Denon DHT487DV Owners Manual - Eng/French/Span - Page 75

REPRODUCCIÓN DE UN DISCO Español Información en pantalla Puede comprobar la información acerca del disco actual presionando el botón DISPLAY. DVD 1 Presione el botón DISPLAY durante la reproducción. 9/49 0:00:00 -0:03:30 • Se mostrará el número del capítulo actual/total de capítulos, el tiempo transcurrido y el tiempo restante de capítulo actual, y el estado de reproducción actual. 2 Presione el botón DISPLAY otra vez. • Se mostrará el número del título actual/total de títulos, el tiempo transcurrido y el tiempo restante de título actual, y el estado de reproducción actual. 3 Presione el botón DISPLAY IIIIIII T L1 tres vez. • Se mostrará la velocidad en bits (la totalidad de datos de vídeo de la reproducción actual) y el estado de reproducción actual. • Aparece el ajuste de repetición actual en la barra de visualización sólo cuando está activado la función de Repetición. ( C: Repetición de capítulo/ T: Repetición de título/A B: Repetición A-B) • Si está reproduciend un disco de boble capa, también se reproducirá el número de capa. (L0: Se está reproduciendo la capa 0. L1: Se está reproduciendo la capa 1.) 4 Presione de nuevo el botón DISPLAY. • Se mostrará el estado HDMI actual durante el modo de salida HDMI. (Consulte la NOTA PARA LA PANTALLA HDMI en esta misma página). 5 Presione el botón DISPLAY otra vez para salir. CD 1 Presione el botón DISPLAY durante la reproducción. • Se mostrará el número de la pista actual/total de pistas, el tiempo transcurrido y el tiempo restante de pista actual, y el estado de reproducción actual. • Aparece el ajuste de repetición actual en la barra de visualización sólo cuando está activado la función de Repetición. ( T: Repetición de pista/ A: Repetición de todas pistas/A B: Repetición A-B) 2 Presione el botón DISPLAY otra vez. • Se mostrará el número de la pista actual/total de pistas, el tiempo transcurrido y el tiempo restante del disco completo, y el estado de reproducción actual. • Aparece el ajuste de repetición actual en la barra de visualización sólo cuando está activado la función de Repetición. ( T: Repetición de pista/ A: Repetición de todas pistas/A B: Repetición A-B) • Cuando se reproduce un disco en el modo Programa o Aleatorio, aparecerá PROGRAMA (o ALEATORIO). 3 Presione el botón DISPLAY otra vez para salir. MP3 JPEG 1 Presione el botón DISPLAY durante la reproducción. • Se mostrará el nombre del PISTA 01 archivo reproducido actualmente. 2 Presione el botón DISPLAY otra vez. TR 1/36 0:01:15 T • Se mostrará el nombre del archivo reproducido actualmente número de la pista actual/total de pistas, el tiempo transcurrido (MP3). • Aparece el ajuste de repetición actual solo cuando está activado la función de Repetición. ( T: Repetición de pista/ A: Repetición de todo (disco)/ G: Repetición de grupo) • Cuando se reproduce un disco con MP3 o JPEG en el modo Programa o Aleatorio, aparecerá PROGRAMA (o ALEATORIO). 3 Presione el botón DISPLAY otra vez para salir. • Durante la reproducción programada o aleatoria, cada estado de reproducción se mostrará cuando usted presione el botón DISPLAY. A continuación, presione de nuevo el botón DISPLAY para salir. 4 Presione de nuevo el botón DISPLAY. • Se mostrará el estado HDMI actual durante el modo de salida HDMI. (Consulte la NOTA PARA LA PANTALLA HDMI en esta misma página.) 5 Presione de nuevo el botón DISPLAY para salir. WMA 1 Presione el botón DISPLAY durante la reproducción. PISTA 01 • Aparecerá el nombre del archivo que se está reproduciendo. 2 Presione el botón DISPLAY otra vez. Nombre de título • Aparecerá el nombre del título basado en la información de etiqueta que se está reproduciendo. 3 Presione el botón DISPLAY otra vez. Nombre de artista • Aparecerá el nombre del artista basado en la información de etiqueta que se está reproduciendo. 4 Presione el botón DISPLAY otra vez. TR 1/36 0:01:15 T • Se mostrará el nombre del archivo reproducido actualmente número de la pista actual/total de pistas, el tiempo transcurrido. • Aparece el ajuste de repetición actual solo cuando está activado la función de repetición. ( T: Repetición de pista/ A: Repetición de todo (disco)/ G: Repetición de grupo (carpeta)) • Cuando se reproduce un disco en el modo Programa o Aleatorio, aparecerá PROGRAMA (o ALEATORIO). 5 Presione el botón DISPLAY otra vez. • Durante el modo de reproducción programada o aleatoria, presione el botón DISPLAY para visualizar el estado de reproducción correspondiente. Luego, presione el botón DISPLAY otra vez para salir. 6 Presione de nuevo el botón DISPLAY. • Se mostrará el estado HDMI actual durante el modo de salida HDMI. (Consulte la NOTA PARA LA PANTALLA HDMI en esta misma página.) 7 Presione de nuevo el botón DISPLAY para salir. NOTA: • Si el archivo no contiene información de etiqueta, se visualiza NO DISPONIBLE. NOTA PARA LA PANTALLA HDMI: • Los estados indicados son los siguientes: 1. Información para la salida INFO. VIDEO : YCbCr/1080i INFO. AUDIO : BITSTREAM MAX No CANALES: 2ch de imagen/Resolución de imagen 2. Formato de salida de sonido 3. Máximo número de canales de audio que pueden aceptarse por el equipo conectado - 21 - ES