Thermador PRD486EDG Installation Instructions - Page 40

Chapitre 6 : Exigences pour l'alimentation électrique, le, branchement et la mise à la terre

Page 40 highlights

Chapitre 6 : Exigences pour l'alimentation électrique, le branchement et la mise à la terre Les cuisinières mixtes doivent être branchées à l'alimentation électrique selon l'une des méthodes suivantes. Pour toutes les méthodes de branchement, la longueur du cordon ou de la conduite/câblage doit permettre de glisser complètement l'appareil hors de son emplacement sans avoir à le débrancher de la source d'alimentation. La longueur minimum recommandée de cordon ou de conduite est de 1,22 m (quatre pieds). Les installations électriques et la mise à la terre doivent être conformes à l'ensemble des réglementations locales et/ou au Code national de l'électricité, selon ce qui est applicable. • CORDON À 4 CONDUCTEURS - NORMALEMENT, L'APPAREIL DOIT ÊTRE BRANCHÉ À L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE AU MOYEN DU NÉCESSAIRE-CORDON À 4 CONDUCTEURS, 3 PÔLES D'UNE TENSION NOMINALE DE 125/250 VOLTS, 50 AMPÈRES, HOMOLOGUÉ POUR UNE UTILISATION AVEC LES CUISINIÈRES. La trousse de câbles doit être fixé sur la boîte de dérivation de la cuisinière à l'aide d'un protecteur de cordon adapté à un trou de 2,54 cm (1''). S'il n'en est pas déjà équipé, le cordon doit avoir des cosses en boucle fermée Faston de 0,63 cm (1/4'') fixées aux extrémités libres de chaque conducteur et de préférence soudées. Les câbles de l'appareil seront amenés dans la boîte de dérivation par la conduite. Les extrémités des câbles doivent être pourvues de cosses en boucle fermée Faston de 0,63 cm (1/4'') et de préférence soudées. Connectez-les à la plaque à bornes qui est fournie. Fixez le fil de terre sur la boîte de dérivation à l'aide de la vis utilisée auparavant pour fixer le conducteur de terre. Reportezvous à la Figure 11. L'extrémité libre de la conduite doit être raccordée à la boîte de dérivation qui se trouve dans la zone d'arrivée de gaz et d'électricité, tel qu'indiqué sur la Figure 3A de la page 7. ® FIG. 8 - Emplacement de la boîte de dérivation sur les cuisinières mixtes. ARRIVÉE DE GAZ Canal d'arrivée de gaz BOÎTE DE DÉRIVATION Conduite électrique flexible ou cordon d'appareil 4 connecteurs • CONNEXION PERMANENTE • CORDON À 3 CONDUCTEURS - (CÂBLAGE FIXE). Les cuisinières SI LES RÉGLEMENTATIONS doit avoir des cosses en boucle peuvent être connectées à LOCALES PERMETTENT LA MISE fermée Faston de 0,63 cm l'alimentation électrique par un À LA TERRE PAR UN FIL NEUTRE (1/4'') fixées aux extrémités câblage fixe. L'installateur doit ET QUE LA CONVERSION DE libres de chaque conducteur et fournir une conduite flexible en L'ALIMENTATION À QUATRE de préférence soudées. aluminium homologuée, de FILS EST DIFFICILE, L'APPAREIL taille standard 19 cm (3/4'') et PEUT ÊTRE CONNECTÉ À d'une longueur maximum de L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE 1,82 m (6'). Repérez la boîte PAR UNE TROUSSE DE CÂBLE À de dérivation à l'arrière de 3 CONDUCTEURS, 3 PÔLES, l'appareil et retirez le D'UNE TENSION NOMINALE DE couvercle. Reportez-vous à la Figure 8. Retirez la vis de fixation du conducteur de terre et repliez-le vers le haut. Reportez-vous à la Figure 9. 125/250 VOLTS, 50 AMPÈRES ET HOMOLOGUÉ POUR ÊTRE UTILISÉ AVEC LES CUISINIÈRES. La trousse de câbles doit être fixé sur la boîte de dérivation Installateur - indiquer au propriétaire l'emplacement du coupe-circuit ou du fusible. Le noter à des fins de références. La conduite doit être reliée à de la cuisinière à l'aide d'un la boîte de dérivation par un protecteur de cordon adapté à connecteur de conduite un trou de 2,54 cm (1''). S'il n'en homologué. est pas déjà équipé, le cordon 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

