2009 Mercury Mariner Owner Guide 2nd Printing (Spanish) - Page 75

Controles del conductor Para obtener más información sobre el sistema SYNC, consulte el suplemento de SYNC. Características del control de manos libres del sistema de navegación/SYNC௡ (si está equipado) Presione brevemente el control hasta que aparezca el icono de en la pantalla de navegación voz para usar la función de comando de voz. para activar el modo de Presione teléfono o responder una llamada telefónica. Mantenga presionado para salir del modo de teléfono o finalizar una llamada. Para obtener más información sobre el sistema de navegación/SYNC, consulte los suplementos de Sistema de navegación y de SYNC. TOLDO CORREDIZO (SI ESTÁ EQUIPADO) Puede mover el panel de vidrio del toldo corredizo hacia atrás para abrirlo o inclinarlo hacia arriba (desde la posición cerrada) para ventilar el vehículo. ADVERTENCIA: No deje que los niños jueguen con el techo corredizo ni deje niños solos en el vehículo. Podrían lesionarse de gravedad. Para abrir el toldo corredizo: éste cuenta con una función de apertura automática de un toque, cierre y ventilación. Presione y suelte la parte posterior del control. Para detener el movimiento en cualquier momento durante la apertura de un solo toque, presione el control por segunda vez. ADVERTENCIA: Al cerrar el toldo corredizo, debe verificar que esté libre de obstrucciones y asegurarse de que los niños y/o mascotas no estén cerca de la abertura del toldo. 75 2009 Mariner (mrn) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus)