Dewalt DWMIIIFS Instruction Manual - Page 32

Accesorios, Accesorios disponibles, Registro en línea

Page 32 highlights

D. Inserte la nueva cuchilla del impulsor en la ranura que se encuentra en el extremo del vástago del pistón del impulsor y monte el perno de dicha cuchilla del impulsor. Verifique el juego lateral de la cuchilla del impulsor sujetando el vástago del pistón del impulsor con una mano y la cuchilla con la otra, moviendo la cuchilla lateralmente alineada con la ranura del vástago. Debe haber una pequeña cantidad de juego lateral en la cuchilla. Esto es necesario para compensar cualquier falta de alineamiento leve entre la cuchilla y la guía en la nariz. Si no hay juego lateral, debe removerse la cuchilla y pulirse apenas lo suficiente la parte superior (extremo del perno) con una piedra. No hace falta más que pulir la parte superior para obtener el juego lateral necesario. No use esmeril. Vuelva a insertar la cuchilla y el perno en el vástago y verifique de nuevo el juego lateral. Repita este procedimiento hasta obtener la pequeña cantidad de juego lateral necesaria. Examine con cuidado la parte grande roscada del vástago del pistón. Podrá observar una traba de nylon empotrada en un agujero rebajado en el vástago. Es muy importante reemplazar esta traba de nylon cuando su eficacia de trabado se haya reducido debido a los repetidos desmontajes del pistón. Para quitar esta traba de nylon, esnecesario usar la punta afilada de un cuchillo, u otro instrumento parecido. Introduzca una nueva traba colocándola en el agujero rebajado del vástago y golpeándola delicadamente hasta que se asiente firmemente. Invierta estas instrucciones para volver a montar. E. Monte el émbolo a ras con el extremo del vástago del pistón. Accesorios ADVERTENCIA: Debido a que no se han probado con este producto otros accesorios que no sean los que ofrece DeWALT, el uso de dichos accesorios con esta herramienta podría ser peligroso. Para reducir el riesgo de lesiones, con este producto deben usarse sólo los accesorios recomendados por DeWALT. Los accesorios que se recomiendan para utilizar con la herramienta están disponibles a un costo adicional en su distribuidor local o en un centro de mantenimiento autorizado. Si necesita ayuda para localizar algún accesorio, póngase en contacto con DeWALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286, llame al 1-800-4-DeWALT (1-800-433-9258) o visite nuestro sitio Web: www.dewalt.com. Accesorios disponibles 9R199607 Martillo, de madera Registro en línea Gracias por su compra. Registre su producto ahora para: • SERVICIO EN GARANTÍA: Si completa esta tarjeta, podrá obtener un servicio en garantía más eficiente, en caso de que exista un problema con su producto. • CONFIRMATCIÓN DE PROPIEDAD: En caso de una pérdida que cubra el seguro, como un incendio, una inundacíon o un robo, el registro de propiedad servirá como comprobante de compra. • PARA SU SEGURIDAD: Si registra el producto, podremos comunicarnos con usted en el caso improbable que se deba enviar una notificación de seguridad conforme a la Federal Consumer Safety Act (Ley Federal de Seguridad de Productos para el Consumidor). Registro en línea en www.dewalt.com/register. 32- SP

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

32- SP
D. Inserte la nueva cuchilla del impulsor en la ranura que se encuentra en el extremo
del vástago del pistón del impulsor y monte el perno de dicha cuchilla del impulsor.
Verifique el juego lateral de la cuchilla del impulsor sujetando el vástago del
pistón del impulsor con una mano y la cuchilla con la otra, moviendo la cuchilla
lateralmente alineada con la ranura del vástago. Debe haber una pequeña cantidad
de juego lateral en la cuchilla. Esto es necesario para compensar cualquier falta de
alineamiento leve entre la cuchilla y la guía en la nariz. Si no hay juego lateral, debe
removerse la cuchilla y pulirse apenas lo suficiente la parte superior (extremo del
perno) con una piedra. No hace falta más que pulir la parte superior para obtener
el juego lateral necesario. No use esmeril. Vuelva a insertar la cuchilla y el perno
en el vástago y verifique de nuevo el juego lateral. Repita este procedimiento hasta
obtener la pequeña cantidad de juego lateral necesaria. Examine con cuidado la
parte grande roscada del vástago del pistón. Podrá observar una traba de nylon
empotrada en un agujero rebajado en el vástago. Es muy importante reemplazar
esta traba de nylon cuando su eficacia de trabado se haya reducido debido a los
repetidos desmontajes del pistón. Para quitar esta traba de nylon, esnecesario
usar la punta afilada de un cuchillo, u otro instrumento parecido. Introduzca
una nueva traba colocándola en el agujero rebajado del vástago y golpeándola
delicadamente hasta que se asiente firmemente. Invierta estas instrucciones para
volver a montar.
E. Monte el émbolo a ras con el extremo del vástago del pistón.
Accesorios
ADVERTENCIA:
Debido a que no se han probado con este producto otros
accesorios que no sean los que ofrece D
E
WALT, el uso de dichos accesorios con esta
herramienta podría ser peligroso. Para reducir el riesgo de lesiones, con este producto
deben usarse sólo los accesorios recomendados por D
E
WALT.
Los accesorios que se recomiendan para utilizar con la herramienta están
disponibles a un costo adicional en su distribuidor local o en un centro de
mantenimiento autorizado. Si necesita ayuda para localizar algún accesorio,
póngase en contacto con D
E
WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa
Road, Towson, MD 21286, llame al 1-800-4-D
E
WALT (1-800-433-9258) o
visite nuestro sitio Web: www.dewalt.com.
Accesorios disponibles
9R199607
Martillo, de madera
Registro en línea
Gracias por su compra. Registre su producto ahora para:
SERVICIO EN GARANTÍA:
Si completa esta tarjeta, podrá obtener un servicio
en garantía más eficiente, en caso de que exista un problema con su producto.
CONFIRMATCIÓN DE PROPIEDAD:
En caso de una pérdida que cubra el
seguro, como un incendio, una inundacíon o un robo, el registro de propiedad
servirá como comprobante de compra.
PARA SU SEGURIDAD:
Si registra el producto, podremos comunicarnos con
usted en el caso improbable que se deba enviar una notificación de seguridad
conforme a la Federal Consumer Safety Act (Ley Federal de Seguridad de
Productos para el Consumidor).
Registro en línea en www.dewalt.com/register.