Asko W4114CW Use and Care Guide Spanish - Page 25

Programa 6. LAVADO POR TIEMPO (Time program) 7. PROGRAMA AUTOMÁTICO (Auto) Descripción Use este programa cuando quiere que un ciclo de lavado dure un tiempo determinado. Se puede ajustar la duración de 20 min a 3 horas (en pasos de 15 minutos). En este programa debe seleccionar un tiempo determinado de lavado y la temperatura en función de la ropa que va a lavar. Este programa adapta automáticamente la duración del lavado principal y el número de aclarados a la cantidad de ropa cargada. No se puede escoger ajustes de programa adicionales. 8. PROGRAMA RÁPIDO (Quick) Program for normally soiled cotton and/or linen clothes for daily use up to a full load. You can select "Cold (Frío)" (incoming water temperature), TEMPLADO, CALIENTE or MUY CALIENTE. The lower the selected temperature, the shorter the program time. Garments worn next to the skin should be washed at MUY CALIENTE. 9. PROGRAMA INTENSIVO Programa para ropa muy sucia. Se puede escoger la temperatura, por eso (Heavy) observe las instrucciones de lavado indicadas en la ropa. La temperatura más alta, MUY CALIENTE, es apropiada para la ropa extremadamente sucia. Se puede escoger libremente la velocidad de centrifugado. La duración del programa y la cantidad de agua se adaptan a la cantidad de ropa. 10. TEJIDO DELICADO (Easy care) Este programa es adecuado para el lavado de fibras sintéticas y mixtas y para el cuidado simple de algodón. Se usa también para lavar almohadas, chaquetas acolchadas, etc. puesto que se utiliza mucha agua. Lea detenidamente las instrucciones de lavado. Si la ropa exterior tiene membrana, no se debe usar el suavizante. Se puede ajustar la temperatura hasta CALIENTE y la velocidad de centrifugado hasta MAX r.p.m. 11. VAQUEROS (Jeans) Programa para el lavado de tejanos. Lavado a baja temperatura y a baja velocidad de centrifugado. Gracias al nivel de agua incrementado y al aclarado adicional, en los tejanos no quedan restos de detergente. 12. CAMISAS (Shirts) Programa para el lavado de cuellos y puños sin arrugas. El lavado se hace a baja temperatura, con el nivel de agua incrementado y agitaciones suaves. 13. HIGIENE / PROGRAMA CONTRA ÁCAROS (Sanitize) Este programa se utiliza para lavar prendas que requieren cuidados especiales, como la ropa de bebé, la ropa interior o la ropa para personas que sufren de alergias de la piel. Recomendamos poner las prendas al revés, ya que esto también lavará a fondo los residuos de la piel o los residuos de los productos de tratamiento para la piel. El programa es una combinación de calentamiento extra largo y alto y un enjuague adicional con movimientos fuertes e intensos que eliminan cualquier residuo de detergente. 14. ROPA DE CAMA (Bedding) Programa para el lavado de ropa de cama, almohadas y prendas más grandes. El lavado semanal de su ropa de cama eliminará residuos de piel y ácaros. Observe las instrucciones de lavado y cuidado. El lavado se hace con mayor cantidad de agua y aclarados adicionales. Customer Care Center, 1-800-898-1879, www.askona.com 25