Alpine INE-Z928HD Owner's Manual (espanol) - Page 84

iPod/iPhone, opcional

Page 84 highlights

iPod/iPhone (opcional) Ejemplo de visualización de la pantalla principal de iPod/iPhone (modo información) Modo audio Es posible conectar un iPod/iPhone a la unidad mediante un cable KCU-461iV (vendido por separado). Podrá conectar un iPod compatible con vídeo para disfrutar no solamente de la música sino también de los vídeos. Si se conecta el INE-S920HD/INE-NAV-30/INE-Z928HD/INE-NAV-38 con ayuda del cable anterior, los mandos del iPod se desactivarán. • Internet o las funciones del teléfono, etc., del iPhone o iPod touch no pueden controlarse desde la unidad, sino con el propio iPhone o iPod touch. • Para visualizar la pantalla de vídeo del archivo del iPod/iPhone, debe aplicar primero el freno de mano. • En el caso de vehículos con transmisión automática, coloque la palanca de transmisión en la posición de parada. Acerca de los iPod/iPhone que pueden utilizarse con esta unidad • Los siguientes dispositivos han sido testados y comprobado su funcionamiento con esta unidad. No garantizamos un funcionamiento correcto de versiones anteriores. iPod nano 6ª generación 8GB/16GB: Ver.1.1 iPod touch 4ª generación 8GB/32GB/64GB: Ver.4.3.1 iPod touch 3ª generación 8GB/32GB/64GB: Ver.4.3.1 iPod nano 5ª generación (cámara de vídeo) 8GB/16GB: Ver.1.0.2 iPod classic (Late2009) 160GB: Ver.2.0.4 iPod touch 2ª generación 8GB/16GB/32GB/64GB: Ver.4.2.1 iPod nano 4ª generación (vídeo) 8GB/16GB: Ver.1.0.4 iPod touch 1ª generación 8GB/16GB/32GB: Ver. 3.1.3 iPod nano 3ª generación (vídeo) 4GB/8GB: Ver.1.1.3 iPod classic 80GB/160GB: Ver.1.1.2 iPod classic 120GB: Ver.2.0.1 iPod nano 2ª generación (aluminio) 2GB/4GB/8GB: Ver.1.1.3 iPod 5ª generación (vídeo) 60GB/80GB: Ver.1.3 iPod 5ª generación (vídeo) 30GB: Ver.1.3 iPod nano 1ª generación 1GB/2GB/4GB: Ver.1.3.1 • Los siguientes dispositivos han sido testados y comprobado su funcionamiento con esta unidad. No garantizamos un funcionamiento correcto de versiones anteriores. iPhone 4 16GB/32GB: Ver.4.3.1 iPhone 3GS 8GB/16GB/32GB: Ver.4.3.1 iPhone 3G 8GB/16GB: Ver.4.2.1 iPhone 4GB/8GB/16GB: Ver. 3.1.3 • Para facilitar la identificación de su modelo de iPod, consulte el documento de Apple "Identifying iPod models" en http://support.apple.com/kb/HT1353. ADVERTENCIA Es peligroso que el conductor mire el vídeo mientras conduce el vehículo. Podría distraer su atención y provocar un accidente. Instale correctamente el INE-S920HD/INE-NAV-30/ INE-Z928HD/INE-NAV-38 de forma que el conductor no pueda ver el vídeo a menos que el vehículo esté detenido y el freno de mano echado. Si el INE-S920HD/INE-NAV-30/INE-Z928HD/INE-NAV-38 no se instala correctamente, el conductor podrá ver el vídeo mientras conduce y su atención quedará perturbada, lo que puede provocar un accidente. Esto podría causar heridas graves al conductor y a otras personas. Modo vídeo Título de la canción/Título del episodio* Nombre del artista/Fecha de publicación* Título del álbum/Título de la emisión* Nº de canción actual/Nº total de canciones Tiempo de reproducción restante Visualización de imágenes artísticas Tiempo transcurrido : Durante la reproducción de sólo audio de un archivo de música en una lista de reproducción de vídeo, se visualizará el icono de música. : Durante la reproducción de sólo audio de un archivo de vídeo en una lista de reproducción, se visualizará el icono de vídeo. * Modo de emisión Visualización de la pantalla de funciones del iPod/iPhone durante la reproducción de archivos de vídeo Toque la pantalla mientras visualiza la pantalla de reproducción del iPod/iPhone. Aparece la pantalla de funciones del iPod/iPhone. • La pantalla de funciones cambia a la pantalla visual en el modo iPod durante 5 segundos después de realizar una operación. 84-ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115

84
-ES
Es posible conectar un iPod/iPhone a la unidad mediante un cable
KCU-461iV (vendido por separado). Podrá conectar un iPod compatible
con vídeo para disfrutar no solamente de la música sino también de los
vídeos.
Si se conecta el INE-S920HD/INE-NAV-30/INE-Z928HD/INE-NAV-38
con ayuda del cable anterior, los mandos del iPod se desactivarán.
Internet o las funciones del teléfono, etc., del iPhone o iPod touch no
pueden controlarse desde la unidad, sino con el propio iPhone o iPod
touch.
Para visualizar la pantalla de vídeo del archivo del iPod/iPhone,
debe aplicar primero el freno de mano.
En el caso de vehículos con transmisión automática, coloque la
palanca de transmisión en la posición de parada.
Acerca de los iPod/iPhone que pueden utilizarse con
esta unidad
Los siguientes dispositivos han sido testados y comprobado
su funcionamiento con esta unidad. No garantizamos un
funcionamiento correcto de versiones anteriores.
iPod nano 6ª generación 8GB/16GB: Ver.1.1
iPod touch 4ª generación 8GB/32GB/64GB: Ver.4.3.1
iPod touch 3ª generación 8GB/32GB/64GB: Ver.4.3.1
iPod nano 5ª generación (cámara de vídeo) 8GB/16GB: Ver.1.0.2
iPod classic (Late2009) 160GB: Ver.2.0.4
iPod touch 2ª generación 8GB/16GB/32GB/64GB: Ver.4.2.1
iPod nano 4ª generación (vídeo) 8GB/16GB: Ver.1.0.4
iPod touch 1ª generación 8GB/16GB/32GB: Ver. 3.1.3
iPod nano 3ª generación (vídeo) 4GB/8GB: Ver.1.1.3
iPod classic 80GB/160GB: Ver.1.1.2
iPod classic 120GB: Ver.2.0.1
iPod nano 2ª generación (aluminio) 2GB/4GB/8GB: Ver.1.1.3
iPod 5ª generación (vídeo) 60GB/80GB: Ver.1.3
iPod 5ª generación (vídeo) 30GB: Ver.1.3
iPod nano 1ª generación 1GB/2GB/4GB: Ver.1.3.1
Los siguientes dispositivos han sido testados y comprobado
su funcionamiento con esta unidad. No garantizamos un
funcionamiento correcto de versiones anteriores.
iPhone 4 16GB/32GB: Ver.4.3.1
iPhone 3GS 8GB/16GB/32GB: Ver.4.3.1
iPhone 3G 8GB/16GB: Ver.4.2.1
iPhone 4GB/8GB/16GB: Ver. 3.1.3
Para facilitar la identificación de su modelo de iPod, consulte
el documento de Apple “Identifying iPod models” en
Ejemplo de visualización de la pantalla principal de
iPod/iPhone (modo información)
Modo audio
Modo vídeo
Título de la canción/Título del episodio
*
Nombre del artista/Fecha de publicación
*
Título del álbum/Título de la emisión
*
Nº de canción actual/Nº total de canciones
Tiempo de reproducción restante
Visualización de imágenes artísticas
Tiempo transcurrido
:
Durante la reproducción de sólo audio de un
archivo de música en una lista de reproducción de
vídeo, se visualizará el icono de música.
:
Durante la reproducción de sólo audio de un
archivo de vídeo en una lista de reproducción, se
visualizará el icono de vídeo.
*
Modo de emisión
Visualización de la pantalla de funciones del iPod/iPhone
durante la reproducción de archivos de vídeo
Toque la pantalla mientras visualiza la pantalla de
reproducción del iPod/iPhone.
Aparece la pantalla de funciones del iPod/iPhone.
La pantalla de funciones cambia a la pantalla visual en el modo iPod
durante 5 segundos después de realizar una operación.
iPod/iPhone
(opcional)
ADVERTENCIA
Es peligroso que el conductor mire el vídeo mientras
conduce el vehículo. Podría distraer su atención y
provocar un accidente.
Instale correctamente el INE-S920HD/INE-NAV-30/
INE-Z928HD/INE-NAV-38 de forma que el conductor no
pueda ver el vídeo a menos que el vehículo esté
detenido y el freno de mano echado.
Si el INE-S920HD/INE-NAV-30/INE-Z928HD/INE-NAV-38
no se instala correctamente, el conductor podrá ver el
vídeo mientras conduce y su atención quedará
perturbada, lo que puede provocar un accidente. Esto
podría causar heridas graves al conductor y a otras
personas.