Dewalt DC618K Instruction Manual - Page 34

Desconecte La BaterÍa De La Herramienta Antes

Page 34 highlights

644429-00,DC612 7/10/06 11:56 AM Page 32 GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS MUCHOS PROBLEMAS HABITUALES SE PUEDEN SOLUCIONAR FÁCILMENTE MEDIANTE EL CUADRO SIGUIENTE. SI DESEA OBTENER INFORMACIÓN SOBRE PROBLEMAS GRAVES O PERSISTENTES, PÓNGASE EN CONTACTO CON UN CENTRO DE SERVICIOS DEWALT O LLAME AL NÚMERO 1-(800)-4-DEWALT DESCONECTE LA BATERÍA DE LA HERRAMIENTA ANTES DE TODA REPARACIÓN SÍNTOMA CAUSA SOLUCIÓN Herramienta no prende Batería baja o dañada Cargue o reemplace la batería (Luces no prenden) Terminales están sucios o dañados Diríjase a un centro de servicio autorizado Seguro del disparador por contacto está en posición de bloqueado Desbloquee el seguro del disparador por contacto Disparador por contacto plegado Diríjase a un centro de servicio autorizado Falta reposición de la electrónica interna de la herramienta Saque la batería, espere 3 segundos y reinsértela Electrónica interna dañada Diríjase a un centro de servicio autorizado Herramienta no funciona Motor deja de funcionar después de 2 segundos Operación normal; suelte el gatillo o disparador por contacto y vuelva a oprimir. (Luces prenden, el motor no funciona) Disparador por contacto o gatillo no está oprimido Vea el manual de instrucciones Gatillo dañado Diríjase a un centro de servicio autorizado Disparador por contacto plegado Diríjase a un centro de servicio autorizado Seguro del disparador por contacto está (Sólo en modo secuencial)en posición de bloqueado Desbloquee el seguro del disparador por contacto Electrónica interna dañada Diríjase a un centro de servicio autorizado Herramienta no funciona (Luces parpadean 4 veces) Batería baja o dañada Cargue o reemplace la batería Herramienta no funciona Clavo atascado Saque la batería, extraiga el clavo atascado, (empuje la hoja de guía manualmente hacia arriba si es necesario) e reinserte el grupo de baterías Mecanismo atascado Diríjase a un centro de servicio autorizado Herramienta no funciona (Luces prenden, el motor funciona) Electrónica interna dañada Diríjase a un centro de servicio autorizado Herramienta no funciona Sistema de retorno dañado Reemplace el sistema de retorno; Diríjase a un centro de servicio autorizado (Luces prenden, el motor funciona, hoja de guía atascada) Residuos en la tobera Limpie la tobera Unidad guía/retorno dañada Reemplace la unidad guía/retorno; Diríjase a un centro de servicio autorizado Herramienta funciona, pero el clavado no es completo Batería baja o dañada Cargue o reemplace la batería Ajuste de profundidad demasiado superficial Gire la rueda de profundidad de ajuste a mayor hondura Herramienta no está lo suficientemente apoyada apoyada contra la pieza de trabajo Vea el manual de instrucciones Material y largo del clavo Una aplicación demasiado rigurosa Seleccione material o largo del clavo adecuado Punta de la hoja de guía dañada o desgastada Reemplace la unidad guía/retorno; Diríjase a un centro de servicio autorizado Unidad guía/retorno dañada o desgastada Reemplace la unidad guía/retorno; Diríjase a un centro de servicio autorizado Herramienta funciona, pero no clava No hay clavos en el depósito Cargue clavos en el depósito Tamaño o clavos angulares incorrectos Use solo clavos recomendados Residuos en la tobera Limpie la tobera Residuos en el depósito Limpie el depósito Depósito desgastado Reemplace el depósito; Diríjase a un centro de servicio autorizado Hoja de guía dañada o desgastada Reemplace la unidad guía/retorno; Diríjase a un centro de servicio autorizado Resorte del propulsor dañado Reemplace el resorte; Diríjase a un centro de servicio autorizado Español 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
