GE AJEQ12DCE Owners Manual - Page 53

Xvr Uhvlghqfldo Ghqwur Gh Vwdgrv 8qlgrv¸ 6l Ho Surgxfwr Hvwi Vlwxdgr Hq Xq Iuhd Txh Qr Glvsrqh Gh

Get GE AJEQ12DCE PDF manuals and user guides View all GE AJEQ12DCE manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 53 highlights

*DUDQWtDGHVXDFRQGLFLRQDGRUGHDLUH 7RGRVORVVHUYLFLRVGHJDUDQWtDORVSURSRUFLRQDQQXHVWURV &HQWURVGH5HSDUDFLyQGH)iEULFDRQXHVWURVWpFQLFRV&XVWRPHU &DUHŠDXWRUL]DGRV3DUDFRQFHUWDUXQDFLWDGHUHSDUDFLyQHQ OtQHDYLVtWHQRVDO*($SSOLDQFHVFRPROODPHDO*(&$5(6 XDQGROODPHSDUDVROLFLWDUVHUYLFLRSRUIDYRU WHQJDDPDQRHOQ~PHURGHVHULH\HOQ~PHURGHPRGHOR *UDSHDTXtVXUHFLER 6HUHTXLHUHIDFLOLWDUSUXHED GHODIHFKDGHFRPSUDRULJLQDO SDUDREWHQHUXQVHUYLFLR EDMRODJDUDQWtD 3RUHOSHUtRGRGH *(UHHPSOD]DUi 8QDxR $SDUWLUGHODIHFKD GHODFRPSUDRULJLQDO &XDOTXLHUSDUWHGHODFRQGLFLRQDGRUGHDLUHTXHIDOOHGHELGRDGHIHFWRVHQORVPDWHULDOHVRHQ ODIDEULFDFLyQ'XUDQWHHVWDJDUDQWtDOLPLWDGDGHXQDxR*(WDPELpQSURSRUFLRQDUiVLQFRVWR DOJXQRWRGDODPDQRGHREUD\HOVHUYLFLRUHODFLRQDGR³SDUDUHHPSOD]DUSDUWHVGHIHFWXRVDV &LQFRDxRV $SDUWLUGHODIHFKD GHODFRPSUDRULJLQDO  &XDOTXLHUSDUWHGHOVLVWHPDGHUHIULJHUDFLyQVHOODGD FRPSUHVRUFRQGHQVDGRUHYDSRUDGRU \WXEHUtDVGHFRQH[LyQ TXHIDOOHQGHELGRDGHIHFWRVHQORVPDWHULDOHVRIDEULFDFLyQ'XUDQWH HVWRVFXDWURDxRVDGLFLRQDOHVGHJDUDQWtDOLPLWDGD*(WDPELpQSURSRUFLRQDUiVLQFRVWR DOJXQRWRGDODPDQRGHREUD\HOVHUYLFLRUHODFLRQDGRSDUDUHHPSOD]DUSDUWHVGHIHFWXRVDV /RTXHQRHVWiFXELHUWR „9LDMHVGHVHUYLFLRDVXFDVDSDUDPRVWUDUOHFyPR IXQFLRQDHOHTXLSR „,QVWDODFLyQHQWUHJDRPDQWHQLPLHQWRLQDSURSLDGD 6LXVWHGWLHQHXQSUREOHPDGXUDQWHODLQVWDODFLyQ RVLVXDFRQGLFLRQDGRUGHDLUHQRWLHQHODFDSDFLGDG GHHQIULDPLHQWRTXHXVWHGQHFHVLWDSyQJDVHHQ FRQWDFWRFRQQXHVWURGLVWULEXLGRURLQVWDODGRU 8VWHGHVUHVSRQVDEOHGHSURSRUFLRQDUODV IDFLOLGDGHVGHFRQH[LyQHOpFWULFDQHFHVDULDV „)DOORGHOSURGXFWRUHVXOWDQWHGHPRGLILFDFLRQHVDO SURGXFWRRGHELGRDXVRLUUD]RQDEOHLQFOX\HQGRQR SURSRUFLRQDUPDQWHQLPLHQWRUD]RQDEOH\QHFHVDULR „(QORFDOHVFRPHUFLDOHVODPDQRGHREUDQHFHVDULD SDUDUHWLUDUODXQLGDGKDFLDXQOXJDUSDUDUHYLVLyQSRU SDUWHGHXQWpFQLFRLQGLYLGXDO „5HHPSOD]RGHIXVLEOHVGHODFDVDRUHDMXVWHGHOVLVWHPD GHFLUFXLWRV „)DOORVGHELGRDODFRUURVLyQHQPRGHORVTXHQRHVWiQ SURWHJLGRVFRQWUDODFRUURVLyQ „'DxRDOSURGXFWRFDXVDGRSRUYROWDMHLQDSURSLDGR KDFLDHOHTXLSRDFFLGHQWHVLQFHQGLRVLQXQGDFLRQHV RDFWRVGHODQDWXUDOH]DGHIXHU]DPD\RU „'DxRVLQFLGHQWDOHVRFRQVHFXHQFLDOHVFDXVDGRVSRU GHIHFWRVSRVLEOHVFRQHVWHDFRQGLFLRQDGRUGHDLUH „'DxRVFDXVDGRVGHVSXpVGHODHQWUHJD „3URGXFWRQRDFFHVLEOHSDUDIDFLOLWDUHOVHUYLFLR UHTXHULGR (;&/86,Ï1'(*$5$17Ë$6,03/Ë&,7$6³6X~QLFR\H[FOXVLYRGHUHFKRHVODUHSDUDFLyQGHOSURGXFWR WDO\FRPRVHLQGLFDHQHVWD*DUDQWtDOLPLWDGD&XDOTXLHUJDUDQWtDLPSOtFLWDLQFOX\HQGRODV JDUDQWtDVLPSOtFLWDVGHFRPHUFLDELOLGDGRDGHFXDFLyQSDUDXQILQGHWHUPLQDGRHVWiQOLPLWDGDV DXQDxRRHOSHUtRGRGHWLHPSRPiVEUHYHSHUPLWLGRSRUODOH\ (VWDJDUDQWtDVHH[WLHQGHDOFRPSUDGRURULJLQDO\FXDOTXLHUFRPSUDGRUSRVWHULRUGHSURGXFWRVFRPSUDGRVSDUD XVRUHVLGHQFLDOGHQWURGH(VWDGRV8QLGRV6LHOSURGXFWRHVWiVLWXDGRHQXQiUHDTXHQRGLVSRQHGHVHUYLFLR SRUSDUWHGHXQSURYHHGRUGHVHUYLFLRDXWRUL]DGRGH*(SRGUtDWHQHUTXHKDFHUVHFDUJRGHORVFRVWHV GHHQYtRRELHQSRGUtDVROLFLWiUVHOHTXHOOHYHHOSURGXFWRDXQDFHQWURGHVHUYLFLRGH*(DXWRUL]DGRSDUD UHDOL]DUODUHSDUDFLyQ(Q$ODVNDODJDUDQWtDH[FOX\HHOFRVWRGHHQYtRRODVYLVLWDVGHVHUYLFLRDVXFDVD $OJXQRVHVWDGRVQRSHUPLWHQODH[FOXVLyQRODVOLPLWDFLRQHVGHGDxRVLQFLGHQWDOHVRFRQVHFXHQFLDOHV(VWD JDUDQWtDGDGHUHFKRVOHJDOHVHVSHFtILFRV\XVWHGSRGUtDWHQHURWURVGHUHFKRVTXHYDULDUiQGHHVWDGRDHVWDGR 3DUDVDEHUFXiOHVVRQVXVGHUHFKRVOHJDOHVFRQVXOWHDODRILFLQDGHDVXQWRVGHOFRQVXPLGRUORFDORODRILFLQD GHO$WWRUQH\*HQHUDOHQVXORFDOLGDG *DUDQWH*HQHUDO(OHFWULF&RPSDQ\/RXLVYLOOH.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
(VWD JDUDQWtD VH H[WLHQGH DO FRPSUDGRU RULJLQDO \ FXDOTXLHU FRPSUDGRU SRVWHULRU GH SURGXFWRV FRPSUDGRV SDUD
XVR UHVLGHQFLDO GHQWUR GH (VWDGRV 8QLGRV¸ 6L HO SURGXFWR HVWi VLWXDGR HQ XQ iUHD TXH QR GLVSRQH GH VHUYLFLR
SRU SDUWH GH XQ SURYHHGRU GH VHUYLFLR DXWRUL]DGR GH *(¹ SRGUtD WHQHU TXH KDFHUVH FDUJR GH ORV FRVWHV
GH HQYtR R ELHQ SRGUtD VROLFLWiUVHOH TXH OOHYH HO SURGXFWR D XQD FHQWUR GH VHUYLFLR GH *( DXWRUL]DGR SDUD
UHDOL]DU OD UHSDUDFLyQ¸ (Q $ODVND¹ OD JDUDQWtD H[FOX\H HO FRVWR GH HQYtR R ODV YLVLWDV GH VHUYLFLR D VX FDVD¸
$OJXQRV HVWDGRV QR SHUPLWHQ OD H[FOXVLyQ R ODV OLPLWDFLRQHV GH GDxRV LQFLGHQWDOHV R FRQVHFXHQFLDOHV¸ (VWD
JDUDQWtD GD GHUHFKRV OHJDOHV HVSHFtILFRV¹ \ XVWHG SRGUtD WHQHU RWURV GHUHFKRV TXH YDULDUiQ GH HVWDGR D HVWDGR¸
3DUD VDEHU FXiOHV VRQ VXV GHUHFKRV OHJDOHV¹ FRQVXOWH D OD RILFLQD GH DVXQWRV GHO FRQVXPLGRU ORFDO R OD RILFLQD
GHO $WWRUQH\ *HQHUDO HQ VX ORFDOLGDG¸
*DUDQWH± *HQHUDO (OHFWULF &RPSDQ\³ /RXLVYLOOH¶ .< Á¿¿Ã
¼´
*DUDQWtD GH VX DFRQGLFLRQDGRU GH DLUH³
±
9LDMHV GH VHUYLFLR D VX FDVD SDUD PRVWUDUOH FyPR
IXQFLRQD HO HTXLSR¶
±
,QVWDODFLyQ¹ HQWUHJD R PDQWHQLPLHQWR LQDSURSLDGD¶
6L XVWHG WLHQH XQ SUREOHPD GXUDQWH OD LQVWDODFLyQ¹
R VL VX DFRQGLFLRQDGRU GH DLUH QR WLHQH OD FDSDFLGDG
GH HQIULDPLHQWR TXH XVWHG QHFHVLWD¹ SyQJDVH HQ
FRQWDFWR FRQ QXHVWUR GLVWULEXLGRU R LQVWDODGRU¶
8VWHG HV UHVSRQVDEOH GH SURSRUFLRQDU ODV
IDFLOLGDGHV GH FRQH[LyQ HOpFWULFD QHFHVDULDV¶
±
)
DOOR GHO SURGXFWR UHVXOWDQWH GH PRGLILFDFLRQHV DO
SURGXFWR R GHELGR D XVR LUUD]RQDEOH LQFOX\HQGR QR
SURSRUFLRQDU PDQWHQLPLHQWR UD]RQDEOH \ QHFHVDULR¶
±
(Q ORFDOHV FRPHUFLDOHV¹ OD PDQR GH REUD QHFHVDULD
SDUD UHWLUDU OD XQLGDG KDFLD XQ OXJDU SDUD UHYLVLyQ SRU
SDUWH GH XQ WpFQLFR LQGLYLGXDO¶
±
5HHPSOD]R GH IXVLEOHV GH OD FDVD R UHDMXVWH GHO VLVWHPD
GH FLUFXLWRV¶
±
)DOORV GHELGR D OD FRUURVLyQ HQ PRGHORV TXH QR HVWiQ
SURWHJLGRV FRQWUD OD FRUURVLyQ¶
±
'DxR DO SURGXFWR FDXVDGR SRU YROWDMH LQDSURSLDGR
KDFLD HO HTXLSR¹ DFFLGHQWHV¹ LQFHQGLRV¹ LQXQGDFLRQHV
R DFWRV GH OD QDWXUDOH]D GH IXHU]D PD\RU¶
