Dewalt DW074KD Instruction Manual - Page 27

MAINTENANCE DU LASER, Vérification du calibrage fig. 14-16

Page 27 highlights

Français déplacer le niveau laser vers le haut ou le bas et en ajuster la hauteur. Soutenez la base de montage lorsque vous ajustez la hauteur. 5. Utilisez l'échelle de mesure du montage mural (CC) pour déterminer votre repère. REMARQUE : Il peut être utile de mettre l'appareil en marche et d'en faire pivoter la tête rotative pour placer un point sur l'une des mesures du laser. La carte de détection de faisceau DEWALT est graduée à 38 mm (1-1/2 po), aussi, il sera peut-être plus facile de régler l'écart du laser à 38 mm (1-1/2 po) dessous le rail. 6. Une fois le laser positionné à la hauteur souhaitée, resserrez le bouton de verrouillage (GG) pour maintenir cette position. MAINTENANCE DU LASER • Dans certaines conditions, la FIG. 13 lentille en verre à l'intérieur de la tête rotative pourra se couvrir de saleté ou de débris. Cela affectera la qualité du faisceau et sa plage de fonctionnement. La lentille doit être nettoyée avec un coton tige humide comme illustré en figure 13. • Le cache en caoutchouc flexible peut être nettoyé avec un chiffon humide non pelucheux comme du coton. N'UTILISEZ QUE DE L'EAU - N'UTILISEZ JAMAIS de nettoyants ou solvants. Laissez l'appareil sécher à l'air libre avant de l'entreposer. • Pour maintenir la précision de votre travail, vérifiez souvent le calibrage du laser. Se reporter au paragraphe Vérification du calibrage. • Le calibrage ou toute autre réparation d'entretien peut être fait par les centres de réparation DEWALT. Deux vérifications de calibrage sont incluses conformément au Contrat de service de réparation gratuit d'un an DEWALT. • Après toute utilisation, entreposez le laser dans son boîtier d'origine. • Ne pas entreposer le laser dans son boîtier s'il est humide. Séchez les parties externes à l'aide d'un chiffon sec et doux et le laisser sécher à l'air libre. • Ne pas l'entreposer à des températures inférieures à -18 ˚C (0 ˚F) ou supérieures à 41 ˚C (105 ˚F). AVERTISSEMENT : Ne jamais utiliser de solvants ou tout autre produit chimique décapant pour nettoyer les parties non métalliques de l'outil. Ces produits chimiques pourraient en attaquer les matériaux utilisés. Utilisez un chiffon humidifié avec de l'eau et un savon doux. Protégez l'appareil de tout liquide. N'immergez aucune partie de l'appareil dans un liquide. N'utilisez jamais d'air comprimé pour nettoyer le laser. Vérification du calibrage (fig. 14-16) Des vérifications de calibrage doivent être faites fréquemment. Cette section fournie les instructions nécessaires pour effectuer une vérification de calibrage simple de votre laser rotatif DEWALT. Les vérifications de calibrage ne servent pas à calibrer le laser. En d'autres mots, ces vérifications ne corrigent pas les erreurs de nivelage ou d'aplomb du laser. Ces vérifications indiquent par contre si le laser présente une ligne de niveau ou d'aplomb correcte. Ces vérifications ne peuvent pas remplacer le calibrage professionnel effectué par un centre de réparation DEWALT. 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Français
25
déplacer le niveau laser vers le haut ou le bas et en ajuster la
hauteur. Soutenez la base de montage lorsque vous ajustez la
hauteur.
5. Utilisez l’échelle de mesure du montage mural (CC) pour
déterminer votre repère.
REMARQUE :
Il peut être utile de mettre l’appareil en marche
et d’en faire pivoter la tête rotative pour placer un point sur
l’une des mesures du laser. La carte de détection de faisceau
D
E
WALT est graduée à 38 mm (1-1/2 po), aussi, il sera peut-être
plus facile de régler l’écart du laser à 38 mm (1-1/2 po) dessous
le rail.
6. Une fois le laser positionné à la hauteur souhaitée, resserrez le
bouton de verrouillage (GG) pour maintenir cette position.
MAINTENANCE DU LASER
• Dans certaines conditions, la
FIG. 13
lentille en verre à l’intérieur de la
tête rotative pourra se couvrir de
saleté ou de débris. Cela affectera
la qualité du faisceau et sa plage
de fonctionnement. La lentille doit
être nettoyée avec un coton tige
humide
comme
illustré
en
figure 13.
• Le cache en caoutchouc flexible
peut être nettoyé avec un chiffon
humide non pelucheux comme du coton. N’UTILISEZ QUE
DE L’EAU – N’UTILISEZ JAMAIS de nettoyants ou solvants.
Laissez l’appareil sécher à l’air libre avant de l’entreposer.
• Pour maintenir la précision de votre travail, vérifiez souvent le
calibrage du laser. Se reporter au paragraphe
Vérification du
calibrage
.
• Le calibrage ou toute autre réparation d’entretien peut être fait
par les centres de réparation D
E
WALT. Deux vérifications de
calibrage sont incluses conformément au Contrat de service de
réparation gratuit d’un an D
E
WALT.
• Après toute utilisation, entreposez le laser dans son boîtier
d’origine.
• Ne pas entreposer le laser dans son boîtier s’il est humide.
Séchez les parties externes à l’aide d’un chiffon sec et doux et le
laisser sécher à l’air libre.
• Ne pas l’entreposer à des températures inférieures à -18 ˚C
(0 ˚F) ou supérieures à 41 ˚C (105 ˚F).
AVERTISSEMENT :
Ne jamais utiliser de solvants ou tout
autre produit chimique décapant pour nettoyer les parties non
métalliques de l’outil. Ces produits chimiques pourraient en
attaquer les matériaux utilisés. Utilisez un chiffon humidifié avec
de l’eau et un savon doux. Protégez l’appareil de tout liquide.
N’immergez aucune partie de l’appareil dans un liquide. N’utilisez
jamais d’air comprimé pour nettoyer le laser.
Vérification du calibrage (fig. 14–16)
Des vérifications de calibrage doivent être faites fréquemment.
Cette section fournie les instructions nécessaires pour effectuer
une vérification de calibrage simple de votre laser rotatif D
E
WALT.
Les vérifications de calibrage ne servent pas à calibrer le laser.
En d’autres mots, ces vérifications ne corrigent pas les erreurs de
nivelage ou d’aplomb du laser. Ces vérifications indiquent par contre
si le laser présente une ligne de niveau ou d’aplomb correcte. Ces
vérifications ne peuvent pas remplacer le calibrage professionnel
effectué par un centre de réparation D
E
WALT.