Sharp LL-191A-W Operation Manual - Page 45

Informationen f, r Kunden, umweltfreundliche, Entsorgung, dieses SHARP-Produkts

Page 45 highlights

Français Deutsch English Pflege des Monitors Informationen für Kunden über umweltfreundliche Entsorgung dieses SHARP-Produkts Wenn dieses Produkt nicht mehr verwendet werden kann, muss es auf legale und umweltfreundliche Weise entsorgt werden. ENTSORGEN SIE DIESES PRODUKT NICHT MIT DEM HAUSHALTSMÜLL ODER GEMISCHT MIT ANDEREM MÜLL! DABEI BESTEHT GEFAHR FÜR DIE UMWELT! Sharp Corporation ist zum Umweltschutz und zur Einsparung von Energie entschlossen. Unser Ziel ist, die Umweltbelastung durch unsere Produkte zu minimieren, indem wir neue Produkttechnologien entwickeln ud einsetzen, und die Kunden auf umweltbewusstes Verhalten hinweisen. (1) Für unsere Kunden in Belgien, den Niederlanden, Schweden und der Schweiz SHARP nimmt an den nationalen Recyclingsystemen für Elektronikmüll teil, die auf der Basis der Umweltschutzgesetzgebung in diesen Ländern eingerichtet wurden. Einzelheiten über die betreffenden Länder siehe hier. (2) Für unsere Kunden in Großbritannien, Deutschland, Frankreich und Italien Bitte wenden Sie sich an die örtlichen Behörden für Müllsammlung und Recycling oder an eine Recylingfirma, die zum Recycling von Elektronikgeräten lizensiert ist. SHARP empfiehlt die Recyclingdienste von MIREC; weitere Informationen über MIREC siehe Website des Unternehmens bei http://www.mirec.com/. MIREC-Dienste müssen vom letzten Besitzer des betreffenden Elektronikgeräts bezahlt werden. (3) Für unsere Kunden in den USA In diesem Produkt ist Zinn-Blei-Lötmaterial und eine Fluoreszenzlampe mit einer geringen Menge Quecksilber verwendet. Die Entsorgung dieser Materialien kann aufgrund von Umweltvorschriften geregelt sein. Bitte wenden Sie sich an die örtlichen Behörden oder an die Electronics Industries Alliance: http://www.eiae.org (4) Für unsere Kunden in Japan Rufen Sie gebührenfrei bei 0120-845-530 an, um Recycling-Information zu erhalten. Land Recycling-Information für das Land Schweden Bitte verwenden Sie das schwedische ElektronikRecyclingsystem namens "ELRETUR", siehe auch Website bei http://www.el-kretsen.se Die Niederlande Bitte verwenden Sie das holländische Elektronik-Recyclingsystem namens "ICT-Milieu", siehe auch Website bei http://www.nederlandict.nl/index.php Belgien Bitte verwenden Sie das belgische Elektronik-Recyclingsystem namens "Recupel", siehe auch Website bei http://www.recupel.be Schweiz Bitte verwenden Sie das schweizerische ElektronikRecyclingsystem namens "SWICO", siehe auch Website bei http://www.swico.ch 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

45
English
Deutsch
Fran
ç
ais
Informationen f
ü
r Kunden
ü
ber
umweltfreundliche
Entsorgung
dieses SHARP-Produkts
Wenn dieses Produkt nicht mehr verwendet
werden kann, muss es auf legale und
umweltfreundliche Weise entsorgt werden.
ENTSORGEN SIE DIESES PRODUKT NICHT MIT
DEM HAUSHALTSM
Ü
LL ODER GEMISCHT MIT
ANDEREM M
Ü
LL! DABEI BESTEHT GEFAHR
F
Ü
R DIE UMWELT!
Sharp Corporation ist zum Umweltschutz und zur
Einsparung von Energie entschlossen. Unser Ziel
ist, die Umweltbelastung durch unsere Produkte
zu minimieren, indem wir neue
Produkttechnologien entwickeln ud einsetzen, und
die Kunden auf umweltbewusstes Verhalten
hinweisen.
(1) F
ü
r unsere Kunden in Belgien, den
Niederlanden, Schweden und der Schweiz
SHARP nimmt an den nationalen
Recyclingsystemen f
ü
r Elektronikm
ü
ll teil, die
auf der Basis der Umweltschutzgesetzgebung
in diesen L
ä
ndern eingerichtet wurden.
Einzelheiten
ü
ber die betreffenden L
ä
nder
siehe hier.
Pflege des Monitors
(2) F
ü
r unsere Kunden in Gro
ß
britannien,
Deutschland, Frankreich und Italien
Bitte wenden Sie sich an die
ö
rtlichen
Beh
ö
rden f
ü
r M
ü
llsammlung und Recycling
oder an eine Recylingfirma, die zum Recycling
von Elektronikger
ä
ten lizensiert ist.
SHARP empfiehlt die Recyclingdienste von
MIREC; weitere Informationen
ü
ber MIREC
siehe Website des Unternehmens bei
MIREC-Dienste m
ü
ssen vom letzten Besitzer
des betreffenden Elektronikger
ä
ts bezahlt
werden.
(3) F
ü
r unsere Kunden in den USA
In diesem Produkt ist Zinn-Blei-L
ö
tmaterial und
eine Fluoreszenzlampe mit einer geringen
Menge Quecksilber verwendet. Die
Entsorgung dieser Materialien kann aufgrund
von Umweltvorschriften geregelt sein. Bitte
wenden Sie sich an die
ö
rtlichen Beh
ö
rden
oder an die Electronics Industries Alliance:
(4) F
ü
r unsere Kunden in Japan
Rufen Sie geb
ü
hrenfrei bei 0120-845-530 an,
um Recycling-Information zu erhalten.
Land
Recycling-Information f
ü
r das Land
Schweden
Bitte verwenden Sie das
schwedische Elektronik-
Recyclingsystem namens
"
ELRETUR
"
, siehe auch Website bei
Die Niederlande
Bitte verwenden Sie das holl
ä
ndische
Elektronik-Recyclingsystem namens
"ICT-Milieu", siehe auch Website bei
Belgien
Bitte verwenden Sie das belgische
Elektronik-Recyclingsystem namens
"Recupel", siehe auch Website bei
Schweiz
Bitte verwenden Sie das
schweizerische Elektronik-
Recyclingsystem namens "SWICO",
siehe auch Website bei