Asko W4114CW Use and Care Guide Spanish - Page 22

Paso 4

Page 22 highlights

PASO 4: AGREGUE EL DETERGENTE Y EL SUAVIZANTE En el envase del detergente se indica habitualmente la cantidad recomendada del detergente. Si va a lavar una menor cantidad de ropa, puede poner menos detergente. Tenga en cuenta las recomendaciones del fabricante sobre qué lavadora se aconseja para una temperatura específica, una determinada carga o dureza del agua. Detergentes liquidos No recomendamos detergentes líquidos ya que tienden a producir más espuma que los detergentes en polvo cuando se usan en agua a temperaturas de (150 °F) CALIENTE o mayores. Si usted debe probar un detergente líquido, comience con una cantidad muy pequeña, tal como 1a2 cucharadas. Además, los detergentes líquidos pueden usarse en todos los programas sin el pre-lavado, de modo que viértalo en el compartimento de lavado principal. Detergentes Los detergentes para la ropa pueden ser de baja, normal o alta espuma. La capacidad de limpieza del detergente no guarda relación con la cantidad de espuma que produce. En realidad, el exceso de espuma en una lavadora de carga frontal interfiere con la limpieza, porque reduce la acción de volteo del tambor. Además, los detergentes de alta espuma son más difíciles de enjuagar por completo. Usar un detergente que no sea de baja espuma puede tener consecuencias graves, ya que la espuma puede salir por el cajón del detergente y caer hasta el suelo por la parte delantera de la lavadora. Si se produce un exceso de espuma, ejecute varios programas de enjuague hasta que todas las prendas queden bien enjuagadas. Saque la ropa y ejecute un programa de lavado normal para eliminar cualquier resto de detergente. Le recomendamos que no utilice blanqueador en su lavadora ASKO. La acción de volteo del tambor, las opciones de temperatura, los ciclos de lavado prolongados y una cantidad adecuada de detergente son suficientes para eliminar la mayoría de las manchas. Detergentes en polvo recomendados Las lavadoras ASKO usan entre un 50% y un 75% menos de detergente que otras lavadoras. Esto se debe a su bajo consumo de agua y al hecho de que toda el agua de lavado circula repetidamente por la ropa, garantizando un aprovechamiento óptimo del detergente. Le recomendamos que utilice detergentes en polvo específicos para lavadoras de carga frontal. A veces se los denomina detergentes de alta eficiencia (HE). En nuestra página web www.askona.com puede consultar los detergentes en polvo que recomendamos para las lavadoras ASKO. Recomendamos que no utilice cualquier detergente en polvo que no se extraiga completamente del cajón de detergente. Le aconsejamos que agregue el detergente en polvo inmediatamente antes del lavado. En el caso contrario debe cerciorarse de que el dispensador de detergente esté completamente seco antes de agregar el detergente en polvo, ya que pueda endurecer antes del inicio del lavado. Cantidades de detergente basadas en la dureza La cantidad necesaria de detergente puede variar debido a las diferencias de la dureza del agua. Para determinar la dureza del agua en su localidad, comuníquese con la compañía local de agua o con una compañía suavizadora de agua en su localidad. Entre más dura es el agua, más será el detergente que podría necesitar. Consulte la tabla más adelante para ver las cantidades recomendadas de detergente basadas en la dureza del agua. Recuerde, usted debe ajustar la cantidad de detergente que usa en pequeñas cantidades a la vez hasta que encuentre la cantidad correcta. Tenga en cuenta que 12 granos o más indican un agua extremadamente dura, y que el detergente por sí solo puede no ser suficiente. Es posible que tenga que usar un ablandador de agua para maximizar el rendimiento de su lavadora. Además, en las zonas con agua dura (9+), puede tener que lavar a temperaturas más bajas para evitar que se acumulen depósitos en el compartimiento y el sistema de lavado. 22 Customer Care Center, 1-800-898-1879, www.askona.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

22
Customer Care Center, 1-800-898-1879, www.askona.com
PASO 4:
AGREGUE EL DETERGENTE Y EL SUAVIZANTE
En el envase del detergente se indica habitualmente la cantidad recomendada del detergente. Si va a lavar
una menor cantidad de ropa, puede poner menos detergente.
Tenga en cuenta las recomendaciones del fabricante sobre qué lavadora se aconseja para una temperatura
especí
ca, una determinada carga o dureza del agua.
Detergentes liquidos
No recomendamos detergentes líquidos ya que tienden a producir más espuma que los detergentes en
polvo cuando se usan en agua a temperaturas de (150 °F) CALIENTE o mayores. Si usted debe probar
un detergente líquido, comience con una cantidad muy pequeña, tal como 1a2 cucharadas. Además, los
detergentes líquidos pueden usarse en todos los programas sin el pre-lavado, de modo que viértalo en el
compartimento de lavado principal.
Detergentes
Los detergentes para la ropa pueden ser de baja, normal o alta espuma. La capacidad de limpieza del
detergente no guarda relación con la cantidad de espuma que produce. En realidad, el exceso de espuma
en una lavadora de carga frontal inter
ere con la limpieza, porque reduce la acción de volteo del tambor.
Además, los detergentes de alta espuma son más difíciles de enjuagar por completo.
Usar un detergente que no sea de baja espuma puede tener consecuencias graves, ya que la espuma
puede salir por el cajón del detergente y caer hasta el suelo por la parte delantera de la lavadora. Si se
produce un exceso de espuma, ejecute varios programas de enjuague hasta que todas las prendas queden
bien enjuagadas. Saque la ropa y ejecute un programa de lavado normal para eliminar cualquier resto de
detergente.
Le recomendamos que no utilice blanqueador en su lavadora ASKO. La acción de volteo del tambor, las
opciones de temperatura, los ciclos de lavado prolongados y una cantidad adecuada de detergente son
su
cientes para eliminar la mayoría de las manchas.
Detergentes en polvo recomendados
Las lavadoras ASKO usan entre un 50% y un 75% menos de detergente que otras lavadoras. Esto se debe
a su bajo consumo de agua y al hecho de que toda el agua de lavado circula repetidamente por la ropa,
garantizando un aprovechamiento óptimo del detergente. Le recomendamos que utilice detergentes en polvo
especí
cos para lavadoras de carga frontal. A veces se los denomina detergentes de alta e
ciencia (HE). En
nuestra página web www.askona.com puede consultar los detergentes en polvo que recomendamos para
las lavadoras ASKO.
Recomendamos que no utilice cualquier detergente en polvo que no se extraiga completamente del cajón de
detergente.
Le aconsejamos que agregue el detergente en polvo inmediatamente antes del lavado. En el caso
contrario debe cerciorarse de que el dispensador de detergente esté completamente seco antes de agregar
el detergente en polvo, ya que pueda endurecer antes del inicio del lavado.
Cantidades de detergente basadas en la dureza
La cantidad necesaria de detergente puede variar debido a las diferencias de la dureza del agua. Para
determinar la dureza del agua en su localidad, comuníquese con la compañía local de agua o con una
compañía suavizadora de agua en su localidad. Entre más dura es el agua, más será el detergente que
podría necesitar. Consulte la tabla más adelante para ver las cantidades recomendadas de detergente
basadas en la dureza del agua. Recuerde, usted debe ajustar la cantidad de detergente que usa en
pequeñas cantidades a la vez hasta que encuentre la cantidad correcta.
Tenga en cuenta que 12 granos o más indican un agua extremadamente dura, y que el detergente por sí
solo puede no ser su
ciente. Es posible que tenga que usar un ablandador de agua para maximizar el
rendimiento de su lavadora. Además, en las zonas con agua dura (9+), puede tener que lavar a temperaturas
más bajas para evitar que se acumulen depósitos en el compartimiento y el sistema de lavado.