TEAC AI-503 AI-503 Owner s Manual - Page 41

Lecture de musique sur un ordinateur, Installation du pilote sur un ordinateur

Page 41 highlights

Lecture de musique sur un ordinateur Installation du pilote sur un ordinateur Cette unité peut être branchée à des ordinateurs ayant les systèmes d'exploitation suivants. Le fonctionnement avec d'autres systèmes d'exploitation n'est pas garanti (en date d'octobre 2016). À propos du mode de transmission Cette unité se connecte en mode asynchrone haute vitesse. Les fréquences d'échantillonnage qui peuvent être transmises sont 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8 et 384 kHz. Quand la connexion est correcte, vous pouvez sélectionner « TEAC Avec un Mac Le pilote fonctionne avec les versions de système d'exploitation USB AUDIO DEVICE » comme sortie audio dans le système d'exploitation de l'ordinateur. FR suivantes. OS X Lion (10.7) oo En mode asynchrone, les données audio envoyées depuis l'ordi- OS X Mountain Lion (10.8) nateur sont traitées au moyen de l'horloge de cette unité, ce qui OS X Mavericks (10.9) réduit la gigue de transmission des données. OS X Yosemite (10.10) OS X El Capitan (10.11) macOS Sierra (10.12) Cette unité peut être utilisée avec le pilote standard du système Téléchargement de l'application de lecture d'exploitation. Pour cette raison, il n'est pas nécessaire d'installer un pilote spécial ou quoi que ce soit d'autre. TEAC HR Audio Player Vous pouvez télécharger depuis le site mondial TEAC (http://teac-global.com/) des versions pour Mac et Windows de notre application gratuite TEAC HR Audio Player qui assure la lecture Avec Windows de fichiers DSD. Le pilote fonctionne avec les versions de système d'exploitation suivantes. Windows 7 (32/64 bits) Windows 8 (32/64 bits) Windows 8.1 (32/64 bits) Windows 10 (32/64 bits) Note concernant le réglage de TEAC HR Audio Player Pour lire des enregistrements DSD à 11,2 MHz avec TEAC HR Audio Player, ouvrez la fenêtre « Configure » (configurer) et réglez « Decode mode » (mode de décodage) sur « DSD Native ». Installation du pilote sur l'ordinateur Pour lire au travers de cette unité des fichiers audio stockés sur un ordinateur, vous devez au préalable installer un pilote dédié sur l'ordinateur. Téléchargez le pilote dédié depuis le site mondial TEAC. Site mondial TEAC http://teac-global.com/ Pour lire des formats autres que le DSD à 11,2 MHz, vous pouvez régler ce paramètre comme vous le souhaitez sur « DSD over PCM » ou « DSD Native ». Pour plus de détails, reportez-vous à la section « Selecting DSD decoding mode » (sélection du mode de décodage DSD) dans le mode d'emploi du TEAC HR Audio Player. ATTENTION Installez le pilote dédié avant de relier l'unité à l'ordinateur par USB. Si vous connectez cette unité à l'ordinateur avant d'installer le pilote, elle ne fonctionnera pas correctement. oo Pour des instructions sur les procédures d'installation des pilotes, accédez à la page Downloads (téléchargements) du site mondial TEAC (http://teac-global.com/). oo Selon la combinaison ordinateur et logiciel, un bon fonctionnement peut ne pas être possible même avec les systèmes d'exploitation ci-dessus. 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

FR
41
Lecture de musique sur un ordinateur
Installation du pilote sur un ordinateur
Cette unité peut être branchée à des ordinateurs ayant les systèmes
d’exploitation suivants° Le fonctionnement avec d’autres systèmes
d’exploitation n’est pas garanti (en date d’octobre 2016)°
Avec un Mac
Le pilote fonctionne avec les versions de système d’exploitation
suivantes°
OS X Lion (10°7)
OS X Mountain Lion (10°8)
OS X Mavericks (10°9)
OS X Yosemite (10°10)
OS X El Capitan (10°11)
macOS Sierra (10°12)
Cette unité peut être utilisée avec le pilote standard du système
d’exploitation° Pour cette raison, il n’est pas nécessaire d’installer un
pilote spécial ou quoi que ce soit d’autre°
Avec Windows
Le pilote fonctionne avec les versions de système d’exploitation
suivantes°
Windows 7 (32/64 bits)
Windows 8 (32/64 bits)
Windows 8°1 (32/64 bits)
Windows 10 (32/64 bits)
Installation du pilote sur l’ordinateur
Pour lire au travers de cette unité des fichiers audio stockés sur un
ordinateur, vous devez au préalable installer un pilote dédié sur
l’ordinateur° Téléchargez le pilote dédié depuis le site mondial TEAC°
Site mondial TEAC
http://teac-global.com/
ATTENTION
Installez le pilote dédié avant de relier l’unité à l’ordinateur
par USB.
Si vous connectez cette unité à l’ordinateur avant d’installer le pilote,
elle ne fonctionnera pas correctement°
o
Pour des instructions sur les procédures d’installation des pilotes,
accédez à la page Downloads (téléchargements) du site mondial
TEAC (http://teac-global°com/)°
o
Selon la combinaison ordinateur et logiciel, un bon fonction-
nement peut ne pas être possible même avec les systèmes
d’exploitation ci-dessus°
À propos du mode de transmission
Cette unité se connecte en mode asynchrone haute vitesse°
Les fréquences d’échantillonnage qui peuvent être transmises sont
44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8 et 384 kHz°
Quand la connexion est correcte, vous pouvez sélectionner « TEAC
USB AUDIO DEVICE » comme sortie audio dans le système d’exploi-
tation de l’ordinateur°
o
En mode asynchrone, les données audio envoyées depuis l’ordi-
nateur sont traitées au moyen de l’horloge de cette unité, ce qui
réduit la gigue de transmission des données°
Téléchargement de l’application de lecture
TEAC HR Audio Player
Vous pouvez télécharger depuis le site mondial TEAC
(http://teac-global°com/) des versions pour Mac et Windows de
notre application gratuite TEAC HR Audio Player qui assure la lecture
de fichiers DSD°
Note concernant le réglage de TEAC HR Audio Player
Pour lire des enregistrements DSD à 11,2 MHz avec TEAC HR Audio
Player, ouvrez la fenêtre « Configure » (configurer) et réglez « Decode
mode » (mode de décodage) sur « DSD Native »°
Pour lire des formats autres que le DSD à 11,2 MHz, vous pouvez
régler ce paramètre comme vous le souhaitez sur « DSD over PCM »
ou « DSD Native »°
Pour plus de détails, reportez-vous à la section « Selecting DSD
decoding mode  » (sélection du mode de décodage DSD) dans le
mode d’emploi du TEAC HR Audio Player°