Brother International HE-800A Instruction Manual - Spanish - Page 69

Tensión del hilo

Get Brother International HE-800A PDF manuals and user guides View all Brother International HE-800A manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 69 highlights

7. USO CORRECTO ７-５. Tensión del hilo Las formas de la costura para todos los patrones que han sido almacenados en programas del 1 al 90 pueden ser ajustados usando el parámetro No. 11. Realizar los siguientes ajustes de acuerdo con la forma de la costura que ha sido seleccionada. [Patrones de puntadas] Puntada de sobrecosido (punto de calcetas) Adelante Atrás Puntada tipo perlado (punto de seguro) Adelante Atrás 1228Q 1229Q Puntada de sobrecosido (punto de calcetas) El dibujo de cosido anterior se produce cuando el hilo superior se mueve sobre la parte superior y el hilo inferior se mueve sobre la parte inferior de la tela formando un dibujo en zigzag que se denomina puntada de "sobrecosido". Este dibujo es igual al del zigzag en una máquina doble pespunteadora de zigzag. Puntada tipo perlado (punto de seguro) El dibujo de cosido anterior se produce cuando la tensión del hilo de la aguja superior es alta y la aguja superior sigue una línea recta a través del centro de costura y el hilo inferior se mueve de izquierda a derecha, entrelazándose con el hilo superior en un dibujo que se llama "perlado". [Referencia de tensión del hilo] Patrones de puntada Hilo superior Hilo inferior Tensión del hilo superior Tensión del hilo inferior Tensión del resorte del tirahilos Altura del resorte del tirahilos Puntada de sobrecosido Puntada tipo perlado Poliéster #50 Hilado #60 Poliéster #50 Hilado #60 Poliéster #50 Hilado #60 Poliéster #50 Hilado #60 0,3 - 0,7 0,40 - 0,75 0,75 - 2,00 1,0 - 2,5 0,15 - 0,35 0,05 - 0,25 4 - 6 0,1 - 0,2 Tensión del hilo inférior Aumenta Disminuye Puntada de sobrecosido (punto de calcetas) Ajustar girando el tornillo de ajuste (1) hasta que el portabobina caiga cuando se sacude ligeramente (0,15 - 0,35 N) mientras se sostiene el extremo del hilo que sale del portabobina. Puntada tipo perlado (punto de seguro) Ajustar girando el tornillo de ajuste (1) hasta que el portabobina caiga por su propio peso (0,05 - 0,25 N) mientras se sostiene el extremo del hilo que sale del portabobina. 2813Q 61 HE-800A

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
HE-800A
7. USO CORRECTO
61
７
-
５
. Tensión del hilo
Las formas de la costura para todos los patrones que han sido almacenados en programas del 1 al 90 pueden ser
ajustados usando el parámetro No. 11. Realizar los siguientes ajustes de acuerdo con la forma de la costura que ha
sido seleccionada.
[Patrones de puntadas]
Puntada de sobrecosido (punto de calcetas)
El dibujo de cosido anterior se produce cuando el hilo superior se mueve sobre la parte superior y el hilo inferior se
mueve sobre la parte inferior de la tela formando un dibujo en zigzag que se denomina puntada de “sobrecosido”. Este
dibujo es igual al del zigzag en una máquina doble pespunteadora de zigzag.
Puntada tipo perlado (punto de seguro)
El dibujo de cosido anterior se produce cuando la tensión del hilo de la aguja superior es alta y la aguja superior sigue
una línea recta a través del centro de costura y el hilo inferior se mueve de izquierda a derecha, entrelazándose con el
hilo superior en un dibujo que se llama “perlado”.
[Referencia de tensión del hilo]
Patrones de puntada
Puntada de sobrecosido
Puntada tipo perlado
Hilo superior
Poliéster #50
Hilado #60
Poliéster #50
Hilado #60
Hilo inferior
Poliéster #50
Hilado #60
Poliéster #50
Hilado #60
Tensión del hilo superior
0,3 – 0,7
0,40 – 0,75
0,75 – 2,00
1,0 – 2,5
Tensión del hilo inferior
0,15 – 0,35
0,05 – 0,25
Tensión del resorte del tirahilos
4 - 6
Altura del resorte del tirahilos
0,1 – 0,2
７
-
５
-
１
. Tensión del hilo inférior
Puntada de sobrecosido (punto de calcetas)
Ajustar girando el tornillo de ajuste (1) hasta que el
portabobina caiga cuando se sacude ligeramente
(0,15 - 0,35 N) mientras se sostiene el extremo del
hilo que sale del portabobina.
Puntada tipo perlado (punto de seguro)
Ajustar girando el tornillo de ajuste (1) hasta que el
portabobina caiga por su propio peso (0,05 - 0,25 N)
mientras se sostiene el extremo del hilo que sale del
portabobina.
1229Q
1228Q
Aumenta
Disminuye
2813Q
Puntada tipo perlado (punto de seguro)
Adelante
Atrás
Puntada de sobrecosido (punto de calcetas)
Adelante
Atrás