Brother International XL-3025 Users Manual - English - Page 66

Important, Importante

Page 66 highlights

Repacking the machine Keep the cation and packing materials for future use. It may become necessary to reship the sewing machine. Improper packing or improper packing material could result in damage during shipping. Instructions forrepacking themachine areillustrated below. Embalaje de la maquina Guarde la cap de carton y el embalaje por si aca so nocesita transporter la marimba en et luluro. Un embalajeinadecuado oconmaterialesinapropiados puede causerie danos a la maquina durante el transports. Pam embalarla maquinacorrectamente, sirvase seguir las instrucciones que se dustmen tontinuacion. Eifftff C i IMPORTANT This packing material is designed to prevent damage in transit. Save this packing material in the event it is needed to transport this sewing machine. 1 7 IMPORTANTE El material de embalaje esta diseriado para prevonirdanos duranteelkansporte. Guarder° siempre en caso de que tenga que volver a transporter la maquina. 61

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Eifftff
Ci
Repacking
the
machine
Keep
the
cation
and
packing
materials
for
future
use.
It
may
become
necessary
to
reship
the
sewing
machine.
Improper
packing
or
improper
packing
material
could
result
in
damage
during
shipping.
Instruct
ions
for
repacking
the
machine
are
illustrated
below.
Embalaje
de
la
maquina
Guarde
la
cap
de
carton
y
el
embalaje
por
si
aca
so
nocesita
transporter
la
marimba
en
et
luluro.
Un
embalajeinadecuado
ocon
materialesinapropiados
puede
causerie
danos
a
la
maquina
durante
el
transports.
Pam
embalarla
maquinacorrectamente,
sirvase
seguir
las
instrucciones
que
se
dustmen
tontinuacion.
IMPORTANT
This
packing
material
is
designed
to
prevent
damage
in
transit.
Save
this
packing
material
in
the
event
it
is
needed
to
transport
this
sewing
machine.
61
1
7
IMPORTANTE
El
material
de
embalaje
esta
diseriado
para
prevonirdanos
durante
el
kansporte.
GuarderĀ°
siempre
en
caso
de
que
tenga
que
volver
a
transporter
la
maquina.