eMachines H3120 User Manual - Page 394

Énoncés sur la conformité aux règlements, États-Unis d'Amérique

Page 394 highlights

www.emachines.com Énoncés sur la conformité aux règlements États-Unis d'Amérique Émetteur involontaire de la Federal Communications Commission (FCC), en vertu de la partie 15 de la FCC Cetappareilaététestéetestconformeauxlimitesd'unappareilnumériquedeclasse B,envertudelapartie 15desrèglesdelaFCC.Ceslimitessont désignées pour assurer une protection raisonnable contre une interférence nuisible au sein d'une installation résidentielle. Cet équipement produit, utilise et peut émettre de l'énergie haute fréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux directives, peut causer une interférence nuisible à la réception radiophonique ou télévisuelle. Cependant, il n'y a aucune garantie qu'une interférence ne se produira pas dans une installation particulière. Si cet équipement cause effectivement une interférence à la réception radiophonique et télévisuelle, qui peut être déterminé en mettant l'équipement sous et hors tension, l'utilisateur est invité à corriger l'interférence en ayant recours à une des mesures suivantes : ■ Réorienter ou relocaliser l'antenne réceptrice ■ Augmenter la séparation entre l'équipement et le récepteur ■ Brancher l'équipement dans une prise de courant d'un circuit différent de celui dans lequel le récepteur est branché ■ Consulter le détaillant ou un technicien qualifié en radio/télévision pour obtenir de l'aide. Accessoires de conformité : Les accessoires associés à cet équipement sont les suivants : un câble vidéo blindé lorsqu'un moniteur externe est branché. Ces accessoires doivent être utilisés pour assurer la conformité aux règlements de la FCC. Mise en garde Les changements ou modifications non approuvés expressément par eMachines peuvent annuler la conformité de la FCC et annuler votre autorisation d'utiliser l'ordinateur. Avertissement Ce produit contient des éléments chimiques, incluant du plomb, reconnu par l'État de la Californie comme un élément pouvant causer le cancer, des anomalies congénitales ou un danger pour la reproduction. Déclaration de conformité de la FCC Partie responsable : Gateway, Inc. 7565 Irvine Center Drive Irvine, CA 92618 USA Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements de la FCC. Le fonctionnement de cet appareil est sujet aux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne peut pas causer d'interférence nuisible, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, incluant une interférence pouvant causer un fonctionnement non désiré. Avertissement - Proposition 65 de la Californie Télécommunications en vertu de la Partie 68 du Code of Federal Regulations (CFR 47) (applicable aux produits raccordés avec des modems américains) Votre modem est conforme à la Partie 68 des règlements du Code of Federal Regulations (CFR 47). Une étiquette se trouve sur l'ordinateur ou la carte modem. Cette étiquette indique le numéro d'enregistrement de la FCC et le numéro Ringer Equivalence Number (REN) de cet appareil. Si elle est requise, cette information doit être fournie à la compagnie de téléphone. Il est nécessaire d'avoir une ligne téléphonique avec une fiche modulaire pour pouvoir utiliser cet appareil. Le modem a été conçu pour être branché au réseau téléphonique ou aux circuits de câblage des locaux à l'aide d'une prise modulaire conforme à la Partie 68. Consultez les directives d'installation pour obtenir des détails. Le nombre Ringer Equivalence Number (REN) sert à déterminer le nombre d'appareils pouvant être branchés à la ligne téléphonique. S'il y a trop de REN associés à une ligne téléphonique, il est possible que les appareils ne sonnent pas en réponse à un appel entrant. Dans la plupart des régions, le nombre de REN ne devrait pas dépasser cinq (5,0). Pour être certain du nombre d'appareils pouvant être branchés à une ligne, tel qu'il a été déterminé par le total des REN, contactez la compagnie de téléphone locale. Si cet appareil nuit au réseau de téléphone, la compagnie de téléphone vous avisera à l'avance qu'une interruption temporaire de service peut s'avérer nécessaire. La compagnie de téléphone peut vous demander de débrancher l'équipement jusqu'à ce que le problème soit résolu. La compagnie de téléphone peut apporter des changements à ses installations, à son équipement, à ses opérations ou à ses procédures, ce qui peut affecter le fonctionnement de cet équipement. Dans une telle situation, la compagnie de téléphone donnera un avis à l'avance afin que vous puissiez faire les modifications nécessaires pour que le service ne soit pas interrompu. Cet équipement ne peut pas être utilisé sur une ligne d'appareil à encaissement. La connexion à un service de ligne commune est sujette aux tarifs en vigueur dans la région. Contactez la commission des services publics pour obtenir plus d'informations. Pour programmer ou faire des essais d'appel à des numéros d'urgence : ■ Restez en ligne et expliquez brièvement au standardiste la raison de l'appel. ■ Effectuez ces essais dans des heures creuses, soit tôt le matin ou tard le soir. La United States Telephone Consumer Protection Act de 1991 rend illégale l'utilisation par une personne d'un ordinateur ou d'un appareil électronique pour envoyer des messages par télécopieur à moins que ce message ne contienne clairement, dans une marge au haut ou au bas de la page de transmission ou sur la première page d'envoi, la date et l'heure de l'envoi, une identification de l'entreprise, d'un établissement ou d'une personne envoyant le message, ainsi que le numéro de téléphone de l'appareil duquel l'envoi est effectué, de l'entreprise, d'un établissement ou d'une personne. Consultez la documentation fournie avec votre logiciel de communication par télécopieur pour obtenir des détails sur la façon de se conformer aux exigences en matière de marquage de télécopieur. 185

