GE AJEQ12DCE Owners Manual - Page 27

Lqwpulhxu Shxw Irqfwlrqqhu Frqwlqxhoohphqw Hq Prgh, Frqwu{op Sdu Xq Wkhuprvwdw Pxudo Dyhf Frppdqgh J

Get GE AJEQ12DCE PDF manuals and user guides View all GE AJEQ12DCE manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 27 highlights

  ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD )RQFWLRQQHPHQWF\FOLTXHFRQWLQXGXYHQWLODWHXU²5HIURLGLVVHPHQW 4XDQGFHFRPPXWDWHXUHVWEUDQFKp 83  KDXW OHYHQWLODWHXU LQWpULHXUVHPHWHQPDUFKHHWV·DUUrWHDYHFOHFRPSUHVVHXU 4XDQGFHFRPPXWDWHXUHVWGpEUDQFKp '2:1  EDV OH YHQWLODWHXULQWpULHXUIRQFWLRQQHFRQWLQXHOOHPHQW/HUpJODJH SDUGpIDXWHVWODSRVLWLRQEDVVH FRQWLQXHOOHPHQW  Fonctionnement cyclique/continu du ventilateur - Refroidissement )RQFWLRQQHPHQWF\FOLTXHFRQWLQXGXYHQWLODWHXU²&KDXIIDJH /RUVTXHFHFRPPXWDWHXUHVWDFWLYp 83  KDXW OHYHQWLODWHXU LQWpULHXUSHXWIRQFWLRQQHUFRQWLQXHOOHPHQWHQPRGH FKDXIIDJH/RUVTX·LOHVWGpVDFWLYp '2:1  EDV OHYHQWLODWHXU LQWpULHXUSHXWHIIHFWXHUGHVF\FOHVHQWUHODPDUFKHHWO·DUUrW RQRII /HUpJODJHSDUGpIDXWHVWODSRVLWLRQKDXWH F\FOLTXH  Fonctionnement cyclique/continu du ventilateur - Chauffage &ODVVH²7KHUPRVWDWjGLVWDQFH 4XDQGFHFRPPXWDWHXUHVWEUDQFKp 83  KDXW O·DSSDUHLOHVW FRQWU{OpSDUXQWKHUPRVWDWPXUDODYHFFRPPDQGHjGLVWDQFH GHFODVVH/HVFRPPDQGHVGHO·DSSDUHLOVRQWKRUVVHUYLFH /HUpJODJHSDUGpIDXWHVWODSRVLWLRQEDVVH GpVDFWLYp  Classe 2 %RUQHVGHUDFFRUGHPHQWGXWKHUPRVWDWjGLVWDQFH&ODVVH VXUFHUWDLQVPRGqOHV /HVFRPPDQGHVVRQWVLWXpHVVRXVOHFRXYHUFOH GHSODVWLTXHGHUULqUHODJULOOHIURQWDOH  (QOHYH]ODJULOOHIURQWDOH&RQVXOWH]ODUXEULTXHVXU ODJULOOHIURQWDOHGDQVODVHFWLRQ(QWUHWLHQ HWQHWWR\DJH  (QOHYH]OHVYLVTXLIL[HQWOHFRXYHUFOH GHSODVWLTXHDXGHVVXVGHVFRQQH[LRQV GHFkEODJH0HWWH]OHVYLVHWOHFRXYHUFOH GHF{Wp  3RXUIDLUHOHVUDFFRUGHPHQWVLQVpUH]OHVILOVGDQV OHEDVGHVERUQHVHWYLVVH]OHVYLVIHUPHPHQW  8QHIRLVWHUPLQpVOHVUDFFRUGHPHQWVYRXOXV UHSODFH]OHFRXYHUFOHGHSODVWLTXHHWODJULOOH IURQWDOH /HSURSULpWDLUHHVWUHVSRQVDEOHGHIDLUHWRXVOHV UDFFRUGHPHQWVHWGHUpJOHUOHVFRPPXWDWHXUV',3 DSSURSULpV Emplacement des bornes de raccordement sous la grille frontale 