2007 Ford Escape Owner Guide 1st Printing (Spanish) - Page 209

Manejo Durante cada cambio, el pedal del clutch se debe oprimir completamente a fondo. Asegúrese que el tapete esté ubicado correctamente de modo que no interfiera con la extensión completa del pedal del clutch. Si no presiona a fondo el pedal del clutch, se podría generar un esfuerzo mayor del cambio, los componentes del transeje se desgastarán prematuramente o bien se dañará el transeje. No maneje con el pie sobre el pedal del clutch ni use el pedal del clutch para mantener el vehículo parado mientras espera en una pendiente. Estas acciones reducirán la vida útil del clutch. Velocidades de cambio recomendadas Efectúe cambios ascendentes de acuerdo con las siguientes tablas para obtener el mayor ahorro de combustible: Cambios ascendentes durante aceleraciones ligeras o moderadas y velocidad constante (para mayor ahorro de combustible) Cambio de: 1-2 16 km/h (10 mph) 2-3 32 km/h (20 mph) 3-4 52 km/h (32 mph) 4-5 60 km/h (37 mph) Reversa Asegúrese de que su vehículo esté completamente detenido antes de cambiar a R (Reversa). Si no lo hace puede dañar el transeje. Presione el pedal del clutch y cambie a la posición neutra antes de cambiar a R (Reversa). 1 2 3 4 5 R Nota: usted sólo puede cambiar a R (Reversa) moviendo la palanca de cambio de velocidades desde la izquierda de las velocidades 3 (Tercera) y 4 (Cuarta) antes de cambiar a R (Reversa). Esta es una característica especial de seguro que evita que usted cambie a R (Reversa) cuando haga un cambio descendente desde 5 (Quinta). 209 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus)