Asko W4114CW Use and Care Guide Spanish - Page 26

Programa Descripción 15. PROGRAMA ANTIALERGIAS ALGODÓN (Allergy program cotton) Programa para el lavado de ropa normalmente o muy sucia que necesita cuidado especial, p. ej. ropa de personas con la piel muy sensible o las que padecen alergias. Le aconsejamos que voltee las prendas para que se eliminen las escamas de piel o los restos de productos de cuidado de piel. Se puede ajustar la temperatura más alta (máx.) y la velocidad más alta (máx.) de centrifugado. La temperatura ajustada se mantendrá durante un período de tiempo más largo que en los programas convencionales en combinación con una agitación intensa y enjuagues adicionales. 16. PROGRAMA Programa para el lavado de ropa que necesita un cuidado especial, p. ej. ANTIALERGIAS FIBRAS ropa de personas con la piel muy sensible o las que padecen alergias. El SINTÉTICAS programa es adecuado también para las personas que son sensibles a (Allergy program detergentes. Le aconsejamos que voltee las prendas para que se eliminen synthetics) las escamas de piel o los restos de productos de cuidado de piel. La temperatura ajustada se mantendrá durante un período de tiempo más largo que en los programas convencionales en combinación con una agitación intensa y enjuagues adicionales. 17. PROGRAMA Un programa rápido con alta eficiencia para pequeñas cantidades de PROFESIONAL RÁPIDO ropa sucia. El programa lava con volteos intensivos y a baja velocidad de (Quick Pro) centrifugado. (4 kg (8.8 lbs), TEMPLADO, 59 min) 18. ENJUAGUE (Rinse) En este programa se efectúa 2 aclarado en frío y un centrifugado corto. El programa es adecuado para la ropa que necesita sólo un aclarado y para el lavado de paños. 19. CENTRIFUGADO (Spin) Se usa este programa si sólo se desea centrifugar la ropa. 20. VACIADO DE AGUA (ESCURRIDO) (Drain) Si sólo quiere vaciar (sacar) el agua de la máquina, seleccione el programa de vaciado (Drain). 21. LIMPIEZA DEL TAMBOR Este programa se utiliza para limpiar el tambor y quitar los restos de (AUTOLIMPIEZA) detergentes y bacterias. El tambor debe estar vacío. Puede añadir un poco (Drum cleaning) de vinagre de alcohol (aprox. 2 dcl (0.85 cup)) o bicarbonato de sodio (1 cucharada o 15 g (0.5 oz)). Recomendamos ejecutar el programa al menos una vez al mes. 22. AJUSTES DE SISTEMA (System settings) Con el botón para elegir el programa elija Ajustes del sistema (System settings) y confirme pulsando ENTER (Entrada) (con el teclado 2). Se recorre la lista de ajustes por medio de la perilla de programas. Se puede escoger entre las siguientes posibilidades: - Seguridad para niños (Child lock), - Selección del idioma (Language), - Programas (Programs), - Monitor (Display): contraste y logotipo, - Volumen del sonido (Sounds), - Restablecimiento de los ajustes de fábrica (Reset) Vea el capítulo "AJUSTES DE SISTEMA". 26 Customer Care Center, 1-800-898-1879, www.askona.com