Whirlpool WED6600VU Use and Care Manual - Page 33

Instructions, D'installation

Page 33 highlights

INSTRUCTIONDS'INSTALLATION Rassembler les outils et pieces necessaires avant de commencer I'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils indiques ici. • Tournevis & lame plate • Niveau • Tournevis Phillips n° 2 Cle a molette avec ouverture jusqu'a 1" (2,5 cm) ou cle a douille hexagonale (pour ajuster les pieds de la secheuse) • Clapets d'evacuation • Pistolet a calfeutrage et compose de calfeutrage (pour I'installation d'un nouveau conduit d'evacuation) • Cisailledeferblantier(pour • Metre ruban I'installation d'un nouveau conduit d'evacuation) Pi_ces fournies : Retirer le sachet de pieces du tambour de la secheuse. Verifier que toutes les pieces de la liste sent presentes. A B C A. Pieds de nivellement (4) B. Connecteur "Y" C. Tuyau d'alimentation court D. Tuyau d'alimentation avec connecteur E. Rondelle de caoutchouc a angle droit Pi_ces n_cessaires : Consulter les codes Iocaux, verifier I'alimentation electrique circuit d'evacuation existants, et consulter les sections "Specifications electriques" et "Exigences concernant I'evacuation" avant d'acheter les pieces necessaires. et le Les installations pour maison mobile necessitent un systeme d'evacuation en metal qui peut _tre achete chez le marchand chez qui vous avez achete votre secheuse. Pour des informations sur la commande, veuillez vous rderer a la section "Assistance ou service". Vous pouvez egalement contacter le marchand chez qui vous avez achete votre secheuse. Risque d'exploaion Garder les matieres et les vapeurs inflammables, telle que I'essence, loin de la s_cheuse. Placer la secheuse au moins 46 cm (18 po) au-dessus du plancher pour une installation darts un garage. Le non-respect de ces instructions peut causer un d_ces, une explosion ou un incendie. II vous faudra : • Un emplacement permettant une evacuation appropriee. Voir "Exigences concernant I'evacuation'. • Un circuit separe de 30 amperes. • Une prise electrique avec liaison a la terre situee a moins de 2 pi (61 cm) de I'un des c6tes de la secheuse. Voir "Specifications electriques". • Un plancher robuste capable de supporter un poids total (secheuse et charge) de 200 Ib (90,7 kg). Le poids combine d'un appareil voisin dolt egalement _tre pris en compte. Des robinets d'eau froide situes a moins de 4 pi (1,2 m) des valves de remplissage d'eau, et une pression entre 20 et 100 Ib/po 2(138 et 690 kPa). II peut _tre necessaire d'utiliser I'alimentation en eau froide a I'aide du connecteur "Y" fourni. • Une pression d'eau entre 20 et 100 Ib/po 2(138 et 690 kPa) est requise pour obtenir les meilleurs resultats. • Un plancher horizontal avec une pente maximale de 1" (2,5 cm) sous I'ensemble de la secheuse. Ne pas faire fonctionner la secheuse a des temperatures inferieures a 45°F (7°C)./_, des temperatures inferieures, la secheuse risque de ne plus s'arr_ter a la fin d'un programme automatique. Les temps de sechage risquent alors d'augmenter. La secheuse ne dolt pas _tre installee ou remisee dans un endroit ou elle sera exposee & I'eau et/ou aux intemperies. Verifier les reglements Iocaux. Certains codes limitent ou n'autorisent pas I'installation des secheuses dans un garage, un placard, une maison mobile ou une chambre & coucher. Communiquer avec I'inspecteur des b&timents local. D_gagements de s_paration & respecter L'emplacement dolt _tre assez grand pour permettre d'ouvrir completement la porte de la secheuse. 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