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • 398
  • 399
  • 400
  • 401
  • 402
  • 403
  • 404
  • 405
  • 406

www.emachines.com
185
Énoncés sur la conformité aux règlements
États-Unis d'Amérique
Émetteur involontaire de la Federal Communications Commission (FCC),
en vertu de la partie 15 de la FCC
Cet appareil a été testé et est conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, en vertu de la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont
désignées pour assurer une protection raisonnable contre une interférence nuisible au sein d'une installation résidentielle. Cet équipement produit,
utilise et peut émettre de l'énergie haute fréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux directives, peut causer une interférence
nuisible à la réception radiophonique ou télévisuelle. Cependant, il n'y a aucune garantie qu'une interférence ne se produira pas dans une installation
particulière. Si cet équipement cause effectivement une interférence à la réception radiophonique et télévisuelle, qui peut être déterminé en
mettant l'équipement sous et hors tension, l'utilisateur est invité à corriger l'interférence en ayant recours à une des mesures suivantes :
Réorienter ou relocaliser l'antenne réceptrice
Augmenter la séparation entre l'équipement et le récepteur
Brancher l'équipement dans une prise de courant d'un circuit différent de celui dans lequel le récepteur est branché
Consulter le détaillant ou un technicien qualifié en radio/télévision pour obtenir de l'aide.
Accessoires de conformité
: Les accessoires associés à cet équipement sont les suivants : un câble vidéo blindé lorsqu'un moniteur
externe est branché. Ces accessoires doivent être utilisés pour assurer la conformité aux règlements de la FCC.
Déclaration de conformité de la FCC
Partie responsable :
Gateway, Inc.
7565 Irvine Center Drive
Irvine, CA 92618 US
A
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements de la FCC. Le fonctionnement de cet appareil est sujet aux conditions suivantes : (1)
Cet appareil ne peut pas causer d'interférence nuisible, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, incluant une interférence
pouvant causer un fonctionnement non désiré.
Mise en garde
Les changements ou modifications non
approuvés expressément par eMachines
peuvent annuler la conformité de la FCC
et annuler votre autorisation d'utiliser
l'ordinateur.
Avertissement - Proposition 65 de la Californie
Avertissement
Ce produit contient des éléments
chimiques, incluant du plomb, reconnu
par l'État de la Californie comme un
élément pouvant causer le cancer, des
anomalies congénitales ou un danger
pour la reproduction.
Télécommunications en vertu de la Partie 68 du Code of Federal
Regulations (CFR 47) (applicable aux produits raccordés avec des
modems américains)
Votre modem est conforme à la Partie 68 des règlements du Code of Federal Regulations (CFR 47). Une étiquette se trouve sur l'ordinateur
ou la carte modem. Cette étiquette indique le numéro d'enregistrement de la FCC et le numéro Ringer Equivalence Number (REN) de cet
appareil. Si elle est requise, cette information doit être fournie à la compagnie de téléphone.
Il est nécessaire d'avoir une ligne téléphonique avec une fiche modulaire pour pouvoir utiliser cet appareil. Le modem a été conçu pour être
branché au réseau téléphonique ou aux circuits de câblage des locaux à l'aide d'une prise modulaire conforme à la Partie 68. Consultez les
directives d'installation pour obtenir des détails.
Le nombre Ringer Equivalence Number (REN) sert à déterminer le nombre d'appareils pouvant être branchés à la ligne téléphonique. S'il y a
trop de REN associés à une ligne téléphonique, il est possible que les appareils ne sonnent pas en réponse à un appel entrant. Dans la
plupart des régions, le nombre de REN ne devrait pas dépasser cinq (5,0). Pour être certain du nombre d'appareils pouvant être branchés à
une ligne, tel qu'il a été déterminé par le total des REN, contactez la compagnie de téléphone locale.
Si cet appareil nuit au réseau de téléphone, la compagnie de téléphone vous avisera à l'avance qu'une interruption temporaire de service peut
s'avérer nécessaire. La compagnie de téléphone peut vous demander de débrancher l'équipement jusqu'à ce que le problème soit résolu.
La compagnie de téléphone peut apporter des changements à ses installations, à son équipement, à ses opérations ou à ses procédures, ce
qui peut affecter le fonctionnement de cet équipement. Dans une telle situation, la compagnie de téléphone donnera un avis à l'avance afin
que vous puissiez faire les modifications nécessaires pour que le service ne soit pas interrompu.
Cet équipement ne peut pas être utilisé sur une ligne d'appareil à encaissement. La connexion à un service de ligne commune est sujette
aux tarifs en vigueur dans la région. Contactez la commission des services publics pour obtenir plus d'informations.
Pour programmer ou faire des essais d'appel à des numéros d'urgence :
Restez en ligne et expliquez brièvement au standardiste la raison de l'appel.
Effectuez ces essais dans des heures creuses, soit tôt le matin ou tard le soir.
La United States Telephone Consumer Protection Act de 1991 rend illégale l'utilisation par une personne d'un ordinateur ou d'un appareil
électronique pour envoyer des messages par télécopieur à moins que ce message ne contienne clairement, dans une marge au haut ou au bas de
la page de transmission ou sur la première page d'envoi, la date et l'heure de l'envoi, une identification de l'entreprise, d'un établissement ou
d'une personne envoyant le message, ainsi que le numéro de téléphone de l'appareil duquel l'envoi est effectué, de l'entreprise, d'un
établissement ou d'une personne. Consultez la documentation fournie avec votre logiciel de communication par télécopieur pour obtenir des
détails sur la façon de se conformer aux exigences en matière de marquage de télécopieur.