TEAC AG790 AG-790A Manual - Page 58

Lautsprecherwiedergabe Ein-/Ausschalten

Page 58 highlights

AB C DE F D Baßregler Mit diesem Regler beeinflussen Sie den Anteil tiefer Frequenzen des, über die Lautsprecherboxen wiedergegebenen, Audiosignals. A Lautsprecherwiedergabe Ein-/Ausschalten Betätigen Sie zum Ein-/Ausschalten der Wiedergabe über die angeschlossenen Lautsprecherboxen die SPEAKER-Taste (A oder B). Bei eingeschaltetem Boxenbetrieb leuchtet die SPEAKERS-Anzeige. Achtung: Sofern die Lautsprecherboxen an den mit SPEAKERS A bezeichneten Lautsprecherausgängen angeschlossen sind, können Sie diese mittels SPEAKERS A-Taste aktivieren. Falls an den mit SPEAKER B bezeichneten Lautsprecherausgängen keine Boxen angeschlossen sind, deaktivieren Sie diese bitte mittels SPEAKER B-Taste. Andernfalls wird kein Audiosignal über die SPEAKER A-Ausgänge ausgegeben. Im umgekehrten Fall, wenn Sie Ihre Boxen an den mit SPEAKER B bezeichneten Leistungsausgängen angeschlossen haben, deaktivieren Sie bitte die SPEAKERS A-Ausgänge. B Kopfhörer Stellen Sie den VOLUME-Regler auf dessen Minimalwert (linker Anschlag) ein, und schließen Sie Ihren Stereokopfhörer an der PHONES-Buchse an. Stellen Sie nun mittels VOLUME-Regler eine gehörrichtige Wiedergabelautstärke ein. Sofern Sie die Wiedergabe über die angeschlossenen Lautsprecherboxen stumm schalten möchten, betätigen Sie die SPEAKERS-Taste. ACHTUNG Regulieren Sie die Wiedergabelautstärke stets auf den Minimalwert zurück, bevor Sie die Kopfhörer anschließen. ZUR VERMEIDUNG VON HÖRSCHÄDEN sollten Sie die Kopfhörer stets erst dann aufsetzen, wenn Sie diese am PHONES-Ausgang angeschlossen haben. 1. Betätigen Sie die BASS-Taste. Die Meldung „BAS" wird im Display angezeigt. 2. Stellen Sie nun innerhalb von drei Sekunden mittels JOG-Dial den gewünschten Pegel ein. Der Bassanteil kann in zwei Stufen im Bereich zwischen -10 bis +10 eingestellt werden. E Höhenregler Mit diesem Regler beeinflussen Sie den Anteil hoher Frequenzen des, über die Lautsprecherboxen wiedergegebenen, Audiosignals. 1. Betätigen Sie die TREBLE-Taste. Die Meldung „TRE" wird im Display angezeigt. 2. Stellen Sie nun innerhalb von drei Sekunden mittels JOG-Dial den gewünschten Pegel ein. Der Hochtonanteil kann in zwei Stufen im Bereich zwischen -10 bis +10 eingestellt werden. F Einstellen der Balance zwischen den einzelnen Lautsprechersystemen DEUTSCH C LOUDNESS-Taste Diese Taste dient der gehörrichtigen Anpassung des Bassfrequenzbereichs bei leisen Wiedergabepegeln. Achten Sie bitte darauf, dass bei normaler Wiedergabelautstärke hier die OFF-Stellung gewählt ist. 1. Betätigen Sie die BALANCE-Taste. Die Meldung „BAL" wird im Display angezeigt. 2. Stellen Sie innerhalb von drei Sekunden mittels JOG-Dial den gewünschten Balancewert zwischen linkem und rechtem Kanal ein. Der Einstellbereich für die Stereobalance erstreckt sich von L+16 bis R+16: L+16 ... L+1 a CENT q R+1 ... R+16 Normalerweise können Sie den Drehregler in seiner Mittelstellung (CENT) belassen. 59

