Denon DHT487DV Owners Manual - Eng/French/Span - Page 71

Búsqueda de pistas, Búsqueda de título / capítulo, Búsqueda de tiempo, Pantalla de ajuste de

Page 71 highlights

Español REPRODUCCIÓN DE UN DISCO 4 Para salir del modo del zoom, presione el botón ZOOM. NOTAS: • La función del zoom no se activa cuando se muestra el menú del disco. • El zoom x4 no se encuentra disponible en algunos discos. • La pantalla de navegación no se encuentra disponible con JPEG. • Con algunos archivos JPEG no se puede mover la imagen tomada con el zoom. Búsqueda de título / capítulo DVD Utilizando el botón SEARCH MODE 1 Presione el botón SEARCH /29 MODE repetidamente hasta que aparezca búsqueda de capítulos o búsqueda de títulos durante la reproducción. 2 Introduzca el número de capítulo/título deseado con los botones Numéricos. Utilizando los botones SKIP H G Durante la reproducción, presione el botón SKIP G para pasar al capítulo siguiente. Presiónelo repetidamente para saltarse pistas siguientes. Pressione el botón SKIP H para regresar al inicio del capítulo actual. Presiónelo repetidamente para ir al capítulo anterior. • El número de el capitulo aparecerá brevemente en la pantalla de visualización. • Si se presiona el botón SKIP H o G mientras la reproducción está en modo pausa, la reproducción volverá al estado de pausa después de pasar a la pista siguiente. NOTAS: • Según el disco, puede utilizar los botones Numéricos para buscar un capítulo deseado entrando directamente el número de canal. Consulte el manual que viene con el disco. • Los botones SKIP H y G no pueden utilizarse cuando la reproducción está parada. • En un disco que no contenga capítulos dentro de los títulos, los botones SKIP H y G cambian los títulos. Búsqueda de pistas CD MP3 JPEG WMA Hay dos formas de comenzar la reproducción de una pista específica de CD de Audio, de disco de MP3, de JPEG o de WMA. Utilizando el botón SEARCH MODE 1 Presione el botón SEARCH MODE. • Aparecerá el visualizador de búsqueda de pistas. 2 Durante los siguientes 30 segundos, seleccione el número __/ 15 de pista que desee utilizando los botones Numéricos. • Para discos con menos de 10 pistas, presione directamente el número de pista. • Para discos con 10 o más pero menos de 100 pistas, para reproducir una sola pista, presione primero 0 y después el número de pista (por ejemplo, para la pista 3, presione 0, 3). Para reproducir una pista de dos cifras, presione el número de pista. • Para discos con 100 o más pistas, para reproducir una pista de una o dos cifras, presione primero 0 y después el número de pista (por ejemplo, para la pista 3, presione 0, 0, 3 y para la pista 26, presione 0, 2, 6). Para reproducir una pista de tres cifras, presione el número de pista. • Presione el botón CLEAR para borrar la entrada incorrecta. NOTA: • El botón +10 también puede mostrar la búsqueda de pista excepto para discos con menos de 10 pistas. Para estos discos, la búsqueda de pista puede hacerse presionando el número de pista. Utilizando los botones SKIP H G Durante la reproducción, presione el botón SKIP G para pasar a la pista siguiente. Presiónelo repetidamente para saltarse pistas siguientes. Presione el botón SKIP H para regresar al inicio de la pista actual. Presiónelo repetidamente para ir a las pistas anteriores. • El número de la pista aparecerá brevemente en la pantalla de visualización. • Si se presiona el botón SKIP H o G mientras la reproducción está en modo pausa, la reproducción volverá al estado de pausa después de pasar a la pista siguiente. NOTA: • Los botones SKIP H y G no se encuentran disponibles cuando se detiene la reproducción. Búsqueda de tiempo DVD CD 1 Presione el botón SEARCH MODE hasta que aparezca la pantalla de búsqueda de tiempo en el televisor. 2 Durante los siguientes 30 segundos, introduzca un punto -:--:-- 1:23:45 de tiempo utilizando los botones Numéricos. • Se iniciará la reproducción en el tiempo especificado. • Para búsqueda por tiempo, "0" aparece automáticamente cuando no es necesario introducir un número. Por ejemplo, si el tiempo total del título o pista es inferior a 10 minutos, aparecerá "0:0_:_ _" en la pantalla de búsqueda de tiempo. 3 Presione el botón CLEAR para borrar una entrada incorrecta. Pantalla de ajuste de marcador DVD CD Utilice marcadores para memorizar sus puntos favoritos en un disco. 1 Presione repetidamente el botón SEARCH MODE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 AC -- --:--:-- hasta que la pantalla de visualización y los marcadores aparezcan durante la reproducción. 2 Presione los botones del Cursor (s o B) para seleccionar 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ó 10, y asegúrese de que aparezca en la visualización. 3 Cuando el disco alcance el punto que usted quiera recordar, presione el botón ENTER. • El título o la pista y el tiempo de reproducción transcurrido aparecerán en la pantalla del televisor. 4 Para volver más adelante al marcador, presione repetidamente el botón SEARCH MODE durante la reproducción y los botones del Cursor (s o B) para elegir el marcador deseado, y luego presione el botón ENTER. - 17 - ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

