Tripp Lite SU3000XL Owner's Manual for SmartOnline UPS 932470 - Page 35

Cordon d'entrée, Prises de protection ligne téléphonique ou téléphone/réseau

Page 35 highlights

Exploitation de base suite Commutateur de disjoncteur du circuit d'entrée : Ce disjoncteur à réenclenchement empêche que du courant d'entrée élevé endommage le système UPS ainsi que le matériel qui y est branché. Si ce disjoncteur se déclenche, assurez-vous que votre système UPS est branché à une prise d'alimentation en c.a. d'une tension appropriée avant de réarmer le disjoncteur en appuyant sur son commutateur. Cordon d'entrée : Ce cordon d'alimentation, fixé en permanence, raccorde votre système UPS à une prise de courant. NEMA 5-15R Prises c.a. (varient selon les modèles) : Ces prises de 15, 20 et 30 ampères fournissent au matériel branché une onde sinusoïdale de sortie à c.a. pure provenant d'une ligne à c.a. lors d'un fonctionnement normal et de la batterie durant les pannes de courant et les baisses de tension importantes. Le courant fourni au niveau de ces prises est filtré pour protéger le matériel contre les surtensions préjudiciables et le bruit de ligne. Ces prises sont divisées en blocs de charge numérotés, tels qu'indiqués sur l'appareil. À l'aide du logiciel PowerAlert et du câblage, les blocs de charge un et deux peuvent être activés et désactivés séparément à distance pour permettre aux utilisateurs de réinitialiser le matériel branché. Reportez-vous à la rubrique traitant du branchement des ports série de la section Connexions facultatives. NEMA 5-15/20R Autres types de prises non illustrées Prises de protection ligne téléphonique ou téléphone/réseau : Ces prises protègent votre équipement contre les surtensions des lignes de transmission de téléphone/réseau. Brancher vos équipements à ces prises est optionnel. Votre UPS fonctionnera correctement même sans cette connexion. Non compatible avec les ports Ethernet alimentés en courant Communications Ports de communication (USB ou RS-232) : Ces ports connectent votre UPS à n'importe quelle station de travail ou serveur. Les utiliser avec le logiciel PowerAlert de Tripp Lite et les câbles inclus pour permettre à votre ordinateur de sauvegarder automatiquement les fichiers ouverts et de mettre votre équipement hors tension pendant une panne. Utiliser aussi le logiciel PowerAlert pour surveiller une grande variété de conditions de fonctionnement du secteur et de l'UPS. Consulter votre manuel du logiciel PowerAlert ou communiquer avec le service à la clientèle de Tripp Lite pour plus de renseignements. Voir "Communications de série USB et RS-232" dans la section "Installation en option" pour les directives d'installation. Les communications à contact sec sont simples à utiliser, mais une certaine connaissance de l'électronique est nécessaire pour les configurer. Les assignations de broches du port DB9 sont illustrées dans le diagramme de gauche. Si la batterie du système UPS est faible, celui-ci envoie un signal en branchant les broches 1 et 5 en parallèle. Si l'alimentation est coupée, le système UPS envoie un signal en branchant les broches 8 et 5 en parallèle. Pour fermer l'UPS à distance, retenir la broche 3~broche 9 pendant au moins 3.8 secondes. 35 201102091 93-3092.indb 35 3/29/2011 5:37:23 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

NEMA 5-15R
NEMA 5-15/20R
Autres types de prises non
illustrées
35
Exploitation de base
suite
Commutateur de disjoncteur du circuit d’entrée :
Ce disjoncteur à
réenclenchement empêche que du courant d’entrée élevé endommage le
système UPS ainsi que le matériel qui y est branché. Si ce disjoncteur se
déclenche, assurez-vous que votre système UPS est branché à une prise
d’alimentation en c.a. d’une tension appropriée avant de réarmer le
disjoncteur en appuyant sur son commutateur.
Cordon d’entrée :
Ce cordon d’alimentation, fixé en permanence,
raccorde votre système UPS à une prise de courant.
Prises c.a. (varient selon les modèles) :
Ces prises de 15, 20 et 30
ampères fournissent au matériel branché une onde sinusoïdale de sortie à
c.a. pure provenant d’une ligne à c.a. lors d’un fonctionnement normal et
de la batterie durant les pannes de courant et les baisses de tension
importantes. Le courant fourni au niveau de ces prises est filtré pour
protéger le matériel contre les surtensions préjudiciables et le bruit de
ligne. Ces prises sont divisées en blocs de charge numérotés, tels
qu’indiqués sur l’appareil. À l’aide du logiciel PowerAlert et du câblage, les
blocs de charge un et deux peuvent être activés et désactivés séparément
à distance pour permettre aux utilisateurs de réinitialiser le matériel
branché. Reportez-vous à la rubrique traitant du branchement des ports
série de la section Connexions facultatives.
Prises de protection ligne téléphonique ou téléphone/réseau :
Ces
prises protègent votre équipement contre les surtensions des lignes de
transmission de téléphone/réseau. Brancher vos équipements à ces prises
est optionnel. Votre UPS fonctionnera correctement même sans cette
connexion. Non compatible avec les ports Ethernet alimentés en courant
Communications
Ports de communication (USB ou RS-232) :
Ces ports connectent votre
UPS à n’importe quelle station de travail ou serveur. Les utiliser avec le
logiciel PowerAlert de Tripp Lite et les câbles inclus pour permettre à votre
ordinateur de sauvegarder automatiquement les fichiers ouverts et de
mettre votre équipement hors tension pendant une panne. Utiliser aussi le
logiciel PowerAlert pour surveiller une grande variété de conditions de
fonctionnement du secteur et de l’UPS. Consulter votre manuel du logiciel
PowerAlert ou communiquer avec le service à la clientèle de Tripp Lite pour
plus de renseignements. Voir “Communications de série USB et RS-232”
dans la section “Installation en option” pour les directives d’installation.
Les communications à contact sec sont simples à utiliser, mais une
certaine connaissance de l’électronique est nécessaire pour les configurer.
Les assignations de broches du port DB9 sont illustrées dans le diagramme
de gauche. Si la batterie du système UPS est faible, celui-ci envoie un
signal en branchant les broches 1 et 5 en parallèle. Si l’alimentation est
coupée, le système UPS envoie un signal en branchant les broches 8 et 5
en parallèle. Pour fermer l’UPS à distance, retenir la broche 3~broche 9
pendant au moins 3.8 secondes.
201102091 93-3092.indb
35
3/29/2011
5:37:23 PM