MUCHOS PROBLEMAS HABITUALES SE PUEDEN SOLUCIONAR FÁCILMENTE MEDIANTE EL CUADRO SIGUIENTE. SI DESEA OBTENER INFORMACIÓN SOBRE PROBLEMAS GRAVES O
PERSISTENTES, PÓNGASE EN CONTACTO CON UN CENTRO DE SERVICIOS DEWALT O LLAME AL NÚMERO 1-(800)-4-DEWALT
DESCONECTE LA BATERÍA DE LA HERRAMIENTA ANTES
DE TODA REPARACIÓN
SÍNTOMA
CAUSA
SOLUCIÓN
Herramienta no prende
Batería baja o dañada
Cargue o reemplace la batería
(Luces no prenden)
Terminales están sucios o dañados
Diríjase a un centro de servicio autorizado
Seguro del disparador por contacto está
Desbloquee el seguro del disparador por contacto
en posición de bloqueado
Disparador por contacto plegado
Diríjase a un centro de servicio autorizado
Falta reposición de la electrónica interna
Saque la batería, espere 3 segundos y reinsértela
de la herramienta
Electrónica interna dañada
Diríjase a un centro de servicio autorizado
Herramienta no funciona
Motor deja de funcionar después de 2 segundos
Operación normal; suelte el gatillo o disparador por contacto y vuelva a oprimir.
(Luces prenden, el motor no funciona)
Disparador por contacto o gatillo no está oprimido
Vea el manual de instrucciones
Gatillo dañado
Diríjase a un centro de servicio autorizado
Disparador por contacto plegado
Diríjase a un centro de servicio autorizado
Seguro del disparador por contacto está
(Sólo en modo secuencial)en posición de bloqueado
Desbloquee el seguro del disparador por contacto
Electrónica interna dañada
Diríjase a un centro de servicio autorizado
Herramienta no funciona (Luces parpadean 4 veces)
Batería baja o
dañada
Cargue o reemplace la batería
Herramienta no funciona
Clavo atascado
Saque la batería, extraiga el clavo atascado, (empuje la hoja de guía
manualmente hacia arriba si es necesario) e reinserte el grupo de baterías
Mecanismo atascado
Diríjase a un centro de servicio autorizado
Herramienta no funciona (Luces prenden, el motor funciona)
Electrónica interna dañada
Diríjase a un centro de servicio autorizado
Herramienta no funciona
Sistema de retorno dañado
Reemplace el sistema de retorno; Diríjase a un centro de
servicio autorizado
(Luces prenden, el motor funciona, hoja de guía atascada)
Residuos en la tobera
Limpie la tobera
Unidad guía/retorno dañada
Reemplace la unidad guía/retorno; Diríjase a un centro de servicio autorizado
Herramienta funciona, pero el clavado no es completo
Batería baja o dañada
Cargue o reemplace la batería
Ajuste de profundidad demasiado superficial
Gire la rueda de profundidad de ajuste a mayor hondura
Herramienta no está lo suficientemente apoyada
Vea el manual de instrucciones
apoyada contra la pieza de trabajo
Material y largo del clavo
Seleccione material o largo del clavo adecuado
Una aplicación demasiado rigurosa
Punta de la hoja de guía dañada o desgastada
Reemplace la unidad guía/retorno; Diríjase a un centro de servicio autorizado
Unidad guía/retorno dañada o desgastada
Reemplace la unidad guía/retorno; Diríjase a un centro de servicio autorizado
Herramienta funciona, pero no clava
No hay clavos en el depósito
Cargue clavos en el depósito
Tamaño o clavos angulares incorrectos
Use solo clavos recomendados
Residuos en la tobera
Limpie la tobera
Residuos en el depósito
Limpie el depósito
Depósito desgastado
Reemplace el depósito; Diríjase a un centro de servicio autorizado
Hoja de guía dañada o desgastada
Reemplace la unidad guía/retorno; Diríjase a un centro de servicio autorizado
Resorte del propulsor dañado
Reemplace el resorte; Diríjase a un centro de servicio autorizado
Español
32
644429-00,DC612
7/10/06
11:56 AM
Page 32