Rassembler
les outils et pieces necessaires
avant de commencer
I'installation.
Lire et suivre les instructions
fournies
avec les outils
indiques
ici.
Tournevis
& lame plate
Niveau
Tournevis
Phillips n° 2
Clapets
d'evacuation
Cle a molette
avec
ouverture
jusqu'a
1"
(2,5 cm) ou cle a douille
hexagonale
(pour ajuster
les pieds de la secheuse)
Pistolet a calfeutrage
et
compose
de calfeutrage
(pour I'installation
d'un
nouveau conduit
d'evacuation)
Cisailledeferblantier(pour
Metre ruban
I'installation
d'un nouveau
conduit
d'evacuation)
Pi_ces
fournies
:
Retirer le sachet de pieces
du tambour
de la secheuse.
Verifier
que toutes
les pieces
de la liste sent presentes.
A
B
C
A. Pieds de nivellement
(4)
B. Connecteur
"Y"
C. Tuyau d'alimentation
court
D. Tuyau d'alimentation
avec connecteur
a angle droit
E. Rondelle
de caoutchouc
Pi_ces
n_cessaires
:
Consulter
les codes Iocaux, verifier
I'alimentation
electrique
et le
circuit
d'evacuation
existants,
et consulter
les sections
"Specifications
electriques"
et "Exigences
concernant
I'evacuation"
avant d'acheter
les pieces
necessaires.
Les installations
pour maison mobile necessitent
un systeme
d'evacuation
en metal qui peut _tre achete
chez le marchand
chez qui vous avez achete votre secheuse.
Pour des informations
sur la commande,
veuillez vous rderer
a la section
"Assistance
ou service".
Vous pouvez
egalement
contacter
le marchand
chez
qui vous avez achete
votre secheuse.
Risque d'exploaion
Garder les
matieres
et
les vapeurs
inflammables,
telle
que
I'essence,
loin
de
la
s_cheuse.
Placer
la
secheuse
au moins
46 cm
(18
po)
au-dessus
du
plancher
pour
une
installation
darts
un garage.
Le non-respect
de ces instructions
peut causer
un d_ces,
une explosion
ou un
incendie.
II vous faudra
:
Un emplacement
permettant
une evacuation
appropriee.
Voir
"Exigences
concernant
I'evacuation'.
Un circuit
separe de 30 amperes.
Une prise electrique
avec liaison a la terre situee a moins de
2 pi (61 cm) de I'un des c6tes
de la secheuse.
Voir
"Specifications
electriques".
Un plancher
robuste
capable
de supporter
un poids
total
(secheuse
et charge) de 200 Ib (90,7 kg). Le poids
combine
d'un appareil
voisin dolt egalement
_tre pris en compte.
Des robinets
d'eau froide situes a moins de 4 pi (1,2 m) des
valves de remplissage
d'eau,
et une pression
entre 20 et
100 Ib/po 2(138 et 690 kPa). II peut _tre necessaire
d'utiliser
I'alimentation
en eau froide
a I'aide du connecteur
"Y" fourni.
Une pression d'eau entre 20 et 100 Ib/po 2(138 et 690 kPa)
est requise pour
obtenir les meilleurs
resultats.
Un plancher
horizontal
avec une pente maximale
de
1" (2,5 cm) sous I'ensemble
de la secheuse.
Ne pas faire fonctionner
la secheuse a des temperatures
inferieures
a 45°F (7°C)./_, des temperatures
inferieures,
la
secheuse
risque de ne plus s'arr_ter
a la fin d'un programme
automatique.
Les temps
de sechage
risquent
alors d'augmenter.
La secheuse
ne dolt pas _tre installee ou remisee dans un endroit
ou elle sera exposee
& I'eau et/ou aux intemperies.
Verifier les reglements
Iocaux.
Certains codes
limitent ou
n'autorisent
pas I'installation
des secheuses
dans un garage,
un
placard,
une maison
mobile ou une chambre
& coucher.
Communiquer
avec I'inspecteur
des b&timents
local.
D_gagements
de s_paration
&
respecter
L'emplacement
dolt _tre assez grand pour permettre
d'ouvrir
completement
la porte de la secheuse.
33