Sharp DV-NC150U DV-NC150U Operation Manual - Page 33

Español Ajuste del reloj VCR 1 MENU o VCR -MENU- PROGRAMAR AUTOREPETIR [OFF] AJUSTE CANAL B AJUSTE DE RELOJ SELEC. IDIOMA SALIDA DEL AUDIO TV ESTEREO [ON] SAP • Si no se ha ajustado el reloj, aparece la pantalla AJUSTE DE RELOJ cuando pulse el botón MENU. En este caso, vaya al paso (2). 2 o 3 o 4 o 5 o AJUSTE DE RELOJ MES DIA 03 / -- AÑO - - - - HORA MINUTO AM/PM -- : -- - - Seleccione el mes actual AJUSTE DE RELOJ MES DIA 03 / 15 AÑO - - - - HORA MINUTO AM/PM -- : -- - - Seleccione el día actual AJUSTE DE RELOJ MES DIA 03 / 15 AÑO 2 0 0 4 HORA MINUTO AM/PM -- : -- - - Seleccione el año actual AJUSTE DE RELOJ MES DIA AÑO 0 3 / 1 5 LUN 2 0 0 4 HORA MINUTO AM/PM 05 : -- - - Seleccione la hora actual Reproducción de la grabadora de vídeo Antes: Encienda el televisor y cambie al canal 3. • Si el canal 3 se está utilizando para una transmisión, vea la sección "Canal de salida RF". VCR VCR 1 2 Mando a distancia Pantalla del televisor PLAY REPRODUCIR B 3 STOP PARAR 4 [VCR/DVD] STOP/EJECT / EXPULSAR A 78 0 DISPLAY VCR VCR TV 9 SLOW +10 DVD PAUSE 2 PLAY 3 STOP REC OTR 1 3 4 POWER AV IN 2 VIDEO L(MONO)-AUDIO-R REW FF STOP/ EJECT PLAY REC TIMER 2 Reproducción de DVD/CD Antes: Encienda el televisor, amplificador y otros equipos que puedan estar conectados a esta unidad. Asegúrese que el televisor y el sintoamplificador de audio (de venta en los comercios) están en el canal correcto. DVD DVD-V DVD-V VR mode CD 1 2 POWER [VCR/DVD] OPEN/CLOSE 3 Mando a distancia Pantalla del televisor PLAY 4 STOP 6 o 7 o AJUSTE DE RELOJ MES DIA AÑO 0 3 / 1 5 LUN 2 0 0 4 HORA MINUTO AM/PM 05 : 40 - - Seleccione los minutos actuales AJUSTE DE RELOJ MES DIA AÑO 0 3 / 1 5 LUN 2 0 0 4 HORA MINUTO AM/PM 05 : 40 P M AM B PM Seleccione "AM" o "PM". 5 [VCR/DVD] OPEN/CLOSE 1 POWER SPEED AUDIO 12 45 78 0 DISPLAY VCR 3 SKIP CH. 6 VCR TV 9 +10 DVD SLOW PAUSE 3 PLAY 4 STOP 2 1 5 OPEN/CLOSE OUTPUT CH VCR DVD DVD ( TRACKING ) STOP PLAY 4 3 8 Para salir de la pantalla AJUSTE DE RELOJ. Español - 33 - ES