Sony HT-CT100 Operating Instructions - Page 118

Ajuste del retardo entre el, sonido y la imagen A/V SYNC, Disfrutar de sonido Dolby

Page 118 highlights

Ajuste del retardo entre el sonido y la imagen (A/V SYNC) Es posible retardar el sonido mediante esta función cuando la imagen es más lenta que el sonido. C, X, x, c, TV ?/1 THEATER TV INPUT AV ?/1 ?/1 SYSTEM STANDBY TV BD DVD SAT BD/DVD TOP MENU MENU DMPORT F1 F2 JUMP 1 4 7 PICTURE 2 5 8 WIDE 3 6 9 FAVORITE GUIDE SOUND FIELD LEVEL MODE CLEAR DISPLAY AMP MENU 0 ENTER TOOLS/ OPTIONS MUTING F TV VOL MASTER VOL G g f RETURN/EXIT MENU/HOME TV CH - REPLAY ADVANCE TV CH + .< > AMP MENU m H M TV X x 1 Pulse AMP MENU. 2 Pulse X/x varias veces hasta que aparezca "A/V SYNC" y, a continuación, pulse o c. 3 Pulse X/x para seleccionar el ajuste. • OFF: No realiza el ajuste. • ON: Ajusta la diferencia entre la imagen y el sonido. 4 Pulse AMP MENU. El menú AMP se desactivará. Notas • Es posible que no pueda ajustar el retardo entre el sonido y la imagen a la perfección mediante esta función. • Esta función sólo es útil para entrada Dolby Digital, DTS y PCM lineal de 2 canales con audio coaxial, audio óptico o HDMI. < < Disfrutar de sonido Dolby Digital a un volumen moderado (AUDIO DRC) Reduce el rango dinámico de la pista de sonido. Es útil para disfrutar de películas a un volumen moderado. AUDIO DRC sólo funciona con fuentes Dolby Digital. C, X, x, c, TV ?/1 THEATER TV INPUT AV ?/1 ?/1 SYSTEM STANDBY TV BD DVD SAT BD/DVD TOP MENU MENU DMPORT F1 F2 JUMP PICTURE WIDE FAVORITE GUIDE 123 SOUND FIELD 456 LEVEL MODE 789 CLEAR DISPLAY AMP MENU 0 ENTER TOOLS/ OPTIONS MUTING F TV VOL MASTER VOL G g AMP MENU f RETURN/EXIT MENU/HOME TV CH - REPLAY ADVANCE TV CH + .< > m H M TV X x 1 Pulse AMP MENU. 2 Pulse x/X varias veces hasta que aparezca "AUDIO DRC" y, a continuación, pulse o c. 3 Pulse x/X para seleccionar el ajuste. • OFF: No comprime el rango dinámico. • STD: Reproduce la pista de sonido con el tipo de rango dinámico diseñado por el ingeniero de grabación. • MAX: Comprime totalmente el rango dinámico. 4 Pulse AMP MENU. El menú AMP se desactivará. 34ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

34
ES
Ajuste del retardo entre el
sonido y la imagen (A/V SYNC)
Es posible retardar el sonido mediante esta
función cuando la imagen es más lenta que el
sonido.
1
Pulse AMP MENU.
2
Pulse
X
/
x
varias veces hasta que
aparezca “A/V SYNC” y, a
continuación, pulse
o
c
.
3
Pulse
X
/
x
para seleccionar el ajuste.
• OFF:
No realiza el ajuste.
ON:
Ajusta la diferencia entre la imagen
y el sonido.
4
Pulse AMP MENU.
El menú AMP se desactivará.
• Es posible que no pueda ajustar el retardo entre el
sonido y la imagen a la perfección mediante esta
función.
• Esta función sólo es útil para entrada Dolby Digital,
DTS y PCM lineal de 2 canales con audio coaxial,
audio óptico o HDMI.
Disfrutar de sonido Dolby
Digital a un volumen
moderado (AUDIO DRC)
Reduce el rango dinámico de la pista de sonido.
Es útil para disfrutar de películas a un volumen
moderado. AUDIO DRC sólo funciona con
fuentes Dolby Digital.
1
Pulse AMP MENU.
2
Pulse
x
/
X
varias veces hasta que
aparezca “AUDIO DRC” y, a
continuación, pulse
o
c
.
3
Pulse
x
/
X
para seleccionar el ajuste.
• OFF:
No comprime el rango dinámico.
STD:
Reproduce la pista de sonido con el
tipo de rango dinámico diseñado
por el ingeniero de grabación.
• MAX: Comprime totalmente el rango
dinámico.
4
Pulse AMP MENU.
El menú AMP se desactivará.
Notas
1
2
3
4
6
7
8
0
ENTER
9
TV INPUT
THEATER
TV
?/1
AV
?/1
TV
BD
DVD
SAT
TOP MENU
MENU
BD/DVD
RETURN/EXIT
TV
REPLAY
ADVANCE
F1
F2
AMP MENU
CLEAR
DISPLAY
MUTING
SOUND
FIELD
LEVEL
MODE
GUIDE
FAVORITE
WIDE
PICTURE
JUMP
DMPORT
?/1
TV CH -
TV CH +
F
G
g
f
.
H
m
M
X
x
<
<
>
5
SYSTEM STANDBY
MENU/HOME
TOOLS/
OPTIONS
TV VOL
MASTER VOL
AMP
MENU
C
,
X
,
x
,
c
,
1
2
3
4
6
7
8
0
ENTER
9
TV INPUT
THEATER
TV
?/1
AV
?/1
TV
BD
DVD
SAT
TOP MENU
MENU
BD/DVD
RETURN/EXIT
TV
REPLAY
ADVANCE
F1
F2
AMP MENU
CLEAR
DISPLAY
MUTING
SOUND
FIELD
LEVEL
MODE
GUIDE
FAVORITE
WIDE
PICTURE
JUMP
DMPORT
?/1
TV CH -
TV CH +
F
G
g
f
.
H
m
M
X
x
<
<
>
5
SYSTEM STANDBY
MENU/HOME
TOOLS/
OPTIONS
TV VOL
MASTER VOL
AMP
MENU
C
,
X
,
x
,
c
,