8QHIRLVUDFFRUGpO·DSSDUHLOVHUDFRQWU{OpSDU XQWKHUPRVWDWjGLVWDQFH 5(0$548(/HFRPPXWDWHXUQXPpURGRLWrWUH DFWLYp SRVLWLRQKDXWH SRXUDFWLYHUOHWKHUPRVWDW jGLVWDQFH 9RLUOHVLQVWUXFWLRQVG·LQVWDOODWLRQIRXUQLHV DYHFOHWKHUPRVWDWjGLVWDQFH ,03257$17 /HVUDFFRUGHPHQWVGXWKHUPRVWDWSURFXUHQW XQFRXUDQWGH9&$VHXOHPHQW 6LYRXVXWLOLVH]XQWKHUPRVWDWPXUDOQXPpULTXH ROUGE - 24 VCA seulement pOHFWURQLTXHDVVXUH]YRXVTX·LOHVWFRPSDWLEOHDYHF VERT - Ventilateur basse vitesse XQVLJQDOGH9&$&RQVXOWH] OHVLQVWUXFWLRQVG·LQVWDOODWLRQGXWKHUPRVWDWPXUDO VERT - Ventilateur haute vitesse Aucune fonction (Réservé pour usage ultérieur) $9,6 JAUNE - Compresseur BLANC - Élément chauffant /·HQGRPPDJHPHQWGXWKHUPRVWDWPXUDO COMMUN - Terre RXGHO·pOHFWURQLTXHSHXWUpVXOWHUGHUDFFRUGHPHQWV LQFRUUHFWV8QHDWWHQWLRQVSpFLDOHGRLWrWUHDSSRUWpH Aucune fonction (Réservé pour usage ultérieur) DXUDFFRUGHPHQWGHVILOV$XFXQFLUFXLWQHGRLWrWUH UDFFRUGpjXQHWHQVLRQVHFWHXU,VROH]GHODWHQVLRQ  VHFWHXUWRXVOHVILOVGDQVOHEkWLPHQW

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
8QH IRLV UDFFRUGp³ O½DSSDUHLO VHUD FRQWU{Op SDU
XQ WKHUPRVWDW j GLVWDQFH±
5(0$548( ±
/H FRPPXWDWHXU QXPpUR ´ GRLW rWUH
DFWLYp ÃSRVLWLRQ KDXWHÄ SRXU DFWLYHU OH WKHUPRVWDW
j GLVWDQFH± Ã9RLU OHV LQVWUXFWLRQV G½LQVWDOODWLRQ IRXUQLHV
DYHF OH WKHUPRVWDW j GLVWDQFH±Ä
,03257$17±
/HV UDFFRUGHPHQWV GX WKHUPRVWDW SURFXUHQW
XQ FRXUDQW GH ²µ 9&$ VHXOHPHQW±
6L YRXV XWLOLVH] XQ WKHUPRVWDW PXUDO QXPpULTXHÂ
pOHFWURQLTXH³ DVVXUH]¶YRXV TX½LO HVW FRPSDWLEOH DYHF
XQ VLJQDO GH ²µ 9&$± &RQVXOWH]
OHV LQVWUXFWLRQV G½LQVWDOODWLRQ GX WKHUPRVWDW PXUDO±
$9,6±
/½HQGRPPDJHPHQW GX WKHUPRVWDW PXUDO
RX GH O½pOHFWURQLTXH SHXW UpVXOWHU GH UDFFRUGHPHQWV
LQFRUUHFWV± 8QH DWWHQWLRQ VSpFLDOH GRLW rWUH DSSRUWpH
DX UDFFRUGHPHQW GHV ILOV± $XFXQ FLUFXLW QH GRLW rWUH
UDFFRUGp j XQH WHQVLRQ VHFWHXU± ,VROH] GH OD WHQVLRQ
VHFWHXU WRXV OHV ILOV GDQV OH EkWLPHQW±
ZZZ³HOHFWURPHQDJHUVJH³FD
)RQFWLRQQHPHQW F\FOLTXHµFRQWLQX GX YHQWLODWHXU ¹ 5HIURLGLVVHPHQW
4XDQG FH FRPPXWDWHXU HVW EUDQFKp Ã83Ä ÃKDXWij OH YHQWLODWHXU