– 17 –
ES
Español
REPRODUCCIÓN DE UN DISCO
Búsqueda de pistas
Hay dos formas de comenzar la reproducción de una pista
específica de CD de Audio, de disco de MP3, de JPEG o de
WMA.
WMA
JPEG
MP3
CD
Presione el botón
SEARCH
MODE
repetidamente hasta que
aparezca búsqueda de capítulos o
búsqueda de títulos durante la
reproducción.
Introduzca el número de
capítulo/título deseado con los botones
Numéricos
.
2
1
Utilizando el botón SEARCH MODE
Durante la reproducción, presione el botón
SKIP
G
para
pasar al capítulo siguiente. Presiónelo repetidamente para
saltarse pistas siguientes. Pressione el botón
SKIP
H
para
regresar al inicio del capítulo actual. Presiónelo
repetidamente para ir al capítulo anterior.
El número de el capitulo aparecerá brevemente en la
pantalla de visualización.
Si se presiona el botón
SKIP
H
o
G
mientras la
reproducción está en modo pausa, la reproducción
volverá al estado de pausa después de pasar a la pista
siguiente.
NOTAS:
• Según el disco, puede utilizar los botones
Numéricos
para buscar un capítulo deseado entrando
directamente el número de canal. Consulte el manual
que viene con el disco.
• Los botones
SKIP
H
y
G
no pueden utilizarse
cuando la reproducción está parada.
• En un disco que no contenga capítulos dentro de los
títulos, los botones
SKIP
H
y
G
cambian los títulos.
Utilizando los botones SKIP
H
G
DVD
Búsqueda de título / capítulo
/29
Para salir del modo del zoom, presione el botón
ZOOM
.
NOTAS:
• La función del zoom no se activa cuando se muestra el
menú del disco.
• El zoom x4 no se encuentra disponible en algunos
discos.
• La pantalla de navegación no se encuentra disponible
con JPEG.
• Con algunos archivos JPEG no se puede mover la
imagen tomada con el zoom.
4
Presione el botón
SEARCH MODE
hasta que
aparezca la pantalla de búsqueda de tiempo en el
televisor.
Durante los siguientes 30
segundos, introduzca un punto
de tiempo utilizando los
botones
Numéricos
.
• Se iniciará la reproducción en el tiempo especificado.
• Para búsqueda por tiempo, “0” aparece
automáticamente cuando no es necesario introducir un
número. Por ejemplo, si el tiempo total del título o pista
es inferior a 10 minutos, aparecerá “0:0_:_ _” en la
pantalla de búsqueda de tiempo.
Presione el botón
CLEAR
para borrar una entrada
incorrecta.
3
2
1
CD
DVD
Búsqueda de tiempo
1:23:45
-
:
--
:
--
Durante la reproducción, presione el botón
SKIP
G
para
pasar a la pista siguiente. Presiónelo repetidamente para
saltarse pistas siguientes. Presione el botón
SKIP
H
para
regresar al inicio de la pista actual. Presiónelo repetidamente
para ir a las pistas anteriores.
• El número de la pista aparecerá brevemente en la pantalla
de visualización.
• Si se presiona el botón
SKIP
H
o
G
mientras la
reproducción está en modo pausa, la reproducción volverá
al estado de pausa después de pasar a la pista siguiente.
NOTA:
• Los botones
SKIP
H
y
G
no se encuentran
disponibles cuando se detiene la reproducción.
Utilizando los botones SKIP
H
G
Presione el botón
SEARCH MODE
.
• Aparecerá el visualizador de búsqueda de pistas.
Durante los siguientes 30
segundos, seleccione el número
de pista que desee utilizando
los botones
Numéricos
.
• Para discos con menos de 10 pistas, presione
directamente el número de pista.
• Para discos con 10 o más pero menos de 100 pistas,
para reproducir una sola pista, presione primero
0
y
después el número de pista (por ejemplo, para la pista
3, presione
0
,
3
). Para reproducir una pista de dos
cifras, presione el número de pista.
2
1
__/ 15
Utilizando el botón SEARCH MODE
• Para discos con 100 o más pistas, para reproducir una
pista de una o dos cifras, presione primero
0
y
después el número de pista (por ejemplo, para la pista
3, presione
0
,
0
,
3
y para la pista 26, presione
0
,
2
,
6
).
Para reproducir una pista de tres cifras, presione el
número de pista.
• Presione el botón
CLEAR
para borrar la entrada
incorrecta.
NOTA:
• El botón
+10
también puede mostrar la búsqueda de
pista excepto para discos con menos de 10 pistas.
Para estos discos, la búsqueda de pista puede hacerse
presionando el número de pista.
Pantalla de ajuste de marcador
Utilice marcadores para memorizar sus puntos favoritos en
un disco.
Presione repetidamente el
botón
SEARCH MODE
hasta que la pantalla de
visualización y los marcadores aparezcan durante
la reproducción.
Presione los botones del
Cursor
(
s
o
B
) para
seleccionar 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ó 10, y
asegúrese de que “_ _:_ _:_ _” aparezca en la
visualización.
Cuando el disco alcance el punto que usted quiera
recordar, presione el botón
ENTER
.
• El título o la pista y el tiempo de reproducción
transcurrido aparecerán en la pantalla del televisor.
Para volver más adelante al marcador, presione
repetidamente el botón
SEARCH MODE
durante
la reproducción y los botones del
Cursor
(
s
o
B
)
para elegir el marcador deseado, y luego presione
el botón
ENTER
.
4
3
2
1
CD
DVD
--
--
:
--
:
--
1
2 3 4 5 6 7 8 9
10
AC