Asko W4114CW Use and Care Guide Spanish - Page 30

Paso 7

Page 30 highlights

PASO 7: ACTIVE EL LAVADO Cierre la puerta de la lavadora y pulse la tecla Start/Pausa (Start/Pause). Start (una breve pulsación sobe la tecla - inicio/continuación) Pausa (una breve pulsación sobe la tecla - suspensión de funcionamiento) Stop (una larga pulsación sobe la tecla (por 3 seg) - paro o anulación) Iniciando Info 2:20 Tiempo restante En función del programa seleccionado se visualiza el tiempo previsto de lavado en horas y minutos. El tiempo real de lavado depende del programa seleccionado, de la carga, del tipo de ropa, de la velocidad de centrifugado,... Puede ser más largo o más corto del tiempo de lavado previsto. El tiempo previsto se adapta durante el funcionamiento a la cantidad de ropa y de agua. La última actualización de tiempo se hace antes del aclarado final. En caso de una redistribución irregular de la ropa el tiempo que se refleja en el monitor aparece parpadeando y no desciende. Tras una redistribución regular de la ropa, el tiempo en el monitor comienza a descontarse y deja de parpadear. Programa en funcionamiento Info 2:20 Agregar y quitar ropa durante el lavado Parar prog En pausa Añadir ropa 5 Si quiere agregar o quitar la ropa durante el funcionamiento de la lavadora, puede parar el programa por medio de la tecla Start /Pausa. Pulse la tecla 5 y seleccione Agregar ropa ("Add clothes"). La puerta puede abrirse cuando se bombea el agua desde la máquina (pero no se ha bombeado completamente). Luego agregue o quite ropa. Cierre la puerta y vuelva a activar el programa pulsando la tecla Start/Pausa. El programa continúa en la fase donde lo ha parado. La puerta no puede abrirse por temperatura alta. Reiniciar. Si la puerta no se puede abrir, es posible que la temperatura de la máquina sea demasiado alta, y no se podrá añadir ropa sucia. Resultado no satisfactorio si agrega ropa tan tarde - Reiniciar. Si no se puede abrir la puerta, es posible que el programa de lavado dura demasiado tiempo y que la ropa agregada ya no podría ser bien lavada. 30 Customer Care Center, 1-800-898-1879, www.askona.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

30
Customer Care Center, 1-800-898-1879, www.askona.com
PASO 7:
ACTIVE EL LAVADO
Cierre la puerta de la lavadora y pulse la tecla
Start
/Pausa (
Start
/Pause).
Start (una breve pulsación sobe la tecla - inicio/continuación)
Pausa (una breve pulsación sobe la tecla – suspensión de funcionamiento)
Stop (una larga pulsación sobe la tecla (por 3 seg) – paro o anulación)
Iniciando
2:20
Info
Tiempo restante
En función del programa seleccionado se visualiza el tiempo previsto de lavado en horas y minutos.
El tiempo real de lavado depende del programa seleccionado, de la carga, del tipo de ropa, de la velocidad
de centrifugado,… Puede ser más largo o más corto del tiempo de lavado previsto.
El tiempo previsto se adapta durante el funcionamiento a la cantidad de ropa y de agua. La última
actualización de tiempo se hace antes del aclarado
nal.
En caso de una redistribución irregular de la ropa el tiempo que se re
eja en el monitor aparece
parpadeando y no desciende.
Tras una redistribución regular de la ropa, el tiempo en el monitor comienza a descontarse y deja de
parpadear.
Programa en funcionamiento
2:20
Info
Agregar y quitar ropa durante el lavado
En pausa
Parar prog
Añadir ropa
5
Si quiere agregar o quitar la ropa
durante el funcionamiento de la
lavadora, puede parar el programa por
medio de la tecla Start /
Pausa
. Pulse la
tecla 5 y seleccione Agregar ropa ("Add
clothes").
La puerta puede abrirse cuando se bombea el agua desde la máquina (pero no se ha bombeado
completamente).
Luego agregue o quite ropa. Cierre la puerta y vuelva a activar el programa pulsando la
tecla
Start
/Pausa.
El programa continúa en la fase donde lo ha parado.
La puerta no puede abrirse por temperatura alta. Reiniciar.
Si la puerta no se puede abrir, es
posible que la temperatura de la
máquina sea demasiado alta, y no se
podrá añadir ropa sucia.
Resultado no satisfactorio si agrega ropa tan tarde - Reiniciar.
Si no se puede abrir la puerta, es
posible que el programa de lavado
dura demasiado tiempo y que la ropa
agregada ya no podría ser bien lavada.