Brother International 4234DT Users Manual - English and Spanish - Page 44

CapÍtulo 1, Nombres De Las Partes Y Sus Funciones

Page 44 highlights

CAPÍTULO 1 NOMBRES DE LAS PARTES Y SUS FUNCIONES 1 2 1 Árbol del hilo 2 Tornillo de ajuste de la presión del prensatelas 3 Portabobinas 4 Soporte de la bobina 5 Tapa de toma de hilo 6 Agujas 7 Suplemento para la mesa 8 Prensatelas 9 Tapa de tejido 0 Disco de tensión del hilo de la aguja izquierda A Disco de tensión del hilo de la aguja derecha B Disco de tensión del hilo del áncora superior C Disco de tensión del hilo del áncora inferior D Tapa delantera E Palanca de levantamiento del prensatelas F Interruptor de alimentación principal y de luz G Disco de ajuste del largo de las puntadas H Ruedecilla I Disco de ajuste de velocidad de alimentación con diferencial J Disco de ancho de las puntadas K Guía de enhebrado 2 Interior de la tapa delantera Pinzas (accesorio) L Palanca de enhebrado del áncora inferior M Toma de hilo para áncoras N Áncora superior O Cuchilla superior P Áncora inferior Q Uñeta de puntadas R Palanca de cuchilla 1 Compartimento de la tapa delantera Los accesorios pueden guardarse en este compartimiento. Conjunto de cambio de hilo, Juego de agujas, Destornillador hexagonal 2 Compartimiento del suplemento para la mesa Las uñetas de puntadas pueden guardarse en este compartimiento. (Véase el CAPÍTULO 5 "Puntada overlock estrecha/de dobladillo enrollada". Uñeta de puntadas, Uñeta de puntadas W * Aberturas de ventilación de la parte trasera y de los lados. (en la parte trasera)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

2
CAPÍTULO 1
NOMBRES DE LAS PARTES Y SUS FUNCIONES
Interior de la tapa delantera
<A> Pinzas (accesorio)
L
Palanca de enhebrado del áncora inferior
M
Toma de hilo para áncoras
N
Áncora superior
O
Cuchilla superior
P
Áncora inferior
Q
Uñeta de puntadas
R
Palanca de cuchilla
1
Compartimento de la tapa delantera
Los accesorios pueden guardarse en este compartimiento.
<B> Conjunto de cambio de hilo, <C> Juego de agujas,
<D> Destornillador hexagonal
2
Compartimiento del suplemento para la mesa
Las uñetas de puntadas pueden guardarse en este
compartimiento. (Véase el CAPÍTULO 5 "Puntada overlock
estrecha/de dobladillo enrollada".
<E> Uñeta de puntadas, <F> Uñeta de puntadas W
* Aberturas de ventilación de la parte trasera y de los lados.
(en la parte trasera)
1
Árbol del hilo
2
Tornillo de ajuste de la presión del prensatelas
3
Portabobinas
4
Soporte de la bobina
5
Tapa de toma de hilo
6
Agujas
7
Suplemento para la mesa
8
Prensatelas
9
Tapa de tejido
0
Disco de tensión del hilo de la aguja izquierda
A
Disco de tensión del hilo de la aguja derecha
B
Disco de tensión del hilo del áncora superior
C
Disco de tensión del hilo del áncora inferior
D
Tapa delantera
E
Palanca de levantamiento del prensatelas
F
Interruptor de alimentación principal y de luz
G
Disco de ajuste del largo de las puntadas
H
Ruedecilla
I
Disco de ajuste de velocidad de
alimentación con diferencial
J
Disco de ancho de las puntadas
K
Guía de enhebrado
<A>
<B>
<C>
<D>
<F>
<E>
1
2