente, apégate siempre a cualquier reglamento especial en cualquier zona donde estés. Apaga tu dispositivo en todos los lugares en donde se prohíba su uso o cuando pudiera causar interferencia o peligro. Uso del dispositivo cerca de otros dispositivos electrónicos La mayoría de los equipos electrónicos está blindada a prueba de señales de radiofrecuencia (RF). Sin embargo, las señales de RF provenientes de dispositivos inalámbricos pudieran afectar inadecuadamente el equipo electrónico blindado. Las señales de RF pudieran afectar inapropiadamente el blindaje de los sistemas operativos electrónicos instalados inapropiadamente, o los sistemas de entretenimiento instalados en vehículos motorizados. Verifica lo anterior con el fabricante o su representante para así determinar si estos sistemas están blindados apropiadamente contra las señales externas de RF. También verifica con el fabricante todo lo relacionado con cualquier equipo que se le haya agregado a tu vehículo. Consulta con el fabricante de cualquier dispositivo médico personal, como son los marcapasos, para así determinar si estos sistemas están blindados apropiadamente contra las señales externas de RF. Nota: Apaga siempre tu dispositivo dentro de las instalaciones para el cuidado de la salud y solicita permiso antes de utilizar tu dispositivo cerca de un equipo médico. Apagado del dispositivo antes de un vuelo Apaga tu dispositivo antes de abordar cualquier tipo de aeronave. Con el fin de prevenir la posibilidad de interferir con los sistemas aeronáuticos, la reglamentación de la Administración Federal de Aviación de los EE. UU. (FAA, por sus siglas en inglés), exige obtener un permiso de cualquier integrante de la tripulación aérea para utilizar tu dispositivo mientras la aeronave está en tierra.  Para prevenir cualquier interferencia riesgosa, la reglamentación de la FCC prohíbe el uso de tu dispositivo mientras la aeronave esté  en el aire. Apagado del dispositivo en zonas peligrosas Para evitar interferir con aquellas operaciones relacionadas con explosiones, apaga tu dispositivo cuando estés en una zona de explosiones o en otras zonas con señalizaciones que indiquen apagar los radios de intercomunicación. Las cuadrillas de construcción frecuentemente utilizan dispositivos a control remoto controlados con radiofrecuencias para activar los explosivos. Apaga tu dispositivo cuando estés en cualquier zona donde exista el potencial de una atmósfera explosiva. Aun cuando se considera una rareza, tu dispositivo y sus accesorios pudieran generar chispazos. Las chispas pueden provocar una explosión o incendio, dando como resultado lesiones corporales o hasta la muerte.  Estas zonas frecuentemente, pero no siempre, están señaladas claramente. En estas se incluyen: Ⅲ Lugares para cargar combustible, como son las gasolineras. Ⅲ Bajo la cubierta de naves acuáticas. Ⅲ Instalaciones para almacenar o trasladar combustibles  o sustancias químicas. 186 4A. Información importante para tu seguridad

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238

186
4A. Información importante para tu seguridad
que obstruya la visión libre que el conductor debe tener de la calle y
el tráfico.
Nunca uses servicios de datos móviles, como mensajería de
texto, navegación de Internet o envío de correo, mientras
conduces un vehículo.
Nunca veas videos, como una película o corto
cinematográfico, ni juegues videojuegos, mientras conduces
un vehículo.
Para obtener más información, visita
Seguimiento a los lineamientos de seguridad
Para operar tu dispositivo con seguridad y eficientemente, apégate
siempre a cualquier reglamento especial en cualquier zona donde
estés. Apaga tu dispositivo en todos los lugares en donde se
prohíba su uso o cuando pudiera causar interferencia o peligro.
Uso del dispositivo cerca de otros dispositivos
electrónicos
La mayoría de los equipos electrónicos está blindada a prueba de
señales de radiofrecuencia (RF). Sin embargo, las señales de RF
provenientes de dispositivos inalámbricos pudieran afectar
inadecuadamente el equipo electrónico blindado.
Las señales de RF pudieran afectar inapropiadamente el blindaje de
los sistemas operativos electrónicos instalados inapropiadamente, o
los sistemas de entretenimiento instalados en vehículos
motorizados.
Verifica lo anterior con el fabricante o su representante
para así determinar si estos sistemas están blindados
apropiadamente contra las señales externas de RF. También verifica
con el fabricante todo lo relacionado con cualquier equipo que se le
haya agregado a tu vehículo.
Consulta con el fabricante de cualquier dispositivo médico personal,
como son los marcapasos, para así determinar si estos sistemas
están blindados apropiadamente contra las señales externas de RF.
Apagado del dispositivo antes de un vuelo
Apaga tu dispositivo antes de abordar cualquier tipo de aeronave.
Con el fin de prevenir la posibilidad de interferir con los sistemas
aeronáuticos, la reglamentación de la Administración Federal de
Aviación de los EE. UU. (FAA, por sus siglas en inglés), exige
obtener un permiso de cualquier integrante de la tripulación aérea
para utilizar tu dispositivo mientras la aeronave está en tierra.
Para prevenir cualquier interferencia riesgosa, la reglamentación de
la FCC prohíbe el uso de tu dispositivo mientras la aeronave esté
en el aire.
Apagado del dispositivo en zonas peligrosas
Para evitar interferir con aquellas operaciones relacionadas con
explosiones, apaga tu dispositivo cuando estés en una zona de
explosiones o en otras zonas con señalizaciones que indiquen
apagar los radios de intercomunicación. Las cuadrillas de
construcción frecuentemente utilizan dispositivos a control remoto
controlados con radiofrecuencias para activar los explosivos.
Apaga tu dispositivo cuando estés en cualquier zona donde exista
el potencial de una atmósfera explosiva. Aun cuando se considera
una rareza, tu dispositivo y sus accesorios pudieran generar
chispazos. Las chispas pueden provocar una explosión o incendio,
dando como resultado lesiones corporales o hasta la muerte.
Estas zonas frecuentemente, pero no siempre, están señaladas
claramente. En estas se incluyen:
²
Lugares para cargar combustible, como son las gasolineras.
²
Bajo la cubierta de naves acuáticas.
²
Instalaciones para almacenar o trasladar combustibles
o sustancias químicas.
Nota:
Apaga siempre tu dispositivo dentro de las instalaciones para
el cuidado de la salud y solicita permiso antes de utilizar tu
dispositivo cerca de un equipo médico.