Craftsman 27673 Operation Manual - Page 43

USANDOSULIJADORA, verFig.8enpg.41

Page 43 highlights

USANDOSULIJADORA(verFig.8 en pg.41) 4. Cuando termine de lijar, apague la lijadora y espere h asta que el disco se detenga completamente antes de quitarlo de la pieza de trabajo. 5. Largos periodos de lijado pueden sobrecalentar el motor. En este caso, apague la lijadora y espere que el disco se detenga completamente, luego retire la lijadora de la pieza de trabajo. Quite el disco de lija y encienda la lijadora para hacerla funcionar sin carga (fuera de la pieza de trabajo) para enfriar el motor. DATOS PARA LIJAR 1. NO fuerce la lijadora. El peso de la herramienta ofrece presi6n adecuada, por Io tanto deje que el papel de lijar y la lijadora hagan el trabajo. • Si aplica presi6n adicional solamente conseguira hacer mas lento el motor, desgastar mds rdpidamente el papel de lijar y reducir enormemente la velocidad orbital de la lijadora. • La presi6n excesiva excesiva sobrecargard el motor y hard que el motor se recaliente causando possible dafio a la lijadora. • La presi6n excesiva tambien causara un trabajo de calidad inferior. 2. Cualquier acabado o resina de la madera puede ablandarse con el calor de la fricci6n, y causard el papel de lijar cargar mds rdpido 3. Inspeccione el papel de lijar con frecuencia y cambie el papel de lijar cuando desgasta el grano y no puede funcionar bien. 4. NO lije durante mucho tiempo en un mismo punto, pues la acci6n rdpida de la lijadora puede sacar demasiado material dejando la superficie dispareja. SELECCION DEL PAPEL DE LIJAR ADECUADO Es muy importante seleccionar el grano y el tipo correcto del papel de lijar que le permitird Iograr un lijado de alta calidad. 1. El 6xido de aluminio, carburo de silicio y otros abrasives sint_ticos son mejores para lijar con lijadoras mecdnicas. 2. Los abrasives naturales, tales como el pedernal y el granate son demasiado suaves para ser econ6micos cuando se utilizan en lijadoras mecdnicas. 3. El grano aspero eliminard la mayorfa de los materials, y el grano mds fino producir,_ el mejor acabado en todas las operaciones de lijado. 4. El estado de la superficie a ser lijada determinard que grano hard mejor el trabajo. 5. Si la superficie es ,_spera: • Comience con un papel de lijar de grano d.spem y lije hasta que la superficie quede uniforme. • El grano mediano puede entonces usarse para sacar ralladuras dejadas por el grano mds d,spero. • Entonces use el grano mds fino para terminar la superficie. I I NOTA:SIEMPRE continue lijando con cada grano hasta que la superficie se yea uniforme. I 42 Oirar_nOc OI e_ "O_l_ni raiil e_ le_a_ rene_ ni_ _rO_a'il al _u ._llidahomla le O_ _ra_ad:'TO" I

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51

USANDOSULIJADORA
(verFig.8enpg.41)
4. Cuando
termine
de lijar, apague
la lijadora
y espere h asta que el disco se detenga
completamente antes de quitarlo de la pieza de trabajo.
5. Largos periodos de lijado pueden sobrecalentar el motor. En este caso, apague la lijadora
y espere que el disco se detenga completamente, luego retire la lijadora de la pieza de
trabajo. Quite el disco de lija y encienda la lijadora para hacerla funcionar sin carga (fuera
de la pieza de trabajo) para enfriar el motor.
DATOS PARA LIJAR
1. NO fuerce la lijadora. El peso de la herramienta ofrece presi6n adecuada, por Io tanto
deje que el papel de lijar y la lijadora hagan el trabajo.
Si
aplica presi6n
adicional solamente conseguira hacer
mas
lento
el
motor,
desgastar mds rdpidamente el papel de
lijar
y reducir enormemente la velocidad
orbital de la lijadora.
La presi6n excesiva excesiva sobrecargard el motor y hard que el motor se
recaliente causando possible dafio a la lijadora.
• La presi6n excesiva tambien causara un trabajo de calidad inferior.
2.
Cualquier acabado o resina de la madera puede ablandarse con el calor de la fricci6n,
y causard el papel de lijar cargar mds rdpido
3.
Inspeccione
el papel de lijar con frecuencia
y cambie el papel de lijar cuando desgasta
el grano y no puede funcionar
bien.
4. NO lije durante mucho tiempo en un mismo punto, pues la acci6n rdpida de la lijadora
puede sacar demasiado
material dejando la superficie dispareja.
SELECCION
DEL PAPEL DE LIJAR ADECUADO
Es
muy
importante seleccionar el grano y el tipo correcto del papel de lijar que le permitird
Iograr un lijado de
alta
calidad.
1.
El 6xido de aluminio, carburo de silicio
y
otros abrasives sint_ticos son mejores
para
lijar con lijadoras mecdnicas.
2.
Los abrasives naturales, tales como el pedernal y el granate son demasiado suaves
para ser econ6micos cuando se utilizan en lijadoras mecdnicas.
3.
El grano
aspero
eliminard la mayorfa de los materials, y el grano mds
fino
producir,_
el mejor acabado en todas las operaciones de lijado.
4.
El estado de la superficie a ser lijada determinard que grano hard mejor el trabajo.
5.
Si la superficie es
,_spera:
Comience con un papel de lijarde grano
d.spem
y lije hasta
que
la superficie
quede uniforme.
El
grano
mediano puede entonces usarse para
sacar
ralladuras dejadas por
el grano mds
d,
spero.
• Entonces use el grano mds fino para terminar
la superficie.
I
lijando con cada grano hasta que la superficie se yea uniforme. I
I
NOTA:SIEMPRE continue
42