2009 Mercury Mariner Owner Guide 2nd Printing (Spanish) - Page 215

Manejo ARRANQUE Posiciones del encendido 1. Off (apagado): bloquea la palanca de cambio de velocidades y la columna de dirección y permite el retiro de la llave. 2. Accessory (Accesorio): permite que los accesorios eléctricos, como la radio, funcionen mientras el motor no está en marcha. 3. On (encendido): se encenderán todos los circuitos eléctricos operacionales y las luces de advertencia. Ésta es la posición en que permanece la llave mientras maneja. 4. Start (Arranque): da marcha al motor. Suelte la llave tan pronto arranque el motor. Preparación para arrancar el vehículo El arranque del motor se controla mediante el sistema de control del tren motriz. Este sistema cumple con todos los requisitos de las normas canadienses para equipos que provocan interferencias, que regulan la potencia del impulso del campo eléctrico de la interferencia de radio. Al arrancar un motor con inyección de combustible, evite pisar el acelerador antes o durante el arranque. Use el acelerador sólo cuando tenga dificultad para arrancar el motor. Para obtener más información sobre el arranque del vehículo, consulte Arranque del motor en este capítulo. ADVERTENCIA: El ralentí prolongado a altas velocidades puede producir temperaturas muy altas en el motor y en el sistema de escape, creando el riesgo de incendio y otros daños. ADVERTENCIA: No se estacione, ponga en ralentí o maneje su vehículo en pasto seco u otras superficies secas. El sistema de emisión de gases calienta el compartimiento del motor y el sistema de escape, lo que puede iniciar un incendio. 215 2009 Mariner (mrn) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus)