Craftsman 27673 Operation Manual - Page 31

SEGURIDAD ELECTRICA . Doble Aislamiento [] elimina la necesidad de un cord6n de alimentaci6n con conexi6n a tierra de tres alabres y un sistema de suministro de energfa con conexi6n a tierra. Aplica s61o para herramientas Clase II (con doble aislamiento). Esta herramienta tiene doble aislamiento. I d_eksAegDuVriEdRadTEnNoCrmIAa:les aElloapiselraamr iesnttao hdeorrbalme iNenOtar.eemplaza las precauciones 3. ANTES de enchufar la herramienta, ASEGURASE de que el voltaje de al toma provisto se encuentre en el rango de voltaje marcado en la placa de identificaci6n de la herramienta. NO use herramientas con clasificacii6nCA solamente en una fuente de alimentaci6n CC. 4. EVITE el contacto del cuerpo con superficies conectadas a tierra, tales como tuberias, radiadores, estufas de cocina y refrigeradores. Hay mayor riesgo de que se produzcan descargas eldctricas si su cuerpo est_Lconectado a tierra. 5. NO exponga las herramientas el6ctricas a la Iluvia ni a condiciones hdmedas ni use las herramientas el6ctricas en ubicaciones hdmedas o mojadas. El agua que ingresa a la herramienta electrica incrementar_ el riesgo de descargas el_ctricas. 6. INSPECClONE el cord6n de la herramienta para lverificar la presencia de da_os. Solicite al Centro de Servicio Sears que repare todo cord6n daSado. ASEGURASE de estar constantemente atento a la ubicaci6n del cord6n y mant6ngalo lejos de partes en movimiento. 7. NO abuse del cordbn. NUNCA use el cord6n p ara trasladar la herramienta ni Io hale para sacar la toma del enchufe. Reemplace todo cord6n da_ado de inmediato. Los cordones daSados incrementan el riesgo de descargas el_ctricas. CABLES DE EXTENSION Utilice un cordon de extensi6n adecuado. Utilice SOLAMENTE los cordones autorizados por Underwriters Laboratories(UL). Cualquier otto cable de extensi6n puede ocasionar una ca_da en la tensi6n de Ifnea resultando en perdida de potencia y recalentamiento de la herramienta. Para esta herramienta, la escala de calibres norteamericanos para alambres y cables o AWG (por sus siglas en ingles) recomienda un tamaSo mfnimo de calibre 14 para un cord6n de extensi6n de 25 pies o de una Iongitud menor. Utilice callibre 12 para los cordones de extensi6n de 50 pies. No se recomiendan los cordones de extensi6n de 100 pies o de larga. Recuerde que un tamaSo de calibrador de alambres mas pequeSo tiene una capacidad mds grande que un nL_memmayor (el alambre de calibre 12 tiene una capacidad mas grande que el de calibre 14). Si tiene alguna duda, utiliceel calibrede un diametro menor. AI utilizar una herramienta electricaa la intemperie,utiliceun cord6n de extensi6npara intemperiemarcado "W-A" o "W". Estoscordonestienencapacidad nominalpara uso a la intemperiey reducen el riesgo de que se produzcan descargas electricas. /iX PRECAUCION: Mantenga el cable de extensi6n libre del drea de trabajo. Posicione el cordon de manera tal que no quede atrapado en la madera, herramienta, ni ninguna otra obstrucci6n mientras usted trabaj;t con la herramienta eldctrica. /ik ADVERTENCIA: Revise todo cable de e)rtensi6n antes de cada uso. Si existen da_os, reemplace el cable de inmediato. Nunca use la herramienta con un cord6n da_ado, ya que tocar el drea daSada podria ocaionar descargas el6ctricas, resultado en lesiones graves, i 3O