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98

59
DEUTSCH
D
C
B
E
F
A
Kopfhörer
Stellen Sie den VOLUME-Regler auf dessen Minimalwert
(linker Anschlag) ein, und schließen Sie Ihren
Stereokopfhörer an der PHONES-Buchse an. Stellen Sie nun
mittels
VOLUME-Regler
eine
gehörrichtige
Wiedergabelautstärke ein.
Sofern Sie die Wiedergabe über die angeschlossenen
Lautsprecherboxen stumm schalten möchten, betätigen Sie
die SPEAKERS-Taste.
ACHTUNG
Regulieren Sie die Wiedergabelautstärke stets auf den
Minimalwert zurück, bevor Sie die Kopfhörer anschließen.
ZUR VERMEIDUNG VON HÖRSCHÄDEN sollten Sie die
Kopfhörer stets erst dann aufsetzen, wenn Sie diese am
PHONES-Ausgang angeschlossen haben.
B
Achtung:
Sofern die Lautsprecherboxen an den mit SPEAKERS A
bezeichneten Lautsprecherausgängen angeschlossen sind,
können Sie diese mittels SPEAKERS A-Taste aktivieren. Falls
an den mit SPEAKER B bezeichneten Lautsprecherausgängen
keine Boxen angeschlossen sind, deaktivieren Sie diese bitte
mittels SPEAKER B-Taste. Andernfalls wird kein Audiosignal
über die SPEAKER A-Ausgänge ausgegeben. Im
umgekehrten Fall, wenn Sie Ihre Boxen an den mit SPEAKER
B bezeichneten Leistungsausgängen angeschlossen haben,
deaktivieren Sie bitte die SPEAKERS A-Ausgänge.
LOUDNESS-Taste
Diese Taste dient der gehörrichtigen Anpassung des
Bassfrequenzbereichs bei leisen Wiedergabepegeln.
Achten
Sie
bitte
darauf,
dass
bei
normaler
Wiedergabelautstärke hier die OFF-Stellung gewählt ist.
C
Höhenregler
Mit diesem Regler beeinflussen Sie den Anteil hoher
Frequenzen
des,
über
die
Lautsprecherboxen
wiedergegebenen, Audiosignals.
E
Baßregler
Mit diesem Regler beeinflussen Sie den Anteil tiefer
Frequenzen
des,
über
die
Lautsprecherboxen
wiedergegebenen, Audiosignals.
D
Einstellen der Balance zwischen den
einzelnen Lautsprechersystemen
F
1.Betätigen Sie die BALANCE-Taste. Die Meldung „BAL“ wird
im Display angezeigt.
2.Stellen Sie innerhalb von drei Sekunden mittels JOG-Dial den
gewünschten Balancewert zwischen linkem und rechtem
Kanal ein.
Der Einstellbereich für die Stereobalance erstreckt sich von
L+16 bis R+16:
L+16 ... L+1
a
CENT
q
R+1 ... R+16
Normalerweise können Sie den Drehregler in seiner
Mittelstellung (CENT) belassen.
Lautsprecherwiedergabe Ein-/Ausschalten
Betätigen Sie zum Ein-/Ausschalten der Wiedergabe über die
angeschlossenen Lautsprecherboxen die SPEAKER-Taste (A
oder B). Bei eingeschaltetem Boxenbetrieb leuchtet die
SPEAKERS-Anzeige.
A
1.Betätigen Sie die BASS-Taste. Die Meldung „BAS“ wird im
Display angezeigt.
2.Stellen Sie nun innerhalb von drei Sekunden mittels JOG-Dial
den gewünschten Pegel ein.
Der Bassanteil kann in zwei Stufen im Bereich zwischen –10
bis +10 eingestellt werden.
1.Betätigen Sie die TREBLE-Taste. Die Meldung „TRE“ wird im
Display angezeigt.
2.Stellen Sie nun innerhalb von drei Sekunden mittels JOG-Dial
den gewünschten Pegel ein.
Der Hochtonanteil kann in zwei Stufen im Bereich zwischen
–10 bis +10 eingestellt werden.