±
'DxRV LQFLGHQWDOHV R FRQVHFXHQFLDOHV FDXVDGRV SRU
GHIHFWRV SRVLEOHV FRQ HVWH DFRQGLFLRQDGRU GH DLUH¶
±
'DxRV FDXVDGRV GHVSXpV GH OD HQWUHJD¶
±
3URGXFWR QR DFFHVLEOH SDUD IDFLOLWDU HO VHUYLFLR
UHTXHULGR¶
/R TXH QR HVWi FXELHUWR±
3RU HO SHUtRGR GH±
*( UHHPSOD]DUi±
8Q DxR
&XDOTXLHU SDUWH
GHO DFRQGLFLRQDGRU GH DLUH TXH IDOOH GHELGR D GHIHFWRV HQ ORV PDWHULDOHV R HQ
$ SDUWLU GH OD IHFKD
OD IDEULFDFLyQ± 'XUDQWH HVWD
JDUDQWtD OLPLWDGD GH XQ DxR
³ *( WDPELpQ SURSRUFLRQDUi³
VLQ FRVWR
GH OD FRPSUD RULJLQDO
DOJXQR
³ WRGD OD PDQR GH REUD \ HO VHUYLFLR UHODFLRQDGRÇSDUD UHHPSOD]DU SDUWHV GHIHFWXRVDV±
&LQFR DxRV
&XDOTXLHU SDUWH GHO VLVWHPD GH UHIULJHUDFLyQ VHOODGD
ÃFRPSUHVRU³ FRQGHQVDGRU³ HYDSRUDGRU
$ SDUWLU GH OD IHFKD
\ WXEHUtDV GH FRQH[LyQÄ TXH IDOOHQ GHELGR D GHIHFWRV HQ ORV PDWHULDOHV R IDEULFDFLyQ± 'XUDQWH
GH OD FRPSUD RULJLQDO
HVWRV
FXDWUR DxRV DGLFLRQDOHV GH JDUDQWtD OLPLWDGD
³ *( WDPELpQ SURSRUFLRQDUi³
VLQ FRVWR
DOJXQR
³ WRGD OD PDQR GH REUD \ HO VHUYLFLR UHODFLRQDGR SDUD UHHPSOD]DU SDUWHV GHIHFWXRVDV±
7RGRV ORV VHUYLFLRV GH JDUDQWtD ORV SURSRUFLRQDQ QXHVWURV
&HQWURV GH 5HSDUDFLyQ GH )iEULFD R QXHVWURV WpFQLFRV &XVWRPHU
&DUH
Á
DXWRUL]DGRV¸ 3DUD FRQFHUWDU XQD FLWD GH UHSDUDFLyQ HQ
OtQHD¹ YLVtWHQRV DO *($SSOLDQFHV¸FRP¹ R OODPH DO ½½¸*(¸&$5(6
ºÂ½½¸±¼¶¸¶´¼´»¸ &XDQGR OODPH SDUD VROLFLWDU VHUYLFLR¹ SRU IDYRU
WHQJD D PDQR HO Q~PHUR GH VHULH \ HO Q~PHUR GH PRGHOR¸
*UDSH DTXt VX UHFLER¸
6H UHTXLHUH IDFLOLWDU SUXHED
GH OD IHFKD GH FRPSUD RULJLQDO
SDUD REWHQHU XQ VHUYLFLR
EDMR OD JDUDQWtD¸
(;&/86,Ï1 '( *$5$17Ë$6 ,03/Ë&,7$6¼6X ~QLFR \ H[FOXVLYR GHUHFKR HV OD UHSDUDFLyQ GHO SURGXFWR¶
WDO \ FRPR VH LQGLFD HQ HVWD *DUDQWtD OLPLWDGD³ &XDOTXLHU JDUDQWtD LPSOtFLWD¶ LQFOX\HQGR ODV
JDUDQWtDV LPSOtFLWDV GH FRPHUFLDELOLGDG R DGHFXDFLyQ SDUD XQ ILQ GHWHUPLQDGR¶ HVWiQ OLPLWDGDV
D XQ DxR R HO SHUtRGR GH WLHPSR PiV EUHYH SHUPLWLGR SRU OD OH\³