LQWpULHXU VH PHW HQ PDUFKH HW V½DUUrWH DYHF OH FRPSUHVVHXU±
4XDQG FH FRPPXWDWHXU HVW GpEUDQFKp Ã'2:1Ä ÃEDVij OH
YHQWLODWHXU LQWpULHXU IRQFWLRQQH FRQWLQXHOOHPHQW± /H UpJODJH
SDU GpIDXW HVW OD SRVLWLRQ EDVVH ÃFRQWLQXHOOHPHQWı
)RQFWLRQQHPHQW F\FOLTXHµFRQWLQX GX YHQWLODWHXU ¹ &KDXIIDJH
/RUVTXH FH FRPPXWDWHXU HVW DFWLYp Ã83Ä ÃKDXWij OH YHQWLODWHXU
LQWpULHXU SHXW IRQFWLRQQHU FRQWLQXHOOHPHQW HQ PRGH
FKDXIIDJH± /RUVTX½LO HVW GpVDFWLYp Ã'2:1Ä ÃEDVij OH YHQWLODWHXU
LQWpULHXU SHXW HIIHFWXHU GHV F\FOHV HQWUH OD PDUFKH HW O½DUUrW
ÃRQÂRIIı /H UpJODJH SDU GpIDXW HVW OD SRVLWLRQ KDXWH ÃF\FOLTXHı
&ODVVH ¿ ¹ 7KHUPRVWDW j GLVWDQFH
4XDQG FH FRPPXWDWHXU HVW EUDQFKp Ã83Ä ÃKDXWij O½DSSDUHLO HVW
FRQWU{Op SDU XQ WKHUPRVWDW PXUDO DYHF FRPPDQGH j GLVWDQFH
GH FODVVH ²± /HV FRPPDQGHV GH O½DSSDUHLO VRQW KRUV VHUYLFH±
/H UpJODJH SDU GpIDXW HVW OD SRVLWLRQ EDVVH ÃGpVDFWLYpı
Fonctionnement cyclique/continu du ventilateur –
Refroidissement
Fonctionnement cyclique/continu du
ventilateur – Chauffage
Classe 2
%RUQHV GH UDFFRUGHPHQW GX WKHUPRVWDW j GLVWDQFH ¾ &ODVVH ¿ ºVXU FHUWDLQV PRGqOHV»
/HV FRPPDQGHV VRQW VLWXpHV VRXV OH FRXYHUFOH
GH SODVWLTXH³ GHUULqUH OD JULOOH IURQWDOH±
»
(QOHYH] OD JULOOH IURQWDOH± &RQVXOWH] OD UXEULTXH VXU
OD JULOOH IURQWDOH GDQV OD VHFWLRQ (QWUHWLHQ
HW QHWWR\DJH±
²
(QOHYH] OHV YLV TXL IL[HQW OH FRXYHUFOH
GH SODVWLTXH DX¶GHVVXV GHV FRQQH[LRQV
GH FkEODJH± 0HWWH] OHV YLV HW OH FRXYHUFOH
GH F{Wp±
´
3RXU IDLUH OHV UDFFRUGHPHQWV³ LQVpUH] OHV ILOV GDQV
OH EDV GHV ERUQHV HW YLVVH] OHV YLV IHUPHPHQW±
µ
8QH IRLV WHUPLQpV OHV UDFFRUGHPHQWV YRXOXV³
UHSODFH] OH FRXYHUFOH GH SODVWLTXH HW OD JULOOH
IURQWDOH±
/H SURSULpWDLUH HVW UHVSRQVDEOH GH IDLUH WRXV OHV
UDFFRUGHPHQWV HW GH UpJOHU OHV FRPPXWDWHXUV ',3
DSSURSULpV±
Emplacement
des bornes
de
raccordement
sous la grille
frontale
ROUGE – 24 VCA seulement
VERT – Ventilateur basse vitesse
VERT – Ventilateur haute vitesse
Aucune fonction
(Réservé pour usage ultérieur)
JAUNE – Compresseur
BLANC – Élément chauffant
COMMUN – Terre
²¹
Aucune fonction
(Réservé pour usage ultérieur)