Thermador PRG366EG Installation Instructions - Page 28

FIG. 1, Dégagement des armoires, MISE EN GARDE

Page 28 highlights

Chapitre 2 : Préparation de l'emplacement MISE EN GARDE N'installez pas les modèles de cuisinières de 30" et 48" que la porte du four soit au ras de la partie frontale des armoires. Une installation à même niveau risque d'endommager les armoires dû à leur exposition à la chaleur. Conversion des mesures 76,2 cm = 30" 91,4 cm = 36" 106,7 cm = 42" 121,9 cm = 48" 137,2 cm = 54" 152,4 cm = 60" FIG. 1 - Dégagement des armoires Cuisinière de 76,2 cm (30 ") Hotte de 76,2 cm (30") ou de 91,4 cm (36") 91,4 cm (36") ou 106,7 cm (42") pour installation en îlot Cuisinière de 91,4 cm (36 ") 36" ou 42" Hotte 106,7 cm (42") ou 121,9 cm (48") pour installation en îlot Cuisinière de 121,9 cm (48 ") Hotte de 121,9 cm (48") , 137,2 cm (54") ou 152,4 cm (60") 121,9 cm (48") ou137,2 cm (54") pour installation en îlot ® ® ® } } } ® ® Distance min. de 45,8 cm (18") Distance min. de 91,4 cm (36") entre le dessous de la hotte et la table de cuisson (aussi 91,4 cm min. [36" min.] si la hotte contient des matériaux combustibles ). ® Distance minimum entre les armoires ® suspendues composées de matériaux combustibles Cuisinières de 30" - 76,2 cm Cuisinières de 36" - 91,4 cm Cuisinières de 48" - 121,9 cm } Profondeur max. de l'armoire : 33 cm (13") Largeur de la cuisinière 76,2 cm (30"), 91,4 cm (36") ou 121,9 cm (48") ® Min.7,6 cm (3") à paroi ® latérale ® combustible en matériau (des deux côtés). MISE EN GARDE : Voir Fig. 2A et 2B. Distance min. de 91,4 cm (36") entre la table de cuisson etlesmatériaux combustibles . Table de cuisson ® ® ® ® ® ® • Zone d'arrivée d'électricité et de gaz (voir Fig. 3A). Les dimensions et la position de cette zone varien selon le modèle. *Hauteur min. de la cuisinière avec pieds élévateurs entièrement rétractés : 91,1 cm (35-7/8") *Hauteur max. de la cuisinière avec pieds élévateurs entièrement déployés : 93,3 cm (36-3/4"). Tel qu'il est défini par le Code national de combustible à gaz (ANSI Z223.1, dernière édition) * La hauteur de la cuisinière est réglable. Le dessus de la cuisinière doit être au même niveau ou plus élevé que le plan de travail. 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

Zone d’arrivée d’électricité et de gaz (voir
Fig. 3A). Les dimensions et la position de
cette zone varien selon le modèle.
Table de
cuisson
MISE EN GARDE :
Voir
Fig. 2A
et 2B.
Distance
min. de 91,4 cm (36")
entre la table de cuisson
etlesmatériaux
combustibles
.
Tel qu'il est défini par le Code national de combustible à gaz
(ANSI Z223.1, dernière édition) * La hauteur de la cuisinière est
réglable. Le dessus de la cuisinière doit être au même niveau ou
plus élevé que le plan de travail.
Largeur de la cuisinière
76,2 cm (30"), 91,4 cm (36")
ou 121,9 cm (48")
}
}
}
Cuisinière de 76,2 cm (30 ")
Distance minimum entre les armoires
suspendues composées de matériaux
combustibles
Profondeur
max. de
l’armoire :
33 cm (13")
}
Distance min.
de 45,8 cm
(18")
FIG. 1
– Dégagement des armoires
MISE EN GARDE
N’installez pas les modèles de cuisinières de 30" et 48" que la porte
du four soit au ras de la partie frontale des armoires. Une installation
à même niveau risque d’endommager les armoires dû à leur exposi-
tion à la chaleur.
Distance min. de 91,4 cm (36")
entre le dessous de la hotte et la
table de cuisson (aussi 91,4 cm
min. [36" min.] si la hotte
contient des matériaux
combustibles
).
Cuisinières de 30" - 76,2 cm
Cuisinières de 36" – 91,4 cm
Cuisinières de 48" – 121,9 cm
4
Chapitre 2 : Préparation de l’emplacement
76,2 cm = 30"
91,4 cm = 36"
106,7 cm = 42"
121,9 cm = 48"
137,2 cm = 54"
152,4 cm
= 60"
*Hauteur min. de la cuisinière
avec pieds élévateurs entièrement
rétractés : 91,1 cm (35-7/8")
*Hauteur max. de la cuisinière
avec pieds élévateurs entièrement
déployés : 93,3 cm (36-3/4").
Conversion des mesures
Min.7,6 cm
(3") à paroi
latérale
combustible en
matériau
(des
deux côtés).
Cuisinière de 91,4 cm (36 ")
Cuisinière de 121,9 cm (48 ")
Hotte de 76,2 cm
(30") ou de 91,4 cm
(36")
91,4 cm
(36") ou
106,7 cm (42") pour installation en îlot
36" ou 42" Hotte
106,7 cm (42") ou 121,9 cm (48") pour
installation en îlot
Hotte de 121,9 cm (48") , 137,2 cm (54")
ou 152,4 cm (60")
121,9 cm (48") ou137,2 cm (54") pour installation en îlot