14
Chapitre 6 : Exigences pour l'alimentation électrique, le
branchement et la mise à la terre
Les cuisinières mixtes doivent être branchées à l’alimentation électrique selon l’une des méthodes suivantes.
Pour toutes les méthodes de branchement, la longueur du cordon ou de la conduite/câblage doit permettre de
glisser complètement l’appareil hors de son emplacement sans avoir à le débrancher de la source d’alimentation.
La longueur minimum recommandée de cordon ou de conduite est de 1,22 m (quatre pieds). Les installations
électriques et la mise à la terre doivent être conformes à l’ensemble des réglementations locales et/ou au Code
national de l’électricité, selon ce qui est applicable.
CORDON À 4 CONDUCTEURS –
NORMALEMENT, L’APPAREIL DOIT
ÊTRE BRANCHÉ À L’ALIMENTATION
ÉLECTRIQUE AU MOYEN DU
NÉCESSAIRE-CORDON
À
4
CONDUCTEURS, 3 PÔLES D’UNE
TENSION NOMINALE DE 125/250
VOLTS, 50 AMPÈRES, HOMOLOGUÉ
POUR UNE UTILISATION AVEC LES
CUISINIÈRES.
La trousse de
câbles doit être fixé sur la boîte
de dérivation de la cuisinière à
l’aide d’un protecteur de cordon
adapté à un trou de 2,54 cm
(1’’). S’il n’en est pas déjà
équipé, le cordon doit avoir des
cosses en boucle fermée Faston
de 0,63 cm (1/4’’) fixées aux
extrémités libres de chaque
conducteur et de préférence
s
o
u
d
é
e
s
.
CONNEXION
PERMANENTE
(CÂBLAGE FIXE).
Les cuisinières
peuvent être connectées à
l’alimentation électrique par un
câblage fixe. L’installateur doit
fournir une conduite flexible en
aluminium homologuée, de
taille standard 19 cm (3/4’’) et
d’une longueur maximum de
1,82 m (6’). Repérez la boîte
de dérivation à l’arrière de
l’appareil
et
retirez
le
couvercle. Reportez-vous à la
Figure 8. Retirez la vis de
fixation du conducteur de terre
et repliez-le vers le haut.
Reportez-vous à la Figure 9.
La conduite doit être reliée à
la boîte de dérivation par un
connecteur
de
conduite
homologué.
Les câbles de l’appareil seront
amenés dans la boîte de
dérivation par la conduite. Les
extrémités des câbles doivent
être pourvues de cosses en
boucle fermée Faston de 0,63
cm (1/4’’) et de préférence
soudées. Connectez-les à la
plaque à bornes qui est fournie.
Fixez le fil de terre sur la boîte
de dérivation à l’aide de la vis
utilisée auparavant pour fixer le
conducteur de terre. Reportez-
vous à la Figure 11.
L’extrémité
libre de la conduite doit être
raccordée
à
la
boîte
de
dérivation qui se trouve dans la
zone d’arrivée de gaz et
d’électricité, tel qu'indiqué sur
la Figure 3A de la page 7.
CORDON À 3 CONDUCTEURS –
SI LES RÉGLEMENTATIONS
LOCALES PERMETTENT LA MISE
À LA TERRE PAR UN FIL NEUTRE
ET QUE LA CONVERSION DE
L’ALIMENTATION À QUATRE
FILS EST DIFFICILE, L’APPAREIL
PEUT ÊTRE CONNECTÉ À
L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
PAR UNE TROUSSE DE CÂBLE À
3 CONDUCTEURS, 3 PÔLES,
D’UNE TENSION NOMINALE DE
125/250 VOLTS, 50 AMPÈRES ET
HOMOLOGUÉ POUR ÊTRE
UTILISÉ AVEC LES CUISINIÈRES.
La trousse de câbles doit être
fixé sur la boîte de dérivation
de la cuisinière à l’aide d’un
protecteur de cordon adapté à
un trou de 2,54 cm (1’’). S’il n’en
est pas déjà équipé, le cordon
FIG. 8 – Emplacement de la
boîte de dérivation sur
les cuisinières mixtes.
ARRIVÉE DE GAZ
Conduite électrique flexible ou
cordon d’appareil 4 connecteurs
Canal
d’arrivée
de gaz
doit avoir des cosses en boucle
fermée Faston de 0,63 cm
(1/4’’) fixées aux extrémités
libres de chaque conducteur et
de
préférence
soudées.
BOÎTE DE
DÉRIVATION
Installateur - indiquer au propriétaire
l'emplacement du coupe-circuit ou
du fusible. Le noter à des fins de
références.