Sony HT-CT100 Operating Instructions - Page 60

Fonction surround, Reproduction de l’effet surround

Page 60 highlights

Fonction surround Reproduction de l'effet surround Sélection du champ acoustique Ce système peut créer un son surround multicanaux. Vous pouvez sélectionner un des champs acoustiques optimisés parmi les champs acoustiques préprogrammés sur le système. TV ?/1 THEATER TV INPUT AV ?/1 ?/1 SYSTEM STANDBY TV BD DVD SAT BD/DVD TOP MENU MENU DMPORT F1 F2 JUMP 1 4 7 PICTURE 2 5 8 WIDE 3 6 9 FAVORITE GUIDE SOUND FIELD LEVEL MODE CLEAR DISPLAY AMP MENU 0 ENTER TOOLS/ OPTIONS MUTING F TV VOL MASTER VOL G g SOUND FIELD f RETURN/EXIT MENU/HOME TV CH - REPLAY ADVANCE TV CH + .< > < m H M TV X x Appuyez sur SOUND FIELD. Le champ acoustique en cours apparaît. À chaque pression sur la touche SOUND FIELD, l'affichage change de manière cyclique dans l'ordre suivant : STANDARD t MOVIE t MUSIC t SPORTS t GAME t P.AUDIO* Appuyez plusieurs fois sur SOUND FIELD jusqu'à ce que le champ acoustique de votre choix apparaisse. Champs acoustiques disponibles Champ acoustique STANDARD MOVIE MUSIC SPORTS GAME P. AUDIO* Effet Vous pouvez écouter un son normal. Vous pouvez bénéficier d'un son puissant dans lequel les tonalités graves dominent, avec une présence accrue. Ce champ acoustique est idéal pour écouter de la musique et permet de bénéficier de toute l'expérience d'un son surround. Vous pouvez profiter de l'atmosphère d'un jeu et écouter la description exaltante partie par partie. Ce champ acoustique est particulièrement adapté aux jeux vidéo. Vous pouvez profiter d'un son amélioré lorsque vous écoutez des fichiers MP3 ou d'autres fichiers musicaux compressés à partir d'une source audio portable. * « P. AUDIO » n'apparaît que si DMPORT est sélectionné comme source d'entrée pour la lecture. Conseils • Les champs acoustiques mémorisés pour chaque entrée sont gardés en mémoire, même si vous déconnectez le cordon d'alimentation secteur. • Le son multi-canaux est traité par la fonction surround, quel que soit le champ acoustique. En outre, le son multi-canaux est traité par la fonction surround quel que soit le son reproduit dans les modes « MOVIE » ou « SPORTS ». 20FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

20
FR
Sélection du champ
acoustique
Ce système peut créer un son surround multi-
canaux. Vous pouvez sélectionner un des
champs acoustiques optimisés parmi les champs
acoustiques préprogrammés sur le système.
Appuyez sur SOUND FIELD.
Le champ acoustique en cours apparaît.
À chaque pression sur la touche SOUND FIELD,
l’affichage change de manière cyclique dans
l’ordre suivant :
STANDARD
t
MOVIE
t
MUSIC
t
SPORTS
t
GAME
t
P.AUDIO*
Appuyez plusieurs fois sur SOUND FIELD
jusqu’à ce que le champ acoustique de votre
choix apparaisse.
Champs acoustiques disponibles
*
« P. AUDIO » n’apparaît que si DMPORT est
sélectionné comme source d’entrée pour la lecture.
Les champs acoustiques mémorisés pour chaque
entrée sont gardés en mémoire, même si vous
déconnectez le cordon d’alimentation secteur.
Le son multi-canaux est traité par la fonction
surround, quel que soit le champ acoustique. En
outre, le son multi-canaux est traité par la fonction
surround quel que soit le son reproduit dans les modes
« MOVIE » ou « SPORTS ».
Fonction surround
Reproduction de l’effet
surround
1
2
3
4
6
7
8
0
ENTER
9
TV INPUT
THEATER
TV
?/1
AV
?/1
TV
BD
DVD
SAT
TOP MENU
MENU
BD/DVD
RETURN/EXIT
TV
REPLAY
ADVANCE
F1
F2
AMP MENU
CLEAR
DISPLAY
MUTING
SOUND
FIELD
LEVEL
MODE
GUIDE
FAVORITE
WIDE
PICTURE
JUMP
DMPORT
?/1
TV CH -
TV CH +
F
G
g
f
.
H
m
M
X
x
<
<
>
5
SYSTEM STANDBY
MENU/HOME
TOOLS/
OPTIONS
TV VOL
MASTER VOL
SOUND
FIELD
Champ acoustique
Effet
STANDARD
Vous pouvez écouter un
son normal.
MOVIE
Vous pouvez bénéficier
d’un son puissant dans
lequel les tonalités graves
dominent, avec une
présence accrue.
MUSIC
Ce champ acoustique est
idéal pour écouter de la
musique et permet de
bénéficier de toute
l’expérience d’un son
surround.
SPORTS
Vous pouvez profiter de
l’atmosphère d’un jeu et
écouter la description
exaltante partie par partie.
GAME
Ce champ acoustique est
particulièrement adapté
aux jeux vidéo.
P. AUDIO*
Vous pouvez profiter d’un
son amélioré lorsque vous
écoutez des fichiers MP3
ou d’autres fichiers
musicaux compressés à
partir d’une source audio
portable.
Conseils