Bose A30 Aviation Multilingual Owners Guide - Page 201

INSTRUCTIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ • Éteignez le casque s'il émet un bruit fort. Comme pour tout appareil électronique complexe, il est possible que le casque présente des dysfonctionnements. Il peut s'agir de bruits forts, d'une distorsion sonore, d'un effet de larsen et de la perte de signaux de communication dans le casque. Ils peuvent se manifester soit en mode de réduction des bruits ambiants, soit en mode passif (réduction des bruits ambiants désactivée). En mode de réduction des bruits ambiants, si le casque émet un bruit fort et que vous constatez une perte de communication, placez le commutateur de mise sous tension en position OFF. Le casque continuera alors à assurer les communications en mode passif de réduction des bruits ambiants. Si le problème persiste, reportez-vous à la section « Résolution des problèmes » à la page 54. • Soyez conscient des différences de niveau sonore lors du port du casque. Lorsque la fonction de réduction des bruits ambiants active et passive est activée, il est possible que les bruits normaux de l'avion (moteurs, hélices, alarmes d'avertissement et autres sources sonores) soient déformés. Veillez à entendre et à reconnaître ces sons lorsque vous utilisez le casque en pilotant. • Veillez à NE PAS passer d'appels téléphoniques lorsque vous pilotez. N'utilisez pas le casque pour passer des appels téléphoniques pendant les opérations de vol. • Assurez-vous que la commande de volume du système de communication de votre appareil est facilement accessible. Cette commande a une incidence sur la puissance du signal de communication transmis au casque. Assurez-vous que vous pouvez comprendre les communications critiques, même lorsque le mode de réduction des bruits ambiants est désactivé. Dans ce cas, vous devrez peut-être augmenter le volume du système de communication de l'avion. En mode passif, les commandes de volume sur le module de contrôle sont automatiquement réglées sur le volume maximal. Pour des commandes de volume supplémentaires, utilisez la commande de volume du système d'intercommunication ou de la radio. Si votre casque peut être connecté au circuit de l'avion, raccordez-le aux sources d'alimentation de l'avion uniquement, conformément aux instructions de la section « Connecteurs d'aviation » à la page 34. • Veillez à ce que les appareils portables n'interfèrent pas avec les systèmes de navigation et de communication de l'avion. Référence FAA AC 91.21-1D, ou révision ultérieure, pour l'approbation de l'installation. Le pilote doit veiller à ce que les appareils portables n'interfèrent pas avec les systèmes de navigation et de communication de l'avion, et doit déterminer si l'appareil portable est apte à être utilisé avec le casque. • Utilisez uniquement des piles AA (LR06), alcalines de préférence. Nous recommandons l'utilisation de piles alcalines, car elles offrent de meilleurs résultats. Tout autre composant chimique risque d'entraîner des résultats différents. L'autonomie de la batterie peut varier et l'indication d'autonomie risque de manquer de précision. Veillez à mettre correctement au rebut les piles usagées. • Veillez à NE PAS réparer le casque vous-même. Contactez la société Bose dans votre pays/région afin de connaître les instructions de retour et d'expédition. Consultez le site global.Bose.com • N'utilisez pas le casque avec un casque de protection ou tout autre système de sécurité. Le casque n'est pas prévu à cet effet et n'a pas été certifié pour la protection contre les accidents. Le démontage, le remontage ou la modification du casque ou d'une partie de celui-ci dans le but de l'utiliser avec un casque de protection ou tout autre système de sécurité est susceptible d'entraîner des blessures corporelles graves. Cette utilisation non autorisée annulerait la garantie limitée du produit. • Veillez à NE PAS immerger le casque dans de l'eau ou tout autre liquide. Reportez-vous à la section « Nettoyage du casque » à la page 48 pour en savoir plus sur l'entretien. • Veillez à tenir les écouteurs propres. Pour que le casque fonctionne correctement, l'ouverture du microphone et les ouvertures acoustiques situées à l'extérieur de chaque écouteur doivent être exemptes de débris afin d'assurer une communication claire. Reportez‑vous à la section « Nettoyage du casque » à la page 48 pour en savoir plus sur l'entretien. |3 F R A