Tripp Lite SU3000XL Owner's Manual for SmartOnline UPS 932470 - Page 17

Conexiones opcionales

Page 17 highlights

Instalación continuación Conexiones opcionales Este sistema UPS funcionará correctamente sin estas conexiones. 1 Supresión de sobretensiones en línea de teléfono o teléfono/red Su UPS cuenta con enchufes que protegen contra sobretensiones en una línea telefónica o de red.* Usando cables telefónicos o de red apropiados, conecte su enchufe de pared al enchufe del UPS marcado "IN" [Entrada]. Conecte su equipo al enchufe del UPS marcado "OUT" [Salida]. Cerciórese que el equipo que conecte a los enchufes del UPS esté también protegido contra sobretensiones en la línea CA. * No compatible con aplicaciones PoE (Energía sobre Ethernet). 2 Comunicaciones USB y Serial RS-232 Use el cable USB (ver 2a ) y/o el cable serial DB9 (ver 2b ) para conectar el puerto de comunicación de su computadora al puerto de comunicación de su UPS. Instale en su computadora el software PowerAlert de Tripp Lite apropiado al sistema operativo de su computadora. 3 Conexión del Puerto EPO Esta característica opcional es únicamente para aquellas aplicaciones que requieran conexión a un circuito de Apagado de Emergencia (EPO) de la instalación. Cuando se conecta el UPS a este circuito, permite el apagado de emergencia del inversor del UPS e inhibe la transferencia a un rodeo interno. Usando el cable proporcionado, conecte el puerto EPO de su UPS (ver 3a ) a un interruptor, proporcionado por el usuario, normalmente abierto o normalmente cerrado de acuerdo con el diagrama de circuito (ver 3b ). Nota: 1. Si se usa un cable diferente al suministrado, éste no debe exceder 107m [350 pies] o tener una resistencia superior a 10 ohms. 2. Si se usa un interruptor de EPO sin seguro, el interruptor EPO deberá sujetarse por un mínimo de 1 segundo. Ésto no aplica a un interruptor EPO con seguro. Su modelo 1 puede variar. Su modelo 2a puede variar. Su modelo 2b puede variar. Su modelo 3a puede variar. PRECAUCIÓN: El puerto EPO no es un supresor de sobretensiones de línea telefónica; no conecte una línea telefónica a este puerto. 3b 17 201102091 93-3092.indb 17 4-5 3/29/2011 5:37:03 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

1
Su modelo
puede variar.
2a
Su modelo
puede variar.
2b
Su modelo
puede variar.
4-5
3a
Su modelo
puede variar.
3b
17
Instalación
continuación
Conexiones opcionales
Este sistema UPS funcionará correctamente sin
estas conexiones.
1
Supresión de sobretensiones en línea
de teléfono o teléfono/red
Su UPS cuenta con enchufes que protegen
contra sobretensiones en una línea telefónica o
de red.* Usando cables telefónicos o de red
apropiados, conecte su enchufe de pared al
enchufe del UPS marcado “IN” [Entrada].
Conecte su equipo al enchufe del UPS marcado
“OUT” [Salida].
Cerciórese que el equipo que
conecte a los enchufes del UPS esté también
protegido contra sobretensiones en la línea CA.
* No compatible con aplicaciones PoE (Energía sobre
Ethernet).
2
Comunicaciones USB y Serial RS-232
Use el cable USB (ver
2a
) y/o el cable serial
DB9 (ver
2b
) para conectar el puerto de
comunicación de su computadora al puerto de
comunicación de su UPS. Instale en su
computadora el software PowerAlert de Tripp
Lite apropiado al sistema operativo de su
computadora.
3
Conexión del Puerto EPO
Esta característica opcional es únicamente para
aquellas aplicaciones que requieran conexión a
un circuito de Apagado de Emergencia (EPO)
de la instalación.
Cuando se conecta el UPS a
este circuito, permite el apagado de
emergencia del inversor del UPS e inhibe la
transferencia a un rodeo interno.
Usando el
cable proporcionado, conecte el puerto EPO de
su UPS (ver
3a
) a un interruptor,
proporcionado por el usuario, normalmente
abierto o normalmente cerrado de acuerdo con
el diagrama de circuito (ver
3b
).
Nota:
1. Si se usa un cable diferente al suministrado, éste
no debe exceder 107m [350 pies] o tener una
resistencia superior a 10 ohms.
2. Si se usa un interruptor de EPO sin seguro, el
interruptor EPO deberá sujetarse por un mínimo de
1 segundo. Ésto no aplica a un interruptor EPO
con seguro.
PRECAUCIÓN: El puerto EPO no es un
supresor de sobretensiones de línea
telefónica; no conecte una línea telefónica
a este puerto.
201102091 93-3092.indb
17
3/29/2011
5:37:03 PM