Alpine INE-Z928HD Owner's Manual (espanol) - Page 30

Radio/HD Radio/ RBDS

Page 30 highlights

Acerca del indicador de pantalla La barra de indicación en la parte inferior de la pantalla muestra varios tipos de información, como la hora actual. La pantalla cambiará dependiendo de la fuente. Para obtener más detalles, consulte el ejemplo de pantalla de cada fuente. Se ilumina cuando se conecta a un dispositivo compatible BLUETOOTH. : Conexión BLUETOOTH a un dispositivo de audio : Conexión BLUETOOTH a un teléfono manos libres Parpadea mientras se reconecta. No se muestra cuando la conexión está en OFF. Indica el nivel de batería del dispositivo BLUETOOTH conectado. Nivel de batería Icono Sin batería Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Esto puede no ser visualizado dependiendo del dispositivo BLUETOOTH conectado. Cuando el nivel de la batería alcanza el nivel 1, suena la alarma durante 5 segundos. Indica el nivel de fuerza de la señal del dispositivo compatible BLUETOOTH. Se muestra cuando el ajuste del BLUETOOTH está en ON. 0 1 2 3 Sin servicio Radio/HD Radio/ RBDS El INE-S920HD/INE-NAV-30/INE-Z928HD/INE-NAV-38 puede recibir señales de HD radio basadas en estándares de emisión de radio digital además de la emisiones de radio analógicas usando RBDS. Las señales de HD radio se emiten en las áreas de servicio de las cadenas actuales de AM/ FM cuando proporcionan la distribución de audio digital y servicios de datos. Esta unidad recibe las emisiones digitales superiores para su disfrute de sonido de alta calidad. Dependiendo de la fuerza de la señal en el modo SINTONIZADOR, el INE-S920HD/INE-NAV-30/INE-Z928HD/INE-NAV-38 cambiará automáticamente entre HD radio si las señales digitales pueden ser recibidas y radio analógica usando RBDS si no se pueden recibir las señales digitales. Para obtener más detalles, por favor, consulte "Cambio entre Digital y Analógico", "Modo Analógico Forzado". • El modo RBDS está sólo disponible durante la recepción de programas de FM. Esta unidad también es capaz de recibir señales basadas en los estándares de emisión de radio digital terrestre. Cuando las emisoras de AM/FM están transmitiendo audio digital y servicios de datos, las señales de HD Radio están en-el-aire en su área de servicio. Puede recibir sus emisiones digitales y disfrutar de sonido de alta calidad. Si no hay señal de HD Radio en el área actual, esta unidad cambiará para recibir la señal de Radio RBDS automáticamente tras 10 segundos. Sin embargo, la visualización está aún en la pantalla del modo HD Radio. Ejemplo de visualización de la pantalla principal de Radio La visualización del reloj Puede cambiar entre las opciones de visualización en 12 ó 24 horas. Para obtener más detalles sobre los ajustes de visualización del reloj consulte "Sistema OM de Navegación" en el CD-ROM. Toque [] Visualización de banda Muestra la banda de la señal siendo recibida en la actualidad. Visualización de la frecuencia Muestra la frecuencia, nombre de la canción y del artista de la señal siendo recibida en la actualidad. Botón de Predeterminado Registra y memoriza las frecuencias predeterminadas. Modo SEEK Muestra el modo SEEK actual. Indicador de TAG Parpadea durante el etiquetado. Indicador de Multidifusión Se ilumina durante la recepción de multidifusión. Indicador de HD Radio Se visualiza durante la recepción de HD radio. 30-ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115

30
-ES
Acerca del indicador de pantalla
La barra de indicación en la parte inferior de la pantalla muestra varios
tipos de información, como la hora actual.
La pantalla cambiará dependiendo de la fuente. Para
obtener más detalles, consulte el ejemplo de pantalla
de cada fuente.
Se ilumina cuando se conecta a un dispositivo
compatible BLUETOOTH.
: Conexión BLUETOOTH a un dispositivo de audio
: Conexión BLUETOOTH a un teléfono manos libres
Parpadea mientras se reconecta. No se muestra cuando la
conexión está en OFF.
Indica el nivel de batería del dispositivo BLUETOOTH
conectado.
Esto puede no ser visualizado dependiendo del dispositivo
BLUETOOTH conectado.
Cuando el nivel de la batería alcanza el nivel 1, suena la
alarma durante 5 segundos.
Indica el nivel de fuerza de la señal del dispositivo
compatible BLUETOOTH.
Se muestra cuando el ajuste del BLUETOOTH está en ON.
La visualización del reloj
Puede cambiar entre las opciones de visualización en 12 ó
24 horas.
Para obtener más detalles sobre los ajustes de
visualización del reloj consulte “Sistema OM de
Navegación” en el CD-ROM.
El INE-S920HD/INE-NAV-30/INE-Z928HD/INE-NAV-38 puede
recibir señales de HD radio basadas en estándares de emisión de radio
digital además de la emisiones de radio analógicas usando RBDS.
Las señales de HD radio se emiten en las áreas de servicio de las
cadenas actuales de AM/ FM cuando proporcionan la distribución de
audio digital y servicios de datos. Esta unidad recibe las emisiones
digitales superiores para su disfrute de sonido de alta calidad.
Dependiendo de la fuerza de la señal en el modo SINTONIZADOR, el
INE-S920HD/INE-NAV-30/INE-Z928HD/INE-NAV-38 cambiará
automáticamente entre HD radio si las señales digitales pueden ser
recibidas y radio analógica usando RBDS si no se pueden recibir las
señales digitales. Para obtener más detalles, por favor, consulte
“Cambio entre Digital y Analógico”, “Modo Analógico Forzado”.
El modo RBDS está sólo disponible durante la recepción de
programas de FM.
Esta unidad también es capaz de recibir señales basadas en los
estándares de emisión de radio digital terrestre.
Cuando las emisoras de AM/FM están transmitiendo audio digital y
servicios de datos, las señales de HD Radio están en-el-aire en su área
de servicio. Puede recibir sus emisiones digitales y disfrutar de sonido
de alta calidad.
Si no hay señal de HD Radio en el área actual, esta unidad cambiará
para recibir la señal de Radio RBDS automáticamente tras 10 segundos.
Sin embargo, la visualización está aún en la pantalla del modo HD
Radio.
Ejemplo de visualización de la pantalla principal de
Radio
Visualización de banda
Muestra la banda de la señal siendo recibida en la
actualidad.
Visualización de la frecuencia
Muestra la frecuencia, nombre de la canción y del
artista de la señal siendo recibida en la actualidad.
Botón de Predeterminado
Registra y memoriza las frecuencias predeterminadas.
Modo SEEK
Muestra el modo SEEK actual.
Indicador de TAG
Parpadea durante el etiquetado.
Indicador de Multidifusión
Se ilumina durante la recepción de multidifusión.
Indicador de HD Radio
Se visualiza durante la recepción de HD radio.
Nivel de
batería
Sin batería
Nivel 1
Nivel 2
Nivel 3
Icono
0
1
2
3
Sin servicio
Radio/HD Radio/ RBDS
Toque [<<], [>>]