Craftsman 30084N Operation Manual - Page 50

Guía de Servicio Eléctrico, 12. Seleccionando Una Ubicación y Conectando la Potencia de Entrada

Page 50 highlights

9-11. Guía de Servicio Eléctrico Voltaje de Entrada 200 230 Amperios de Entrada a la Salida Nominal 30 26 Fusible Estándar Máximo Recomendado o un Bréiquer de Circuito con capacidad en Amperios Bréiquer de Circuito 1 Demorador de tiempo 2 35 30 De normal operación 3 45 40 Tamaño Mínimo de Conductor de Entrada en AWG/Kcmil 10 10 Largo Máximo Recomendado del Conductor de Entrada en Pies (Metros) 97 (29) 128 (39) Tamaño Mínimo de Conductor de Tierra en AWG/Kcmil 10 10 Referencia: Código Nacional Eléctrico (NEC) de 1999 1 Escoja un disyuntor con curvas "tiempo-corriente" comparables a las de un fusible de tiempo aplazado. 2 "Fusibles con demora de tiempo" son de la clase "RK5" de UL. 3 Los fusibles "de normal operación" (de propósito general - sin demora intencional) son de clase "K5" de UL (hasta los de 60 amps.) y de clase "H" de UL (de 65 amps. para arriba). Y Si no se sigue estas recomendaciones sobre fusibles y disyuntores, se podría crear riesgo de golpe eléctrico e incendio. 9-12. Seleccionando Una Ubicación y Conectando la Potencia de Entrada Y No mueva o opere la unidad donde podría voltearse. Y Siempre conecte el conductor de tierra primero. 457 mm (18 pulg) de espacio para el flujo de aire = GND/PE 1 Etiqueta de Gama Conecte a la potencia de entrada correcta. 2 Enchufe 3 Receptacle Conecte el enchufe al receptáculo. 4 Conductores de entrada y de tierra Conéctelos directamente al dispositivo para desconectar la línea si va hacer una conexión dura. 5 Dispositivo para desconectar de la línea 5 Véase Sección 9-11. Y Se puede requerer una insta- lación especiol donde gaso- L1 lina o líquidos volátiles esten L2 presente - vea a NEC Articu- lo 511 o CEC Sección 20. OM-194 199 Página 47 1 1 2 4 3 L2 L1 230 VAC, 1 801 568 / Ref. 800 797-C

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

OM-194 199 Página 47
9-11.
Guía de Servicio Eléctrico
Voltaje de Entrada
200
230
Amperios de Entrada a la Salida Nominal
30
26
Fusible Estándar Máximo Recomendado o un Bréiquer de Circuito con capacidad
en Amperios
Bréiquer de Circuito
1
Demorador de tiempo
2
De normal operación
3
35
45
30
40
Tamaño Mínimo de Conductor de Entrada en AWG/Kcmil
10
10
Largo Máximo Recomendado del Conductor de Entrada en Pies (Metros)
97 (29)
128 (39)
Tamaño Mínimo de Conductor de Tierra en AWG/Kcmil
10
10
Referencia: Código Nacional Eléctrico (NEC) de 1999
1 Escoja un disyuntor
con curvas “tiempo–corriente” comparables a las de un fusible de tiempo aplazado.
2 “Fusibles con demora de tiempo” son de la clase “RK5” de UL.
3 Los fusibles “de normal operación” (de propósito general – sin demora intencional) son de clase “K5” de UL (hasta los de 60 amps.) y de clase “H” de
UL (de 65 amps. para arriba).
Y
Si no se sigue estas recomendaciones sobre fusibles y disyuntores, se podría crear riesgo de golpe eléctrico e incendio.
Y
Siempre conecte el con-
ductor de tierra primero.
Y
No mueva o opere la unidad
donde podría voltearse.
457 mm (18 pulg)
de espacio para el
flujo de aire
9-12. Seleccionando Una Ubicación y Conectando la Potencia de Entrada
1
Etiqueta de Gama
Conecte a la potencia de entrada
correcta.
2
Enchufe
3
Receptacle
Conecte el enchufe al receptáculo.
4
Conductores de entrada y de
tierra
Conéctelos
directamente al dispo-
sitivo para desconectar la línea si
va hacer una conexión dura.
5
Dispositivo para desconectar
de la línea
Véase Sección 9-11.
Y
Se puede requerer una insta-
lación especiol donde gaso-
lina o líquidos volátiles esten
presente – vea a NEC Articu-
lo 511 o CEC Sección 20.
801 568 / Ref. 800 797-C
L1
L2
230 VAC, 1
L1
L2
1
= GND/PE
4
2
3
1
5