Sony HDR FX1000 Operating Guide - Page 149

Capacidad del Memory Stick Duo, en un Memory Stick Duo

Page 149 highlights

Para capturar imágenes fijas Presione el botón PHOTO/EXPANDED FOCUS o el botón PHOTO del control remoto. Se puede grabar una imagen fija en el "Memory Stick Duo". desaparece al completarse la grabación. También puede capturar imágenes fijas durante la grabación de películas. b Notas • Las especificaciones son para Sony "Memory Stick Duo". La cantidad real de imágenes que se pueden grabar varía según el entorno de grabación y el tipo de "Memory Stick Duo". • No se puede almacenar una imagen fija en las siguientes condiciones: - Cuando [EXPL.PROG.] está ajustado en [DESACTIV.] o [30] y la velocidad de obturación menor que 1/60 - Cuando [EXPL.PROG.] está ajustado en [24] y la velocidad de obturación es menor que 1/48 - Mientras usa el desvanecedor - Mientras usa grabación lenta uniforme - Mientras usa transición de filmación z Consejos • Cuando toma una imagen fija y no está grabando una película, escuchará el clic del obturador. • A continuación se indican los tamaños de las imágenes fijas: - Grabación en formato HDV/DV (16:9): 1,2 M - Grabación en formato DV (4:3): 0,9 M - Reproducción en formato HDV: 1,2 M - Reproducción en formato DV (16:9): 0,2 M - Reproducción en formato DV (4:3): VGA • Puede ajustar el botón PHOTO/EXPANDED FOCUS para iniciar la función de enfoque ampliado al presionar el botón ([PHOTO/ EXP.FOCUS]). • La disposición única de píxeles del sensor ClearVid CMOS de Sony y el sistema de procesamiento de imágenes (Enhanced Imaging Processor) permiten una resolución de imágenes fijas equivalente a los tamaños descritos. Capacidad del "Memory Stick Duo" (MB) y número de imágenes que se pueden grabar 1,2M 0,9M VGA 1440 × 1080 × 640 × 810 810 480 0,2M 640 × 360 1.2M 512 MB 770 1000 2900 3650 1 GB 1550 2100 6000 7500 2 GB 3150 4300 12000 15000 4GB 6300 8500 23500 29500 8 GB 12500 17000 48000 60000 16 GB 25500 34500 97500 122000 Para almacenar imágenes fijas capturadas de películas de una cinta en un "Memory Stick Duo" Puede capturar una imagen de una película y grabarla en un "Memory Stick Duo" como una imagen fija. Asegúrese de insertar una cinta grabada y un "Memory Stick Duo" en la videocámara. 1 Ajuste el interruptor POWER en VCR. 2 Presione el botón N(reproducir) para buscar la escena que desea guardar como imagen fija. Presione el botón PHOTO/EXPANDED FOCUS o el botón PHOTO del control remoto en la escena. b Notas • En el "Memory Stick Duo" se guardan tanto la hora y la fecha de grabación en la cinta como la hora y la fecha de guardado en el "Memory Stick Duo". Cuando vea las imágenes fijas, en pantalla sólo aparecerán la fecha y hora en que fueron grabadas en la cinta (código de datos). • Los datos de la cámara almacenados en la cinta no se copian en el "Memory Stick Duo". • No se puede almacenar una imagen fija mientras se usa la videocámara con [ZOOM REPR.] ajustado en [ACTIVADO]. Spanish Quick Guide/Guía rápida en español 149

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151

149
Spanish Quick Guide/Guía rápida en español
Para capturar imágenes fijas
Presione el botón PHOTO/EXPANDED
FOCUS o el botón PHOTO del control
remoto.
Se puede grabar una imagen fija en el
“Memory Stick Duo”.
desaparece al
completarse la grabación.
También puede capturar imágenes fijas
durante la grabación de películas.
b
Notas
Las especificaciones son para Sony “Memory
Stick Duo”. La cantidad real de imágenes que se
pueden grabar varía según el entorno de
grabación y el tipo de “Memory Stick Duo”.
No se puede almacenar una imagen fija en las
siguientes condiciones:
Cuando [EXPL.PROG.] está ajustado en
[DESACTIV.] o [30] y la velocidad de
obturación menor que 1/60
Cuando [EXPL.PROG.] está ajustado en [24]
y la velocidad de obturación es menor que
1/48
Mientras usa el desvanecedor
Mientras usa grabación lenta uniforme
Mientras usa transición de filmación
z
Consejos
Cuando toma una imagen fija y no está
grabando una película, escuchará el clic del
obturador.
A continuación se indican los tamaños de las
imágenes fijas:
Grabación en formato HDV/DV (16:9): 1,2 M
Grabación en formato DV (4:3): 0,9 M
Reproducción en formato HDV: 1,2 M
Reproducción en formato DV (16:9): 0,2 M
Reproducción en formato DV (4:3): VGA
Puede ajustar el botón PHOTO/EXPANDED
FOCUS para iniciar la función de enfoque
ampliado al presionar el botón ([PHOTO/
EXP.FOCUS]).
La disposición única de píxeles del sensor
ClearVid CMOS de Sony y el sistema de
procesamiento de imágenes (Enhanced Imaging
Processor) permiten una resolución de imágenes
fijas equivalente a los tamaños descritos.
Capacidad del “Memory Stick Duo”
(MB) y número de imágenes que se
pueden grabar
Para almacenar imágenes fijas
capturadas de películas de una cinta
en un “Memory Stick Duo”
Puede capturar una imagen de una película
y grabarla en un “Memory Stick Duo”
como una imagen fija. Asegúrese de
insertar una cinta grabada y un “Memory
Stick Duo” en la videocámara.
1
Ajuste el interruptor POWER en VCR.
2
Presione el botón
N
(reproducir) para
buscar la escena que desea guardar
como imagen fija. Presione el botón
PHOTO/EXPANDED FOCUS o el
botón PHOTO del control remoto en la
escena.
b
Notas
En el “Memory Stick Duo” se guardan tanto la
hora y la fecha de grabación en la cinta como la
hora y la fecha de guardado en el “Memory
Stick Duo”. Cuando vea las imágenes fijas, en
pantalla sólo aparecerán la fecha y hora en que
fueron grabadas en la cinta (código de datos).
Los datos de la cámara almacenados en la cinta
no se copian en el “Memory Stick Duo”.
No se puede almacenar una imagen fija mientras
se usa la videocámara con [ZOOM REPR.]
ajustado en [ACTIVADO].
1,2M
1440
×
810
0,9M
1080 ×
810
VGA
640 ×
480
0,2M
640 ×
360
512 MB
770
1000
2900
3650
1 GB
1550
2100
6000
7500
2 GB
3150
4300
12000
15000
4GB
6300
8500
23500
29500
8 GB
12500
17000
48000
60000
16 GB
25500
34500
97500
122000
1.2M