Brother International HE-800A Instruction Manual - Spanish - Page 72

Costura

Page 72 highlights

8. COSTURA 8. COSTURA ATENCIÓN Desconectar el interruptor principal en los siguientes casos, de lo contrario la máquina podría comenzar a funcionar si por descuido se pisara el pedal, lo que podría resultar en heridas. ▪ Al enhebrar la aguja ▪ Al cambiar la bobina o la aguja ▪ Al no usar la máquina y alejarse de ella dejándola sin cuidado No tocar ninguna de las piezas móviles o presionar ningún objeto contra la máquina al coser, pues podría resultar en heridas o la máquina podría resultar dañada. Mientras sostiene el material, coloque su mano derecha en la parte de atrás y su mano izquierda en la parte de adelante. Si su mano izquierda está pasada hacia atrás, se podría apretar con el brazo de alimentación cuando funciona o podría tocar las partes en movimiento del cortahilos de aguja y resultar con heridas. No toque la cubierta del motor durante el funcionamiento y durante una hora después que haya dejado de funcionar, de lo contrario se podría quemar. Nota: ▪ El brazo de alimentación se puede mover, tener cuidado con la separación. ▪ Al usar la máquina, verificar que se puede ver el aceite por la tapa de aceite. Si no se puede ver, parar la máquina y eliminar la causa del problema. 2153Q 8-1. Costura 3961Q 1. Conectar el interruptor principal. 2. Pisar el pedal a la 2a. posición [C]. (Consultar la sección "5-2. Detección de la posición inicial (preparativo)".) 3. Presionar la tecla SELECT (1) para cambiar el modo a automático. 4. Presionar las teclas de No. de programa (2) y (3) para seleccionar el número para el programa a coser. 5. Presionar la tecla ENTER (4). 6. Colocar el material en su lugar, y luego pisar el pedal de la posición neutral [A] a la 1ra. posición [B]. El prensatelas se baja. 7. Pisar el pedal desde la 1ra. posición [B] a la 2a. posición [C]. La máquina de coser comenzará a coser. * Una vez que se haya terminado con la costura normal, el contador de producción aumentará en 1 unidad si se encuentra en le modo de exhibición de contador de producción (interruptor DIP A - No.4=OFF). Si se encuentra en el modo de contador 3962Q de hilo inferior (interruptor DIP A - No.4=ON), el contador de hilo inferior disminuirá en 1. * Cuando se haya cosido el número de artículos ajustado por el contador de hilo de bobina, sonará continuamente una alarma. La máquina de coser no funcionará durante ese tiempo, incluso si se pisa el pedal. Presionar la tecla ENTER (4) para cancelar la alarma. (Consulte la sección "5-11. Contador de hilo inferior".) HE-800A 64

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122

HE-800A
8. COSTURA
64
. COSTURA
ATENCIÓN
Desconectar el interruptor principal en los siguientes casos, de lo contrario la máquina podría comenzar a
funcionar si por descuido se pisara el pedal, lo que podría resultar en heridas.
Al enhebrar la aguja
Al cambiar la bobina o la aguja
Al no usar la máquina y alejarse de ella dejándola sin cuidado
No tocar ninguna de las piezas móviles o presionar ningún objeto contra la máquina al coser, pues podría
resultar en heridas o la máquina podría resultar dañada.
Mientras sostiene el material, coloque su mano derecha en la parte de atrás y su mano izquierda en la
parte de adelante. Si su mano izquierda está pasada hacia atrás, se podría apretar con el brazo de
alimentación cuando funciona o podría tocar las partes en movimiento del cortahilos de aguja y resultar
con heridas.
No toque la cubierta del motor durante el funcionamiento y durante una hora después que haya dejado de
funcionar, de lo contrario se podría quemar.
Nota:
El brazo de alimentación se puede mover, tener
cuidado con la separación.
Al usar la máquina, verificar que se puede ver el
aceite por la tapa de aceite. Si no se puede ver, parar
la máquina y eliminar la causa del problema.
-
. Costura
1. Conectar el interruptor principal.
2. Pisar el pedal a la 2a. posición [C]. (Consultar la
sección “5-2. Detección de la posición inicial
(preparativo)”.)
3. Presionar la tecla SELECT (1) para cambiar el
modo a automático.
4. Presionar las teclas de No. de programa (2) y (3)
para seleccionar el número para el programa a
coser.
5. Presionar la tecla ENTER (4).
6. Colocar el material en su lugar, y luego pisar el
pedal de la posición neutral [A] a la 1ra. posición [B].
El prensatelas se baja.
7. Pisar el pedal desde la 1ra. posición [B] a la 2a.
posición [C]. La máquina de coser comenzará a
coser.
* Una vez que se haya terminado con la costura
normal, el contador de producción aumentará en 1
unidad si se encuentra en le modo de exhibición de
contador
de
producción
(interruptor
DIP
A
-
No.4=OFF). Si se encuentra en el modo de contador
de hilo inferior (interruptor DIP A - No.4=ON), el
contador de hilo inferior disminuirá en 1.
* Cuando se haya cosido el número de artículos ajustado por el contador de hilo de bobina, sonará continuamente una
alarma. La máquina de coser no funcionará durante ese tiempo, incluso si se pisa el pedal.
Presionar la tecla ENTER
(4) para cancelar la alarma. (Consulte la sección “5-11. Contador de hilo inferior”.)
2153Q
3961Q
3962Q