Brother International HE-800A Instruction Manual - Spanish - Page 66

Enhebrado del hilo superior

Get Brother International HE-800A PDF manuals and user guides View all Brother International HE-800A manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 66 highlights

7. USO CORRECTO ７-２. Enhebrado del hilo superior ATENCIÓN Desconectar el interruptor principal antes de enhebrar el hilo superior, de lo contrario la máquina podría comenzar a funcionar si por descuido se pisara el pedal, lo que podría resultar en heridas. Para hilos que no deslizan fácilmente El hilo quedará atrapado o 4100M Para hilado e hilo de algodón Para hilos poliéster Enhebrar correctamente el hilo superior tal como se indica en la figura. ▪ Al tirar del hilo hacia afuera del tensor de zigzag (1), mover la palanca de liberación de tensión (2) en la dirección de la flecha para abrir los discos de tensión (3) de manera que sea más fácil de tirar del hilo. ▪ Después de enhebrar la guía del hilo del brazo (4), pasar el hilo debajo del guiahilos (5) tal como se indica en la figura para que sea más fácil de enhebrar. ▪ Empujar la barra de agujas hacia la derecha para que resulte más fácil pasar el hilo por la aguja. Nota: ▪ Si comienza a coser sin pasar el hilo por el guiahilos (5), se generará el error [E-01] y la máquina de coser se parará. ▪ La tensión del hilo (6) se usa para evitar que el hilo superior se enrede, afloje o se hagan nudos, por lo tanto no debe ser tocado. Se debe tensar ligeramente. Si se tensa muy firmemente, la perilla se podría dañar. 3951Q Enhebrando el hilo en la posición de comienzo de costura 1. Conectar la alimentación y ajustar la máquina de coser a la posición inicial. 2. Presione la tecla RESET (7). * El prensatelas bajará y aparecerá "¯AdJ" en el LED de exhibición de parámetro (8). La máquina de coser no funcionará durante ese tiempo, incluso si se pisa el pedal. 3. Presione la tecla de aumentar parámetro (9). * La barra de agujas se moverá a la derecha para facilitar el enhebrado. 4. Presione la tecla RESET (7). * La barra de agujas se moverá a la posición central y se levantará el prensatelas. HE-800A 58

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
HE-800A
7. USO CORRECTO
58
７
-
２
. Enhebrado del hilo superior
ATENCIÓN
Desconectar el interruptor principal antes de enhebrar el hilo superior, de lo contrario la máquina podría
comenzar a funcionar si por descuido se pisara el pedal, lo que podría resultar en heridas.
Enhebrar correctamente el hilo superior tal como se indica en la figura.
▪
Al tirar del hilo hacia afuera del tensor de zigzag (1), mover la palanca de liberación de tensión (2) en la dirección de
la flecha para abrir los discos de tensión (3) de manera que sea más fácil de tirar del hilo.
▪
Después de enhebrar la guía del hilo del brazo (4), pasar el hilo debajo del guiahilos (5) tal como se indica en la
figura para que sea más fácil de enhebrar.
▪
Empujar la barra de agujas hacia la derecha para que resulte más fácil pasar el hilo por la aguja.
Nota:
▪
Si comienza a coser sin pasar el hilo por el guiahilos (5), se generará el error [E-01] y la máquina de coser se
parará.
▪
La tensión del hilo (6) se usa para evitar que el hilo superior se enrede, afloje o se hagan nudos, por lo tanto no
debe ser tocado. Se debe tensar ligeramente. Si se tensa muy firmemente, la perilla se podría dañar.
Enhebrando el hilo en la posición de comienzo de
costura
1. Conectar la alimentación y ajustar la máquina de
coser a la posición inicial.
2. Presione la tecla RESET (7).
* El prensatelas bajará y aparecerá "¯AdJ" en el
LED de exhibición de parámetro (8). La máquina
de coser no funcionará durante ese tiempo,
incluso si se pisa el pedal.
3. Presione la tecla de aumentar parámetro (9).
* La barra de agujas se moverá a la derecha para
facilitar el enhebrado.
4. Presione la tecla RESET (7).
* La barra de agujas se moverá a la posición central
y se levantará el prensatelas.
3951Q
Para hilado e hilo
de algodón
Para hilos poliéster
4100M
Para hilos que no deslizan fácilmente
El hilo quedará
atrapado
o