Sharp LC19DV24U LC-19DV24U Operation Manual - Page 54

Utilisation, d'appareils, externes

Page 54 highlights

I3-310.93 Utilisation d'appareils externes Vous pouvez raccorder differents types d'appareil externe a votre televiseur, comme un lecteur DVD, un magnetoscope, un tuner de television numerique, un appareil HDMI, une console de jeu et un camescope. Affichage d'une image d'un appareil externe POWER O ,n E8 BERM 11.M0 EECT O ® ® Val; • ® 'gooUIffE CH SiTILLITIE MEDIU • ENTER SEM I EXIT,. cures MUM mAonn ottEtE -V0L + v CH n 00 INPUT POKER U Pour regarder des images d'une source externe, selectionnez la source d'entree dans le menu "Selection Source" en utilisant 0-5 de la telecommande. ildhct. 'on 3,n- .roe • Cheque pression de INPUT fait commuter la rubrique "Selection Source". • Vous pouvez aussi selectionner la rubrique "Selection Source" en appuyant sur A/v. Eakfiali gut • Pour proteger tous les appareils, rnettez toujaurs le telaviseur hors tension avant de raccorder un lecteur DVD, un magnotoscrope, un tuner de television numerique, un appareil HDMI, une console de jeu, un camescope ou un autre appareil externe. 4411 • Reportez-vous aux modes d'emploi appropries (lecteur DVD, etc.) avant de proceder aux raccordements. • Reportez-vous au mode d'emploi de votre appareil externe pour le type de signal. Connexion a un appareil externe Raccordement dun lecteur DVD, magnetscope, STB pour TV numerique, appareil HDMI, console de feu ou camescope. Prise sur le televiseur/DVD Cable Prise sur appareil INPUT 1 PPM i,' Cable AV en vente dans le commerce © LC) @R VIDEO AUDIO INPUT 2 INPUT 1 Cable video composante (en vents dans le commerce) ,I - v Ps P. L i • © CI iO Cable audio COMPONENT (en vente dans le commerce) L O OR ,, AUDIO Cable S-VIDEO . •. (en vente dans le commerce) , rp. EMIR Cable audio MOM OR e ) L C ) en vente dans le commerce) S-VIDEO AUDIO INPUT 3 DIGITAL AUDIO OUTPUT I=En" 4 1=1 o [ Enirrir -U. - Cable certifie HDMI (en vents dans le commerce) m wo.0 Cable a fibre optique (en vents dans le commerce) 1M KW 'CI NPUT • La prise S-VIDEO a priorite sur les prises video. • Lorsqu'un adaptateur ou un cable de conversion HDM-IDVI est raccorde A la borne HDMI, la clarte de ('image peut etre mauvaise. C) -14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106

I3-310.93
Utilisation
d'appareils
externes
Vous
pouvez
raccorder
differents
types
d'appareil
externe
a
votre
televiseur,
comme
un
lecteur
DVD,
un
magnetoscope,
un
tuner
de
television
numerique,
un
appareil
HDMI,
une
console
de
jeu
et
un
camescope.
Affichage
d'une
image
d'un
appareil
externe
POWER
O
BERM
11
.
M0
EECT
,
n
E
8
O
®
®
®
'
UIffE
goo
Val-
;
CH
S
i
TILL
I
TIE
MEDIU
EXIT.
,
cures
ENTER
A
m
on
n
otE
tt
E
SEM
I
MUM
-V0L
+
v
CH
n
INPUT
00
POKER
U
Connexion
a
un
appareil
externe
Raccordement
dun
lecteur
DVD,
magnetscope,
STB
pour
TV
numerique,
appareil
HDMI,
console
de
feu
ou
camescope.
Prise
sur
le
televiseur/DVD
Cable
Prise
sur
appareil
Cable
AV
en
vente
dans
le
commerce
©
LC)
@R
VIDEO
AUDIO
INPUT
1
PPM
i
,'
Cable
video
composante
(en
vents
dans
le
commerce)
,
I
-
i
v
Ps
P.
©
CI
iO
COMPONENT
L
O
OR
AUDIO
INPUT
2
L
Cable
audio
(en
vente
dans
le
commerce)
,,
INPUT
1
.
.
,
rp.
Cable
S
-VIDEO
(en
vente
dans
le
commerce)
e
L
C )
OR
)
S
-VIDEO
AUDIO
EMIR
MOM
Cable
audio
en
vente
dans
le
commerce)
INPUT
3
I=En
"
4
1
=1
[
E
nirr
ir
Cable
certifie
HDMI
(en
vents
dans
le
commerce)
1M
KW
-U.
-
m
wo.
0
DIGITAL
AUDIO
OUTPUT
o
(en
Cable
a
fibre
optique
vents
dans
le
commerce)
'CI
NPUT
Pour
regarder
des
images
d'une
source
externe,
selectionnez
la
source
d'entree
dans
le
menu
"Selection
Source"
en
utilisant
0-5
de
la
telecommande.
ildhct.
'on
3
,-
n.
roe
Cheque
pression
de
INPUT
fait
commuter
la
rubrique
"Selection
Source".
Vous
pouvez
aussi
selectionner
la
rubrique
"Selection
Source"
en
appuyant
sur
A/v.
Eak
f
ia
li
g
ut
Pour
proteger
tous
les
appareils,
rnettez
toujaurs
le
telaviseur
hors
tension
avant
de
raccorder
un
lecteur
DVD,
un
magnotoscrope,
un
tuner
de
television
numerique,
un
appareil
HDMI,
une
console
de
jeu,
un
camescope
ou
un
autre
appareil
externe.
4
411
Reportez-vous
aux
modes
d'emploi
appropries
(lecteur
DVD,
etc.)
avant
de
proceder
aux
raccordements.
Reportez-vous
au
mode
d'emploi
de
votre
appareil
externe
pour
le
type
de
signal.
La
prise
S
-VIDEO
a
priorite
sur
les
prises
video.
Lorsqu'un
adaptateur
ou
un
cable
de
conversion
HDM-IDVI
est
raccorde
A
la
borne
HDMI,
la
clarte
de
('image
peut
etre
mauvaise.
C)
-14